{"id":1616,"date":"2004-08-24T12:59:25","date_gmt":"2004-08-24T12:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=1516"},"modified":"2004-08-24T12:59:25","modified_gmt":"2004-08-24T12:59:25","slug":"hfen_lbeck_und_hamburg_gemeinsam_auf_kurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/hfen_lbeck_und_hamburg_gemeinsam_auf_kurs\/","title":{"rendered":"H\u00e4fen L\u00fcbeck und Hamburg gemeinsam auf Kurs"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"LHGLogo\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/LHGLogo.jpg\" alt=\"LHGLogo\" \/><br \/>\nL\u00fcbecks Hafen zeigt weltweit Flagge. Die L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft mbH (LHG) stellte den Hafenstandort L\u00fcbeck jetzt internationalen Repr\u00e4sentanten des Hafen Hamburg Marketing e.V. (HHM) vor. Die LHG ist seit Juli 2003 als Mitglied und mit LHG-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Hans-Gerd Giele\u00dfen auch im Aufsichtsrat des Vereins als Kompetenzpartner f\u00fcr den Ostseeraum vertreten&#8230;<!--more-->HHM bietet derzeit 13 Repr\u00e4sentanzen in Europa und \u00dcbersee. Jedes Jahr treffen sich deren Vertreter zu einer Tagung in Hamburg, um sich dort \u00fcber die neuesten Aktivit\u00e4ten der \u00fcber 200 HHM-Mitgliedsfirmen zu informieren. Die LHG nutzte die Gelegenheit und lud die rund 20 Fachleute zu einer Rundfahrt mit der LHG-Barkasse durch die L\u00fcbecker H\u00e4fen ein.<\/p>\n<p>LHG-Marketingleiter Falk Ohlig: &#8222;L\u00fcbeck bietet \u00fcber die Stra\u00dfe, die Schiene und den Elbe-L\u00fcbeck-Kanal beste Anbindungen nach Hamburg. Bereits heute ist L\u00fcbeck eine Drehscheibe f\u00fcr den Weitertransport der in Hamburg ankommenden und abgehenden Container. Immerhin sind rund 30 % der G\u00fcter im Container, die in Hamburg ankommen, f\u00fcr die Ostsee bestimmt, mit steigender Tendenz.&#8220; Die Art des Umschlags unterscheidet sich jedoch deutlich. In L\u00fcbeck, Deutschlands gr\u00f6\u00dftem RoRo-Hafen, werden auch Container \u00fcberwiegend rollend und nicht per Containerbr\u00fccke in die F\u00e4hrschiffe verladen.<\/p>\n<p>Vertreter der LHG zeigten den G\u00e4sten die verschiedenen Hafenteile, unter anderen den Nordlandkai mit seinem Papier-Umschlag und den Skandinavienkai als gr\u00f6\u00dftes RoRo-Terminal an der Ostsee.<\/p>\n<p>Insbesondere die intermodalen L\u00f6sung mit den Verlagerungsm\u00f6glichkeiten von der Stra\u00dfe auf die Schiene waren von gro\u00dfem Interesse f\u00fcr die HHM-Repr\u00e4sentanten. In diesem Bereich nimmt L\u00fcbeck eine f\u00fchrende Rolle in Europa ein. Gerade in Osteuropa, wo die veralteten Stra\u00dfennetze unter immer gr\u00f6\u00dferer \u00dcberlastung leiden, wird der Bahntransport als wichtige Alternative gesehen.<\/p>\n<p>Ohlig: &#8222;L\u00fcbeck kann hier wichtige Hilfestellungen bieten. Der Besuch zeigt au\u00dferdem, dass die H\u00e4fen der Metropolregion L\u00fcbeck \/ Hamburg eng und gut zusammenarbeiten. Dies soll durch gemeinsame Hinterlandaktivit\u00e4ten noch weiter ausgebaut werden.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbecks Hafen zeigt weltweit Flagge. Die L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft mbH (LHG) stellte den Hafenstandort L\u00fcbeck jetzt internationalen Repr\u00e4sentanten des Hafen Hamburg<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}