{"id":157755,"date":"2014-12-16T15:59:56","date_gmt":"2014-12-16T14:59:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=157755"},"modified":"2014-12-16T15:59:56","modified_gmt":"2014-12-16T14:59:56","slug":"stadtpraesidentin-und-buergermeister-gruessen-zum-jahreswechsel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/stadtpraesidentin-und-buergermeister-gruessen-zum-jahreswechsel\/","title":{"rendered":"Stadtpr\u00e4sidentin und B\u00fcrgermeister gr\u00fc\u00dfen zum Jahreswechsel"},"content":{"rendered":"<p><i>2014: Die Welt zu Gast in der Hansestadt \u2013 Ausblick auf einige der H\u00f6hepunkte in 2015<\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Liebe L\u00fcbeckerinnen und liebe L\u00fcbecker, <\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Text\"><\/a> <span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">in K\u00fcrze werden wir mit unseren besten W\u00fcnschen das Neue Jahr begr\u00fc\u00dfen. Doch zuvor nehmen wir uns ein wenig Zeit, um einige der wichtigsten Ereignisse des Jahres 2014 noch einmal in Erinnerung zu rufen und einen Ausblick auf das kommende zu wagen.<\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Die Welt zu Gast bei Freunden\u201c lautete das Motto, als Deutschland vor einigen Jahren die Fu\u00dfball-Weltmeisterschaft ausrichtete. Dieser Slogan h\u00e4tte sich auch f\u00fcr den 34. Internationalen Hansetag der Neuzeit geeignet, den L\u00fcbeck Ende Mai ausrichtete. Zum zweiten Mal Gastgeber dieser Veranstaltung, feierten vier Tage lang Menschen aus sprichw\u00f6rtlich der ganzen Welt friedlich, fr\u00f6hlich und weltoffen. Fast 2000 Delegierte samt Kulturschaffenden aus mehr als 120 Hansest\u00e4dten nahmen teil. Als zum Abschluss die Hansefahne beim imposanten Finale vorm Holstentor an Abdo Kiviberg, B\u00fcrgermeister von Viljandi und Ausrichter des n\u00e4chsten Hansetages \u00fcbergeben wurde, da waren sich die zahlreichen Anwesenden einig, dass L\u00fcbecks Hansetags-Motto \u201eAuf immerwiedersehen!\u201c passt, wenn sich die Welt im Juni 2015 in Estland trifft.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ein gro\u00dfer Erfolg war auch die 125. Travem\u00fcnder Woche, die als zweitgr\u00f6\u00dfte Segelveranstaltung der Welt gilt. Und \u00e4hnlich international wie der Hansetag war das Sportereignis auch. Bei der Weltmeisterschaft der 420er \u2013 direkt im Anschluss an die TW \u2013 gingen knapp 400 Segler aus fast 30 Nationen an den Start. Die besonderen Bedingungen in Travem\u00fcnde, wo \u201eSegeln zum Greifen nah\u201c erlebt werden kann, wird L\u00fcbeck nutzen, um sich als grandioser Segelstandort f\u00fcr die Olympischen Spiele 2024 bzw. 2028 zu empfehlen. Das L\u00fcbecker Konzept f\u00fcr die Segelwettbewerbe \u00fcberzeugt durch Nachhaltigkeit und \u00f6kologische Vernunft und steht damit im Einklang mit den neuen IOC-Richtlinien zur Ausrichtung Olympischer und Paralympischer Spiele. Alle Investitionen werden unabh\u00e4ngig von Olympia realisiert. Deren wirtschaftliche Nachnutzung ist schon heute gekl\u00e4rt und wird zum Gro\u00dfteil von privaten Investoren getragen.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Eindeutig positioniert hat sich IKEA. Der schwedische Konzern er\u00f6ffnete in L\u00fcbeck D\u00e4nischburg mit dem \u201eLUV Shopping\u201c das bundesweit erste Einkaufszentrum, das das bekannte blaue M\u00f6belhaus mit bekannten Marken wie C&amp;A oder Saturn aber auch etlichen Gesch\u00e4ften regionaler H\u00e4ndler unter einem Dach vereint. Ein eindeutiges Bekenntnis f\u00fcr den Wirtschaftsstandort L\u00fcbeck. Im R\u00fcckblick auf die ersten knapp acht Monate seit der Er\u00f6ffnung sind wir optimistisch, dass die von IKEA angestrebten drei Millionen Besucher pro Jahr erreicht werden. Das zeigt, wie attraktiv L\u00fcbeck mit seiner Altstadt und mit dezentralen Einrichtungen als Einkaufsstandort ist.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">W\u00e4hrend wir uns im vergangenen Jahr noch freuten, den L\u00fcbecker Flughafen privatisiert abgegeben zu haben, \u00fcberst\u00fcrzten sich im Fr\u00fchjahr die Ereignisse: Der bisherige Eigent\u00fcmer des Flughafens tauchte quasi \u00fcber Nacht unter und der vom Amtsgericht bestellte Notgesch\u00e4ftsf\u00fchrer beantragte die Insolvenz. In wochenlangen intensiven Verhandlungen und Gespr\u00e4chen pr\u00e4sentierte der Insolvenzverwalter dann Ende Juni die chinesische PuRen-Gruppe als neuen Investor, die den Flughafen jetzt weiter betreibt und auch die knapp 100 Besch\u00e4ftigten \u00fcbernommen hat. Die gemeinsame Arbeit von Stadtverwaltung und Politik, die dem Verkauf an die Chinesen bei einer Sondersitzung in den media docks mit deutlicher Mehrheit zugestimmt hat, konnte so erfolgreich abgeschlossen werden.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Die Ank\u00fcndigung von K\u00e4ufer Chen Yongqiang, lange in L\u00fcbeck bleiben zu wollen, l\u00e4sst uns hoffen, dass der Flughafen wie geplant ausgebaut wird und die Passagierzahlen langfristig deutlich steigen. Davon profitiert auch L\u00fcbecks Tourismus, der seit Jahren schon best\u00e4ndig neue Rekorde erzielt \u2013 in diesem Jahr wird laut der vorliegenden Prognose erstmals die Schwelle von 1,5 Millionen \u00dcbernachtungen \u00fcberschritten. Ein Wert, der damit nicht mehr weit von den angestrebten 2 Mio. \u00dcbernachtungen im Jahr 2020 liegt, die die Hansestadt L\u00fcbeck in ihrer touristischen Wachstumsstrategie \u201eL\u00fcbeck 2020 plus\u201c anpeilt.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Immer n\u00e4her r\u00fcckt auch der Er\u00f6ffnungstermin f\u00fcr das neue Europ\u00e4ische Hansemuseum, das im Fr\u00fchjahr 2015 an den Start gehen soll. L\u00fcbeck hat allen Grund, der Possehl-Stiftung f\u00fcr dieses Geschenk \u00fcberaus dankbar zu sein. Und noch vor seiner Er\u00f6ffnung wird es die Blicke der Welt auf sich ziehen: Denn bereits Mitte April werden in dem Geb\u00e4ude die Au\u00dfenminister der G7-Staaten tagen. Dass dieses Treffen in der Hansestadt L\u00fcbeck stattfindet, erf\u00fcllt uns mit gro\u00dfem Stolz und ist eine besondere Ehre.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zu recht stolz sein d\u00fcrfen wir und das L\u00fcbecker Theater f\u00fcr eine herausragende Auszeichnung: Es hat in diesem Jahr den Theaterpreis \u201eDer Faust\u201c f\u00fcr die Oper \u201eDon Carlo\u201c von Giuseppe Verdi erhalten. Eine wirklich bemerkenswerte Ehrung f\u00fcr L\u00fcbeck, denn noch nie hat im Musiktheater ein norddeutsches Opernhaus den \u201eFaust\u201c errungen. Der seit 2006 verliehene Preis wird von der Kulturstiftung der L\u00e4nder, der Akademie f\u00fcr darstellende Kunst in Darmstadt und dem Deutschen B\u00fchnenverein vergeben.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Das L\u00fcbecker Theater bildete erst vor wenigen Tagen auch den festlichen Rahmen f\u00fcr die Verleihung des Thomas-Mann-Preises 2014 an R\u00fcdiger Safranski. Mit diesem Preis ehren die Hansestadt L\u00fcbeck und die Bayrische Akademie der Sch\u00f6nen K\u00fcnste den Philosophen und vielfach preisgekr\u00f6nten Literaturwissenschaftler und Autor f\u00fcr dessen vielgepriesene Biographien und B\u00fccher.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kultur ist auch ein wesentlicher Bestandteil der Aufgaben, die Kathrin Weiher zum Jahresbeginn \u00fcbernimmt. Sie wurde Ende November von der B\u00fcrgerschaft als neue Senatorin f\u00fcr Kultur und Bildung gew\u00e4hlt und tritt ihr Amt als Nachfolgerin von Annette Borns am 1. Januar 2015 an.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mit \u00fcberw\u00e4ltigender Mehrheit wiedergew\u00e4hlt wurde in dieser Sitzung Bausenator Franz-Peter Boden, der nach zwei Amtszeiten noch weitere rund zwei Jahre das Baudezernat leiten wird.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Liebe L\u00fcbeckerinnen und L\u00fcbecker,<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">angesichts der weltweiten Konflikte und Kriege leben wir in Deutschland und L\u00fcbeck in einer beneidenswert friedlichen Welt. Dennoch sp\u00fcren wir die Auswirkungen von Verfolgung und Unterdr\u00fcckung immer st\u00e4rker auch bei uns. In diesem Jahr hat die Stadt bereits mehr als 400 Fl\u00fcchtlinge aufgenommen, im kommenden Jahr rechnen wir mit gut 1000 Kindern, Frauen und M\u00e4nnern, die bei uns Schutz suchen und integriert werden m\u00fcssen. Das ist eine gewaltige Aufgabe, bei der wir auch auf Ihre Unterst\u00fctzung setzen. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wir sollten dennoch optimistisch nach vorne schauen, unsere Kr\u00e4fte und St\u00e4rken b\u00fcndeln, damit wir gemeinsam die Hansestadt L\u00fcbeck weiter nach vorne bringen. Wir wollen bewusst daran arbeiten, dass unsere Stadt liebens- und lebenswert bleibt &#8211; zum Wohle der Menschen, die in ihr leben und die zu uns kommen.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wir w\u00fcnschen allen L\u00fcbeckerinnen und L\u00fcbeckern und allen Menschen, denen unsere Stadt am Herzen liegt, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein gl\u00fcckliches, erfolgreiches und vor allem gesundes neues Jahr.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gabriele Schopenhauer Bernd Saxe<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Stadtpr\u00e4sidentin B\u00fcrgermeister<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2014: Die Welt zu Gast in der Hansestadt \u2013 Ausblick auf einige der H\u00f6hepunkte in 2015 Liebe L\u00fcbeckerinnen und liebe<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[12754],"class_list":["post-157755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten","tag-stadtprasidentin-und-burgermeister-grusen-zum-jahreswechsel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157756,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755\/revisions\/157756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}