{"id":11700,"date":"2010-02-16T10:27:58","date_gmt":"2010-02-16T09:27:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=11700"},"modified":"2010-02-13T10:28:41","modified_gmt":"2010-02-13T09:28:41","slug":"satire-deutsch-ist-doch-schwer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/satire-deutsch-ist-doch-schwer\/","title":{"rendered":"Satire: Deutsch ist doch schwer"},"content":{"rendered":"<p>Wie schwer die deutsche Fassung eines Computerhandbuchs sein kann: <em>&#8222;&#8230; enthuellen sie die 8.89mm wurzelschlapperscheibe und geben sie sie in das schlapperscheiben-rotationsgeraet. sodann einschalten sie ihren rechenmaschine. nach kurzes zeit erleuchtet am phosphorschirm eine erkenntnis wie z.b.: &#8222;1280 pfund fundamentspeicher gefunden, getestet und fuer wertvoll befunden. 16777216 buchstaben aufstockungsplatzhalter gefunden, getestet und unerreichbar verraeumt.&#8220; dann auflichtet die schlapperscheiben-rotationsgeraet-erkenntnislampe und der rechner beginnt mit der ausarbeitung des schnuersenkel- programmteil- bereiches.<!--more--> nach einigen erwartungsvollen zeiten aufleuchtet die meldung: &#8222;junicks fortsetzung MCMXII freigabe 0-8-15, urheberberechtigung bei sehrklein-weichgueter, anfertigungsnummer 0000004711&#8220;. zerdruecken sie zu jenem zeitpunkt den lore- zurueckschluessel auf ihrem schluesselbrett. die prozedur forsetzt sich nach kurzer weile mit der darstellung: &#8222;herunterladen des ein\/ausgabe abflusz programmteiles&#8220;, dann folgt &#8222;treffen sie &#8217;n&#8216; und das zurueckschluessel um die karteiablagenueberpruefung zu verhindern&#8220;. danach werden sie mit der meldung &#8222;zerdruecken sie strg-D zur uebergabe in den vereinsmodus oder kapern sie das wurzel-losungswort verfolgt von lore-zurueckschluessel&#8220; ueberrascht&#8230;&#8220;<\/em><\/p>\n<p>Thomas Lotterer<br \/>\nzum Thema &#8222;Ich ha\u00dfe diese Deutschen Handb\u00fccher&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie schwer die deutsche Fassung eines Computerhandbuchs sein kann: &#8222;&#8230; enthuellen sie die 8.89mm wurzelschlapperscheibe und geben sie sie in<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-11700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}