{"id":140633,"date":"2014-07-14T12:30:02","date_gmt":"2014-07-14T12:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2014\/07\/wsp-sh-pkw-rutscht-mit-bootstrailer-in-den-passathafen\/"},"modified":"2014-07-14T12:30:02","modified_gmt":"2014-07-14T12:30:02","slug":"wsp-sh-pkw-rutscht-mit-bootstrailer-in-den-passathafen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wsp-sh-pkw-rutscht-mit-bootstrailer-in-den-passathafen\/","title":{"rendered":"WSP-SH: PKW rutscht mit Bootstrailer in den Passathafen"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde (ots) &#8211; Am Sonntag, 13.07.2014, gegen 12.10 Uhr, wollte ein Bootsbesitzer sein Boot auf einen Trailer ziehen.  Dabei  rutschte sein Pkw mitsamt Trailer auf der absch\u00fcssigen Slipanlage ins Wasser. Personen wurden nicht verletzt.<!--more--> Der 51-j\u00e4hrige aus Hamburg  wollte zusammen mit seinem Sohn ein Boot aus dem Wasser ziehen und  fuhr r\u00fcckw\u00e4rts mit dem Trailer die Slipanlage hinunter. Als beide  Personen am Trailer standen fing das Gespann pl\u00f6tzlich an zu  rutschen. Der Sohn versuchte noch die Handbremse  kr\u00e4ftiger anziehen. Vergebens. Dadurch, dass der angeh\u00e4ngte Trailer sich quer stellte,  versank das Gespann nicht vollst\u00e4ndig. Die Motorhaube  und das Dach  schauten noch aus dem Wasser heraus. Verletzt wurde niemand,  Betriebsstoffe traten nicht aus. Das Gespann wurde  durch einen  Abschleppdienst  zusammen mit der Feuerwehr  geborgen und  abtransportiert. Die Slipanlage war auf den unteren 5-6 Metern durch  Algenbewuchs sehr glatt. Dieser Umstand d\u00fcrfte urs\u00e4chlich f\u00fcr das  ungewollte Abrutschen  gewesen sein.   ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein &#8211; Abt. 4 &#8211; Wasserschutzpolizei  Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800  R\u00fcckfragen bitte an:  Landespolizeiamt Schleswig-Holstein Abt. 4 Wasserschutzpolizei Schleswig-Holstein Karsten Dose Telefon: 04502 \/ 8628330 Fax: 04502 \/ 8628348 E-Mail: karsten.dose@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43800\/2783591\/wsp-sh-pkw-rutscht-mit-bootstrailer-in-den-passathafen\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde (ots) &#8211; Am Sonntag, 13.07.2014, gegen 12.10 Uhr, wollte ein Bootsbesitzer sein Boot auf einen Trailer ziehen. Dabei rutschte<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-140633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}