{"id":146936,"date":"2014-09-01T13:43:54","date_gmt":"2014-09-01T13:43:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2014\/09\/pol-hl-hl-st-juergen-uksh-automatenaufbrecher-verletzten-wachdienstmitarbeiter\/"},"modified":"2014-09-01T13:43:54","modified_gmt":"2014-09-01T13:43:54","slug":"pol-hl-hl-st-juergen-uksh-automatenaufbrecher-verletzten-wachdienstmitarbeiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-hl-hl-st-juergen-uksh-automatenaufbrecher-verletzten-wachdienstmitarbeiter\/","title":{"rendered":"POL-HL: HL &#8211; St. J\u00fcrgen &#8211; UKSH   \/\nAutomatenaufbrecher verletzten Wachdienstmitarbeiter"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; In der Nacht zu Sonntag, 31.08.2014, wurden zwei  Automatenaufbrecher auf frischer Tat von einem Angestellten eines  Sicherheitsdienstes angetroffen. Anschlie\u00dfend kam es zu einer  Auseinandersetzung, bei der drei Personen verletzt wurden.<!--more-->     Gegen 01.10 Uhr wurden zwei Tatverd\u00e4chtige durch einen  Angestellten einer Sicherheitsfirma auf dem Gel\u00e4nde des UKSH L\u00fcbeck  \u00fcberrascht, als sie versuchten einen Parkscheinautomaten aufzubrechen (Parkplatz vom M\u00f6nkhofer Weg anzufahren).     Bei der Festnahme der Tatverd\u00e4chtigen leisteten diese erhebliche  Gegenwehr und ein 48-j\u00e4hriger Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes  wurde mit einer Eisenstange (Kuhfu\u00df) mehrfach  am Kopf getroffen. Er  zog sich dabei unter anderem eine blutende Kopfplatzwunde zu.     Nachdem ein weiterer Sicherheitsdienstmitarbeiter seinem Kollegen  zur Hilfe kam, gelang es das Duo festzunehmen, wobei die M\u00e4nner auch  leicht verletzt wurden, und an die Polizei zu \u00fcbergeben.     Die Tatverd\u00e4chtigen, beide bereits einschl\u00e4gig polizeibekannt,   kommen aus Hamburg und waren mit einem Ford Mondeo hergefahren. Bei  der Durchsuchung des Fahrzeugs konnten keine verd\u00e4chtigen Gegenst\u00e4nde gefunden werden.     Die Kriminalpolizei L\u00fcbeck ermittelt in dem Fall.     R\u00fcckfragen bitte an:  Polizeidirektion L\u00fcbeck Pressestelle Carola A\u00dfmann Telefon: 0451-131 2004 E-Mail: Pressestelle.luebeck.pd@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43738\/2820313\/pol-hl-hl-st-juergen-uksh-automatenaufbrecher-verletzten-wachdienstmitarbeiter\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; In der Nacht zu Sonntag, 31.08.2014, wurden zwei Automatenaufbrecher auf frischer Tat von einem Angestellten eines Sicherheitsdienstes<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-146936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146936\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}