{"id":121738,"date":"2014-04-08T12:10:08","date_gmt":"2014-04-08T12:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2014\/04\/bpol-ki-fehmarn-lubeck-migration-zwei-wochenendtage-bei-der-bundespolizei\/"},"modified":"2014-04-08T12:10:08","modified_gmt":"2014-04-08T12:10:08","slug":"bpol-ki-fehmarn-lubeck-migration-zwei-wochenendtage-bei-der-bundespolizei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/bpol-ki-fehmarn-lubeck-migration-zwei-wochenendtage-bei-der-bundespolizei\/","title":{"rendered":"BPOL-KI: Fehmarn \/ L\u00fcbeck: Migration &#8211; zwei Wochenendtage bei der  Bundespolizei"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" title=\"Bundespolizei\" src=\"http:\/\/www.presseportal.de\/bild\/280251-preview-pressemitteilung-bupo.jpg\" \/><\/p>\n<p>Kiel (ots) &#8211;      Eine irakische Familie im L\u00fcbecker Hauptbahnhof, 6 junge M\u00e4nner  aus Afghanistan, Eritrea, \u00c4thiopien und Guinea im F\u00e4hrhafen  Puttgarden.     Am Freitagnachmittag, 04.04.2014, wurde eine Streife der  Bundespolizei im L\u00fcbecker Hauptbahnhof durch eine irakische Familie  angesprochen.<!--more--> Der 29 Jahre alte Ehemann brachte f\u00fcr sich, seine  24-j\u00e4hrige Ehefrau sowie die beiden 2 und 5 Jahre alten Kinder bei  den Beamten ein Schutzersuchen vor. Identit\u00e4tspapiere konnten die  Iraker nicht vorweisen. Nachdem die Familie in den Dienstr\u00e4umen  versorgt worden war, wurden mit Hilfe eines Dolmetschers die  erforderlichen polizeilichen Ma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt, anschlie\u00dfend  wurde die Familie durch die Bundespolizei an eine  Erstaufnahmeeinrichtung \u00fcbergeben.     Im F\u00e4hrhafen Puttgarden wurde durch die Bundespolizei, ebenfalls  am Freitag, ein 25 Jahre alter Mann aus Eritrea kontrolliert. Auch er war ohne Identit\u00e4tspapiere unterwegs und wurde nach Abschluss aller  Ma\u00dfnahmen an eine Erstaufnahmeeinrichtung weitergeleitet. Einen Tag  sp\u00e4ter, am 05.04.2014, kamen 5 junge M\u00e4nner mit einem Reisebus aus  D\u00e4nemark, ebenfalls ohne die erforderlichen Papiere. In der  Dienststelle der Bundespolizei wollten die M\u00e4nner (3 aus Afghanistan  im Alter von 21-34 Jahren, ein 38-j\u00e4hriger Mann aus \u00c4thiopien sowie  ein 16-j\u00e4hriger aus Guinea) Schutzersuchen vorbringen. Nach  \u00dcberpr\u00fcfung der mit Hilfe von Dolmetschern ermittelten Personaldaten  gab es unterschiedliche Ergebnisse im Abgleich mit den polizeilichen  Dateien. Der 16-j\u00e4hrige wurde durch die Bundespolizei an eine  Jugendhilfeeinrichtung \u00fcbergeben, der \u00c4thiopier wurde an eine  Erstaufnahmeeinrichtung weitergeleitet, die drei Afghanen wurden in  eine Hafteinrichtung eingeliefert.     R\u00fcckfragen bitte an:  Bundespolizeiinspektion Kiel Pressesprecher Gerhard Stelke Telefon: 0431 98 071 119  mobil  :0171 24 72 898 E-Mail: gerhard.stelke@polizei.bund.de www.bundespolizei.de  Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt nimmt als Bundesbeh\u00f6rde ihre Aufgaben in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern sowie in Nord- und Ostsee und anlassbezogen dar\u00fcber hinaus wahr.    Dazu sind ihr als operative Dienststellen die  Bundespolizeiinspektionen in Flensburg, Kiel, Rostock, Stralsund und  Pasewalk sowie die Bundespolizeiinspektion Kriminalit\u00e4tsbek\u00e4mpfung  Rostock und eine Mobile Kontroll- und \u00dcberwachungseinheit  unterstellt. Mit den Bundespolizeiinspektionen See in Neustadt in  Holstein, Warnem\u00fcnde und Cuxhaven verf\u00fcgt sie als einzige  Bundespolizeidirektion \u00fcber eine maritime Einsatzkomponente  &#8222;Bundespolizei See&#8220;, um die Seegrenze in der Nord- und Ostsee  (Schengen-Au\u00dfengrenze) zu \u00fcberwachen.   Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt besch\u00e4ftigt insgesamt ca.  2600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, darunter Polizeibeamte,  Verwaltungsbeamte und Tarifbesch\u00e4ftigte. Auf Grundlage des Bundespolizeigesetzes und anderer Gesetze nimmt sie umfangreiche und vielf\u00e4ltige Aufgaben wahr.   Dazu geh\u00f6ren insbesondere: &#8211;  der grenzpolizeiliche Schutz des Bundesgebietes, &#8211; die bahnpolizeilichen Aufgaben &#8211; die grenzpolizeilichen, schifffahrtspolizeilichen und  umweltpolizeilichen Aufgaben in Nord- und Ostsee.   Weitere Informationen zur Bundespolizei und zur  Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt erhalten Sie unter  www.bundespolizei.de.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/70257\/2708403\/bpol-ki-fehmarn-luebeck-migration-zwei-wochenendtage-bei-der-bundespolizei\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiel (ots) &#8211; Eine irakische Familie im L\u00fcbecker Hauptbahnhof, 6 junge M\u00e4nner aus Afghanistan, Eritrea, \u00c4thiopien und Guinea im F\u00e4hrhafen<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-121738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}