{"id":100535,"date":"2013-10-09T16:32:53","date_gmt":"2013-10-09T14:32:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=100535"},"modified":"2013-10-09T16:32:53","modified_gmt":"2013-10-09T14:32:53","slug":"bischofsvertreter-mahnt-respekt-vor-mensch-und-tier-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/bischofsvertreter-mahnt-respekt-vor-mensch-und-tier-an\/","title":{"rendered":"Bischofsvertreter mahnt Respekt vor Mensch und Tier an"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; line-height: 19px;\">Kinder tobten auf Strohballen und streichelten K\u00e4lbchen oder Schweine und die Erwachsenen lie\u00dfen sich bei strahlendem Sonnenschein und in entspannter Atmosph\u00e4re auf dem Festplatz bei Essen, Schnack und Aktionen treiben oder genossen das Musikprogramm mit fetzigen Schlagern oder Blasmusik im Zelt &#8211; so l\u00e4sst sich das schleswig-holsteinische Landeserntedankfest in S\u00fcderbrarup zusammen fassen, zu dem ca. 2.500 G\u00e4ste gekommen waren.<!--more--><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Unter dem Motto \u201eLeben braucht Wurzeln \u2013 ernten, danken, geben\u201c begann der Tag mit einem bunten Umzug vom Bahnhof zum Festplatz, angef\u00fchrt vom Feuerwehrmusikzug, begleitet von Gro\u00df und Klein und reich an verschiedensten geschm\u00fcckten Fahrzeugen &#8211; vom Bollerwagen \u00fcber Traktoren bis hin zur Kutsche, die von zwei Kaltbl\u00fctern gezogen wurde. <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Noch vor dem Gottesdienst gab es den ersten H\u00f6hepunkt des Tages im Eingang des Festzeltes auf dem Festplatz: Von Applaus begleitet \u00fcbergab die S\u00fcderbraruper Landjugend dem Minister des Landes f\u00fcr Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und l\u00e4ndliche R\u00e4ume, Dr. Robert Habeck, dem Bischofsvertreter im Sprengel Schleswig und Holstein, Gothart Magaard und dem Pastor von S\u00fcderbrarup, Dr. Frank Schnoor nach alter Tradition die Erntekrone. <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Im anschlie\u00dfenden Festgottesdienst, den die Kirchengemeinde S\u00fcderbrarup zusammen mit den anderen Kirchengemeinden der Region vorbereitet hatte und den ca. 800 G\u00e4ste gemeinsam feierten, dankte Bischofsvertreter Gothart Magaard in seiner Predigt den Frauen und M\u00e4nnern, die in der Landwirtschaft als \u201eErntehelfer Gottes\u201c t\u00e4tig sind. \u201eDie Arbeit in der Landwirtschaft ist Beruf und Berufung. Ich habe in den letzten Monaten bei Hofbesuchen immer wieder gro\u00dfes Verantwortungsbewusstsein gesp\u00fcrt und die Frage geh\u00f6rt, wie die Betriebe hier in unserer Region in der Spannung zwischen wirtschaftlichen und \u00f6kologischen Fragen angemessen ausgerichtet auf die Zukunft hin ausgerichtet werden k\u00f6nnen.\u201c Diese Verantwortung angemessen wahrzunehmen, sei auch der biblische Auftrag an die Menschen: \u201eDer sogenannte Herrschaftsauftrag an uns Menschen &#8218;F\u00fcllt die Erde und macht sie euch untertan und herrscht \u00fcber die Tiere&#8216; bekommt nur dann seinen Sinn, wenn er zur\u00fcck gebunden wird an den Auftraggeber.\u201c Als Botschafter Gottes sei der Mensch dazu angehalten, in seinem Namen die Erde zu h\u00fcten. Dies gelte besonders im Hinblick auf die landwirtschaftliche Nutzung von Tieren, aber auch f\u00fcr die Arbeits- und Lebensbedingungen der Menschen: \u201eFaire Preise m\u00fcssen weltweit bezahlt werden.\u201c In dem \u201eglobalen Dorf Erde\u201c geh\u00f6rten auch \u201edie B\u00e4uerin aus Peru und der Aids-Waise aus Somalia\u201c dazu. \u201eSie sind\u201c, so Magaard, \u201ewie wir selbst, mit hinein verflochten in dieselben globalen Zusammenh\u00e4nge. Und so geht es uns viel an, wenn Menschen vor unseren europ\u00e4ischen K\u00fcsten ertrinken, weil sie vor den Lebensumst\u00e4nden in ihrem eigenen Herkunftsland fliehen m\u00fcssen und der einzige Ausweg ein kleines Boot im offenen Meer zu sein scheint.\u201c <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Der Minister f\u00fcr Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und l\u00e4ndliche R\u00e4ume Dr. Robert Habeck sagte in seinem Gru\u00dfwort: \u201eDank zu sagen f\u00fcr die Ernte, hei\u00dft sich klar zu machen, dass wir trotz aller Technik angewiesen sind auf etwas, dass wir nicht beeinflussen k\u00f6nnen: auf Regen und Sonne, auf Boden, Wasser und Luft. Erntedank bedeutet Demut vor der Sch\u00f6pfung zu empfinden. Und es erinnert uns an die an die Verpflichtung, die sich daraus ergibt: dass wir unsere Lebensmittel nicht auf Kosten der nat\u00fcrlichen Lebensgrundlagen produzieren d\u00fcrfen.\u201c<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Werner Schwarz, Pr\u00e4sident des Landesbauernverbandes Schleswig-Holstein, betonte in seinem Gru\u00dfwort, dass der Dank f\u00fcr die Ernteergebnisse bis heute mehr sei als Tradition und Folklore. Angesichts fast einer Milliarde hungernder Menschen seien die Lebenswichtigkeit der Ernteergebnisse und die Herausforderungen f\u00fcr die weltweite Landwirtschaft nicht zu untersch\u00e4tzen. \u201eDie Nachfrage nach Lebensmitteln steigt\u201c, erkl\u00e4rte Schwarz, \u201eund sie steigt schneller als das Angebot.\u201c Er betonte, dass die Weltern\u00e4hrung nur bei einem m\u00f6glichst geringen Ressourcenverbrauch verbessert und gesichert werden k\u00f6nne. Zugleich kritisierte der Pr\u00e4sident des Bauernverbandes die Verschwendung von Lebensmitteln. Die H\u00e4lfte dieser Verschwendung f\u00e4nde w\u00e4hrend der Produktion, der Nachernte und der Lagerung zumeist in L\u00e4ndern statt, in denen gehungert w\u00fcrde. \u201eDie andere H\u00e4lfte, das m\u00fcssen wir selbstkritisch sagen\u201c, so Schwarz, \u201eaber bei der Weiterverarbeitung, der Auslieferung und dem Konsum.\u201c <\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Ausgehend von dem Motto des Tages \u201eLeben braucht Wurzeln \u2013 ernten, danken, geben\u201c erinnerte die Vizepr\u00e4sidentin des LandFrauenVerbandes, Birgit Feddersen, daran, dass bereits Eltern ihren Kindern \u201eWurzeln und Fl\u00fcgel\u201c mit auf den Lebensweg geben. Die Ernte, die die Eltern schlie\u00dflich zur\u00fcckbekommen, sei die Liebe der Kinder. Der LandFrauenVerband versuche daher, Menschen genau unter diesen beiden Aspekten durch Seminare und Qualifizierungen, Aktionen und Gesundheitskampagnen zu unterst\u00fctzen: \u201eWir m\u00f6chten, dass unsere Mitglieder und ihre Familien mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen und dass sie mit Wissen ihre vorhandenen Wurzeln st\u00e4rken, aber auch Fl\u00fcgel entwickeln k\u00f6nnen.\u201c<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Das Tagesresum\u00e9e, das Propst Helgo Jacobs als einer der Verantwortlichen f\u00fcr das Landeserntedankfest in S\u00fcderbrarup zog, fiel rundherum positiv aus: \u201eDie Vorbereitung war ein tolles Miteinander mit hoher Motivation aller Beteiligten &#8211; und das waren mit \u00fcber 40 verschiedenen Organisationen wirklich viele\u201c, fasste Propst Helgo Jacobs zusammen. \u201eDieses gute Miteinander in der Vorbereitung und die entspannte und tolle Atmosph\u00e4re heute ist ein Spiegel des sehr lebendigen und guten Gemeinschaftslebens hier vor Ort in S\u00fcderbrarup. Ich freue mich \u00fcber unser Erntedank-Dorf als ein symbolisches Heilwerden der Welt &#8211; und \u00fcber die Bereitschaft der G\u00e4ste hier in S\u00fcderbrarup, die Welt auch an anderen Orten heiler werden zu lassen.\u201c Verschiedene Standbetreiber spenden beispielsweise den Erl\u00f6s ihrer Verk\u00e4ufe f\u00fcr einen guten Zweck und mit der Kollekte von mehr als 4.300 Euro an Brot f\u00fcr die Welt sollen zum Beispiel Kleinbauern in 3. Welt-L\u00e4ndern unterst\u00fctzt werden. <\/span><\/p>\n<p align=\"left\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kinder tobten auf Strohballen und streichelten K\u00e4lbchen oder Schweine und die Erwachsenen lie\u00dfen sich bei strahlendem Sonnenschein und in entspannter<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[12130],"class_list":["post-100535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glaubhaft","tag-bischofsvertreter-mahnt-respekt-vor-mensch-und-tier-an"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100536,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100535\/revisions\/100536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}