{"id":113632,"date":"2014-02-06T12:06:50","date_gmt":"2014-02-06T12:06:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2014\/02\/pol-se-schmalfeld-vw-passat-fahrt-in-kurve-geradeaus-weiter-und-durchbricht-eine-hauswand-einer-werkzeugbaufirma\/"},"modified":"2014-02-06T12:06:50","modified_gmt":"2014-02-06T12:06:50","slug":"pol-se-schmalfeld-vw-passat-fahrt-in-kurve-geradeaus-weiter-und-durchbricht-eine-hauswand-einer-werkzeugbaufirma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-se-schmalfeld-vw-passat-fahrt-in-kurve-geradeaus-weiter-und-durchbricht-eine-hauswand-einer-werkzeugbaufirma\/","title":{"rendered":"POL-SE: Schmalfeld: VW- Passat f\u00e4hrt in Kurve geradeaus weiter und durchbricht eine Hauswand einer Werkzeugbaufirma"},"content":{"rendered":"<p>Schmalfeld: (ots) &#8211; Gestern Nachmittag gegen 15.25 Uhr ist ein  67-j\u00e4hriger Mann aus dem Kreis Rendsburg-Eckernf\u00f6rde aus bislang  ungekl\u00e4rter Ursache mit seinem VW Passat in einer Rechtskurve der  Kaltenkirchener Stra\u00dfe geradeaus gefahren. Der Passat hat die  Hauswand einer dort ans\u00e4ssigen Werkzeugbaufirma durchsto\u00dfen.<!--more-->     Der 67-J\u00e4hrige und seine Ehefrau (65) wurden vorsorglich station\u00e4r in einem Hamburger Krankenhaus aufgenommen. Er mit Verdacht auf eine  Halswirbelverletzung, sie mit Prellungen und Verletzungen am  Oberk\u00f6rper. Beide erlitten obendrein vermutlich einen Schock.     Bei dem Unfall entstand ein Sachschaden von gesch\u00e4tzt etwa 25  Tausend Euro. Der Passat wurde mit einem Totalschaden abgeschleppt.  Die Hauswand und ein Fenster sowie das dahinterliegende Inventar sind zerst\u00f6rt. Auch ein dort parkender Skoda, der kurz vor der Kollision  noch von dem Passat gestreift wurde, ist leicht besch\u00e4digt.     Der 67-J\u00e4hrige war aus Richtung Kaltenkirchen nach Schmalfeld  eingefahren. Die Kurve liegt kurz hinter dem Ortsschild. F\u00fcr den  Unfall gab es mehrere Zeugen. Der Fahrer eines entgegenkommenden  Fahrzeuges  hatte nach eigenen Angaben noch gerade rechtzeitig eine  Vollbremsung einleiten k\u00f6nnen und konnte eine Kollision auf seinem  Fahrstreifen verhindern.     Der Grund f\u00fcr das pl\u00f6tzliche Abkommen ist unklar. Es liegen  derzeit keine Hinweise auf eine Straftat vor. Denkbar ist ein  pl\u00f6tzlich aufgetretenes gesundheitliches Problem. Die Ermittlungen  dauern an.   ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=19027  R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion Bad Segeberg &#8211; Pressestelle &#8211; Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg  Sandra Mohr Telefon: 04121-80190 371 Handy: 0160-93953921 E-Mail: sandra.mohr@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/19027\/2657956\/pol-se-schmalfeld-vw-passat-faehrt-in-kurve-geradeaus-weiter-und-durchbricht-eine-hauswand-einer\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schmalfeld: (ots) &#8211; Gestern Nachmittag gegen 15.25 Uhr ist ein 67-j\u00e4hriger Mann aus dem Kreis Rendsburg-Eckernf\u00f6rde aus bislang ungekl\u00e4rter Ursache<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-113632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}