Preis f\u00fcr hervorragende Sanierung oder Neubau im historischen Stadtkern in den Mitgliedsst\u00e4dten<\/p>\n
L\u00fcbecks Bausenator Franz-Peter Boden hat heute die Einzelheiten des Wettbewerbs der AG historischer St\u00e4dte 2010 vorgestellt. Der Preis wird in diesem Jahr zum vierten Mal ausgelobt. Der Arbeitsgemeinschaft (AG) historischer St\u00e4dte geh\u00f6ren Bamberg, G\u00f6rlitz, Mei\u00dfen, Regensburg, Stralsund und L\u00fcbeck an. 1998 wurde der Preis erstmals ausgelobt, anschlie\u00dfend 2002 und 2006. Es handelt sich um einen Bauherrenpreis, mit dem Beispiele hervorragender Sanierung oder auch der Neubau in der historischen L\u00fcbecker Altstadt pr\u00e4miert werden. Der Wettbewerb soll M\u00f6glichkeiten einer qualit\u00e4tvollen Weiterentwicklung und St\u00e4rkung der historischen Stadtkerne aufzeigen sowie Anregungen f\u00fcr k\u00fcnftige Bauherren geben.<\/p>\n
Die Bauverwaltung bittet Bauherren (-frauen) von in den letzten Jahren in der L\u00fcbecker Altstadt zahlreich realisierten positiven Sanierungs- und Neubauma\u00dfnahmen um Teilnahme. Damit sollen einer breiten \u00d6ffentlichkeit die gelungenen Projekte und die Bauherrenschaft vorgestellt werden. Weitere Eigent\u00fcmer sollen so zum Sanieren und Bauen in der historischen Altstadt motiviert werden. Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde, die Sieger in den einzelnen Mitgliedst\u00e4dten eine Plakette f\u00fcr das Geb\u00e4ude sowie ein kleines Preisgeld nach Aufteilung durch die Abschluss-Jury.<\/p>\n
Die Wettbewerbsauslobung 2010 wendet sich wieder an private Bauherren sowie \u00f6ffentliche und private Institutionen, die seit 2006 in der L\u00fcbecker Altstadt eine Geb\u00e4udesanierung oder einen Neubau realisiert haben. Die Ma\u00dfnahmen m\u00fcssen bei Anmeldung abgeschlossen sein, pro Einsender sind zwei Arbeiten zul\u00e4ssig.<\/p>\n
Erforderliche Unterlagen: Grundrisse, Schnitte, Ansichten, Erl\u00e4uterungsbericht (max. 2 DIN A 4 Seiten),.2 Fotos (13 x 18 cm) der Au\u00dfenansicht(en), 1 Foto (13 x 18 cm) des Geb\u00e4udes \/ der Geb\u00e4ude im st\u00e4dtebaulichen Umfeld sowie Informationen zur Nutzung (vorher \/ nachher) und zur Innenarchitektur.<\/p>\n
Die Unterlagen sollen auf einem Blatt oder Karton im Format DIN A1 (Hochformat) zusammengefasst dargestellt und zus\u00e4tzlich digital zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Die Unterlagen sind bis zum 8. April 2010 in einem verschlossenen Umschlag einzureichen bei: Hansestadt L\u00fcbeck, Fachbereich Planen und Bauen, Preis der AG historischer St\u00e4dte 2010, Antonius Jeiler, M\u00fchlendamm 12, 23539 L\u00fcbeck.<\/p>\n
Bewertungskriterien:
\nDie eingereichten Projekte werden beurteilt nach:<\/p>\n
1. Umgang mit historischer Bausubstanz
\n2. Einf\u00fcgung in die Gebietsstruktur
\n3. Eigenst\u00e4ndigkeit des Entwurfsgedankens
\n4. Funktionaler Beitrag zur St\u00e4rkung der Altstadt
\n5. Verh\u00e4ltnis \u00d6konomie zu \u00d6kologie
\n6. Zweckm\u00e4\u00dfigkeit der Bautechniken und Baustoffe
\n7. Verh\u00e4ltnis ehemaliger \/ zuk\u00fcnftiger Nutzung
\n8. Soziale Komponente (z.B. Mischung verschiedener Nutzungs- und Wohnformen)<\/p>\n
Entscheidend f\u00fcr die Bewertung ist auch der Gesamteindruck.<\/p>\n
R\u00fcckfragen k\u00f6nnen an Antonius Jeiler, Telefon (0451) 122-6125, Fax: 122-951-6125 oder E-Mail: antonius.jeiler@luebeck.de oder auch Birgit Maa\u00df, Telefon: 122-61 24; E-Mail: href=“mailto:birgit.maass@luebeck.de“>birgit.maass@luebeck.de gestellt werden.<\/p>\n
Verfahren:
\nIn jeder Mitgliedstadt w\u00e4hlt eine \u00f6rtliche Jury drei Objekte aus. Die L\u00fcbecker Jury setzt sich aus Fachleuten der Stadtverwaltung und Externen Sachverst\u00e4ndigen\/ Architekten zusammen und trifft am 31. Mai 2010 eine Entscheidung \u00fcber die drei besten L\u00fcbecker Wettbewerbsbeitr\u00e4ge.<\/p>\n
Die jeweils ausgew\u00e4hlten Objekte werden anschlie\u00dfend von einer Jury, in der alle Mitgliedsst\u00e4dte vertreten sind, gemeinsam bewertet und entschieden. Letztere entscheidet in geheimer Abstimmung durch einfache Mehrheit. Die Sitzung dieser Jury findet im Rahmen der Tagung der Arbeitsgemeinschaft historischer St\u00e4dte am 11.\/12. November 2010 in Mei\u00dfen statt. Das Entscheidungsgremium bilden die B\u00fcrgermeister bzw. Oberb\u00fcrgermeister der Mitgliedsst\u00e4dte der AG Historische St\u00e4dte.<\/p>\n
Als Preisgeld stehen insgesamt 6.000 Euro zur Verf\u00fcgung. \u00d6ffentliche Institutionen erhalten als Bauherrenschaft nur eine Urkunde und die Plakette der AG. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<\/p>\n
Die offizielle Preisverleihung und Information der Teilnehmer erfolgt in den jeweiligen St\u00e4dten. Anschlie\u00dfend wird eine Wanderausstellung mit allen pr\u00e4mierten Objekten in den Mitgliedsst\u00e4dten gezeigt.
\nHintergrund:
\nF\u00fcr den 1. Wettbewerb 1998 hatten sich 8 L\u00fcbecker Projekte beworben, Preistr\u00e4ger wurde das Bauherrenehepaar Elsner f\u00fcr den Umbau der ehemaligen R\u00f6sterei \u201eWahmstra\u00dfe 43\/45\u201c. Im 2. Wettbewerb 2002 wurde von 7 Bewerbern die Gesellschaft zur Bef\u00f6rderung gemeinn\u00fctziger T\u00e4tigkeit als Preistr\u00e4ger f\u00fcr die Realisierung des Projektes \u201eGlockengie\u00dferstra\u00dfe 44\u201c ausgezeichnet, das sowohl einen wertvollen Beitrag zur Gestaltung als auch zur Sozial- und Infrastruktur der Innenstadt leistete. Beim 3. Wettbewerb 2006 wurden unter 14 Einsendungen die Bauherren Petra und Uwe Milbredt f\u00fcr die Sanierung ihres denkmalgesch\u00fctzten Wohn- und Gesch\u00e4ftsh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Preis f\u00fcr hervorragende Sanierung oder Neubau im historischen Stadtkern in den Mitgliedsst\u00e4dten L\u00fcbecks Bausenator Franz-Peter Boden hat heute die Einzelheiten<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-12679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}