{"id":158204,"date":"2014-12-18T17:40:24","date_gmt":"2014-12-18T16:40:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=158204"},"modified":"2014-12-18T17:40:24","modified_gmt":"2014-12-18T16:40:24","slug":"positionspapier-des-deutschen-nautischen-vereins-zu-unfall-und-bergung-der-msc-flaminia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/positionspapier-des-deutschen-nautischen-vereins-zu-unfall-und-bergung-der-msc-flaminia\/","title":{"rendered":"Positionspapier des Deutschen Nautischen Vereins  zu Unfall und Bergung der MSC Flaminia"},"content":{"rendered":"<p>Der Deutsche Nautische Verein (DNV) unterst\u00fctzt die Sicherheitsempfehlungen der Bundesstelle f\u00fcr Seeunfalluntersuchung (BSU) zum Unfall und der Bergung der MSC Flaminia und empfiehlt dar\u00fcber hinaus die Ber\u00fccksichtigung technischer Weiterentwicklungen bei der Brandbek\u00e4mpfung im Internationalen Schiffsmanagement (ISM)-Code, Aktualisierungen bei den internationalen Stauvorschriften f\u00fcr entsprechend zu deklarierende gef\u00e4hrliche Ladung (IMDG-Code) sowie ein standardisiertes Verfahren f\u00fcr die Zuweisung von Notliegepl\u00e4tzen.<!--more--><\/p>\n<p>Am 14. Juli 2012 kam es auf dem unter deutscher Flagge fahrenden Containerschiff MSC Flaminia auf der Reise von Charleston nach Antwerpen zu einem Brand mit starker Rauchentwicklung im Laderaum. Bei der Brandbek\u00e4mpfung verlor ein Seemann sein Leben, ein weiterer verstarb sp\u00e4ter an den Unfallfolgen und ein dritter Seemann wird seit dem Ungl\u00fcck\u00a0 vermisst.<\/p>\n<p>Besondere \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit erhielt die Phase der Suche nach einem Notliegeplatz nach dem eigentlichen Unfall, die erst mit dem Festmachen des Schiffes in Wilhelmshaven am 9. September 2012 endete. Der umfassende Untersuchungsbericht und die Sicherheitsempfehlungen der Bundesstelle f\u00fcr Seeunfalluntersuchung (BSU) befassen sich mit der Frage der m\u00f6glichen Unfallentstehung durch transportierte Gefahrg\u00fcter, die stabilisiert bef\u00f6rdert werden, sogenannte polymerisationsf\u00e4hige Stoffe, die aufgrund mangelnder Informationsweitergabe an das Schiff unter Deck anstatt an Deck gestaut wurden, der bordseitigen Brandbek\u00e4mpfung u.a. mittels einer bordeigenenCO2-Feuerl\u00f6schanlage und der langwierigen Suche nach einem Notliegeplatz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Deutsche Nautische Verein e.V. unterst\u00fctzt die Sicherheitsempfehlungen der Bundesstelle f\u00fcr Seeunfalluntersuchung. Dar\u00fcber hinaus sind aus seiner Sicht folgende Konsequenzen aus dem Seeunfall und der nachtr\u00e4glichen Bergung der MSC Flaminia zu ziehen:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Mit dem ISM-Code ist bereits ein umfassendes Qualit\u00e4ts- und Sicherheitsmanagement implementiert. Dar\u00fcber hinaus sollten aufgrund der gewonnenen Erkenntnisse aus diesem und vergleichbaren Seeunf\u00e4llen technische Weiterentwicklungen bei der vorbeugenden und abwehrenden Brandbek\u00e4mpfung sowie der Ausr\u00fcstung in die entsprechenden Vorschriften einflie\u00dfen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Polymerisationsf\u00e4hige Stoffe m\u00fcssen neu klassifiziert werden, um sie entsprechend der von ihnen ausgehenden Gefahr bef\u00f6rdern zu k\u00f6nnen. Die Stauvorschriften im IMDG Code sind so zu \u00e4ndern, dass diese Stoffe nur an Deck, entfernt von W\u00e4rmequellen und f\u00fcr geeignete Notfallma\u00dfnahmen zug\u00e4nglich bef\u00f6rdert werden d\u00fcrfen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Erg\u00e4nzend ist eine Deklarationspflicht des Herstellers\/Versenders bzgl. des Stabilisators anzustreben. Die Angaben des Versenders sollten beinhalten, bei welchen Umst\u00e4nden (Temperatur, Lagerdauer) der verwendete Stabilisator aktiv ist oder wann er abgebaut ist, um ab einem bestimmten Zeitpunkt Notma\u00dfnahmen ergreifen zu k\u00f6nnen. Dieses kann ggf. ein Monitoring der Temperaturentwicklung am Beh\u00e4lter und in seiner Umgebung w\u00e4hrend der gesamten Transportkette erforderlich machen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Der DNV begr\u00fc\u00dft die Bestrebungen, der Bundesrepublik Deutschland, f\u00fcr europ\u00e4ische Gew\u00e4sser ein standardisiertes Verfahren f\u00fcr die Zuweisung von Notliegepl\u00e4tzen voranzutreiben.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Deutsche Nautische Verein (DNV) unterst\u00fctzt die Sicherheitsempfehlungen der Bundesstelle f\u00fcr Seeunfalluntersuchung (BSU) zum Unfall und der Bergung der MSC<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[15268],"class_list":["post-158204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","tag-positionspapier-des-deutschen-nautischen-vereins-zu-unfall-und-bergung-der-msc-flaminia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158205,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158204\/revisions\/158205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}