{"id":121206,"date":"2014-04-05T13:27:40","date_gmt":"2014-04-05T13:27:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2014\/04\/fw-se-sw-1000-kats-an-die-ff-heidmuhlen-ubergeben-unterstutzung-fur-die-waldbrandbekampfung-geschaffen\/"},"modified":"2014-04-05T13:27:40","modified_gmt":"2014-04-05T13:27:40","slug":"fw-se-sw-1000-kats-an-die-ff-heidmuhlen-ubergeben-unterstutzung-fur-die-waldbrandbekampfung-geschaffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/fw-se-sw-1000-kats-an-die-ff-heidmuhlen-ubergeben-unterstutzung-fur-die-waldbrandbekampfung-geschaffen\/","title":{"rendered":"FW-SE: SW 1000 KatS an die FF Heidm\u00fchlen \u00fcbergeben &#8211; Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Waldbrandbek\u00e4mpfung geschaffen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" src=\"http:\/\/www.presseportal.de\/bild\/279971-preview-pressemitteilung-2014-04-0419-11-57.jpg\" \/><\/p>\n<p>Bad Segeberg (ots) &#8211;      In einer Feierstunde wurde am gestrigen Freitag ein SW 1000 an die FF Heidm\u00fchlen \u00fcbergeben. Das Fahrzeug aus Bundeswehrbest\u00e4nden geh\u00f6rt  dem Kreis Segeberg und soll als gel\u00e4ndeg\u00e4ngiger Unimog im  Waldbrandkonzept eingesetzt werden. In 450 Stunden Eigenleistung der  FF Heidm\u00fchlen ist aus dem alten oliven Fahrzeug ein rotes  Schmuckst\u00fcck geworden.<!--more-->     Wie die Wehr Heidm\u00fchlen[nbsp]zu diesem Fahrzeug[nbsp]kam, gab  Wehrf\u00fchrer Hans-Heinrich Pohlmann den Anwesenden in am\u00fcsanter Weise  zu h\u00f6ren. Ausl\u00f6ser war die Waldbrand\u00fcbung am 24.05.2013, die L\u00fccken  im Fahrzeugkonzept f\u00fcr die Waldbrandbek\u00e4mpfung aufzeigte. Durch  Kontakte des Segeberger Wehrf\u00fchrers Mark Zielinski[nbsp]zur  Bundeswehr h\u00f6rte dieser von der M\u00f6glichkeit, Unimogs aus den  Best\u00e4nden der Bundeswehr f\u00fcr den Katatstrophenschutz zu bekommen.     [nbsp]     \u00dcberraschender Weise standen nun nach kurzer Zeit[nbsp]2 Unimogs  in der Kreisfeuerwehrzentrale. &#8222;Wenn es jemand hinbekommt, die  Fahrzeuge herzurichten, dann die FF Heidm\u00fchlen&#8220;, sagte sich  Kreiswehrf\u00fchrer Rolf Gloyer und gab das eine Fahrzeug in die Hand von Hannes Pohlmann und seinen Kameradinnen und Kameraden. Der Kreis  Segeberg gab letztendlich rund 8.300 EUR f\u00fcr die Beschaffung des  Aufbaus, die Lackierung, die Schlauchtransportvorrichtung, Beklebung  und Ersatzteile f\u00fcr den Umbau zu. Neben den 450 Stunden  ehrenamtlicher Arbeit bezahlte die FF Heidm\u00fchlen die Beleuchtung, die R\u00fcckfahrkamera, Dachbox und vieler weiterer Teile selbst 3.100 EUR  aus eigener Tasche. &#8222;Wir d\u00fcrfen das Wort &#8222;Unimog&#8220; vor unseren  Partnerinnen zu hause nicht mehr erw\u00e4hnen&#8220;, so Wehrf\u00fchrer Pohlmann,  so viele Stunden haben die Kameraden an dem Fahrzeug gewerkelt. Er  sprach der Schraubergruppe und den Damen aus dem Catering seinen  herzlichen Dank f\u00fcr die geleistete Arbeit aus.     [nbsp]     Der stellvertretende Landrat Claus-Peter Dieck \u00fcberbrachte die  Gr\u00fc\u00dfe und den Dank der Landr\u00e4tin Er pries den Zusammenhalt in der  Wehr und bescheinigte die gro\u00dfe Hilfsbereitschaft allererster  Pr\u00e4gung. Der geschaffene Gegenwert des umgebauten Unimogs in einem  Ort, der von Wald umgeben ist, ist nahezu unbezahlbar. Er zitierte  eine chinesische Weisheit: &#8222;Wasser in der Ferne kann kein Wasser  l\u00f6schen&#8220;. Mit dem neuen Fahrzeug wird die Schlagkraft bei der  Waldbrandbek\u00e4mpfung deutlich erh\u00f6ht werden.     [nbsp]     KBM Rolf Gloyer hat w\u00e4hrend der ganzen Zeit an das Projekt  geglaubt. Nur deshalb nahm er die Schelte der Kreisverwaltung f\u00fcr die schnelle Entscheidung zum Kauf des Aufbaus hin. Er dankte Wehrf\u00fchrer  Pohlmann f\u00fcr seinen unabl\u00e4ssigen pers\u00f6nlichen Einsatz, wiederholt bei den Landesforsten vorstellig zu sein, um auf die Gefahren und die  mangelhafte Wasserversorung hinzuweisen. Letztendlich ist es Hannes  Pohlmann zu verdanken, dass die Landesforsten f\u00fcr den Umbau des  zweiten Unimogs 12.000 EUR in Aussicht gestellt haben. Wohin das  zweite Fahrzeug gegeben wird, steht noch nicht fest, KBM Gloyer  widerspricht dem Zeitungsartikel in der Segeberger Zeitung vom  Mittwoch, dass die Entscheidung f\u00fcr die Wehr Daldorf gefallen w\u00e4re.  Zusammen mit dem Betriebsleiter Jan Roscher \u00fcbergab er der  Wehrf\u00fchrung einen Schlachaufroller als Geschenk.     [nbsp]     Die Feier endete mit dem z\u00fcnftigen Brath\u00e4hnchen und einigen  Getr\u00e4nken. Wie Wehrf\u00fchrer Pohlmann ank\u00fcndigte, folgt nach einer  kurzen Erholungszeit im Winter die Ausbaustufe 2. Wir bleiben  gespannt.     [nbsp]     Zur Schraubergruppe geh\u00f6ren:     Foto oben von links: Urda Carstensen (Catering), Volker Bubbel,  Dirk Hermann, Christian Schneider, Roman Hausner     unten: Arne Voss, Hannes Pohlmann, Hendrik Jensen, Erich Breiholz     nicht auf dem Foto: Benjamin Orewal, Andreas M\u00fcllenbach, Christian M\u00fcller, Klaus Fink, Anna Maria Carstensen     [nbsp]     Text und Fotos: Gabriele Turtun, KFV Segeberg     R\u00fcckfragen bitte an:  Kreisfeuerwehrverband Segeberg Gabriele Turtun Telefon: 04551\/ 95 68 30 E-Mail: g.turtun@kfv-segeberg.org<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/68034\/2706347\/fw-se-sw-1000-kats-an-die-ff-heidmuehlen-uebergeben-unterstuetzung-fuer-die-waldbrandbekaempfung\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bad Segeberg (ots) &#8211; In einer Feierstunde wurde am gestrigen Freitag ein SW 1000 an die FF Heidm\u00fchlen \u00fcbergeben. Das<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-121206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}