{"id":173766,"date":"2015-04-29T21:55:47","date_gmt":"2015-04-29T19:55:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=173766"},"modified":"2015-04-29T21:55:47","modified_gmt":"2015-04-29T19:55:47","slug":"broschuere-fuer-fluechtlinge-willkommen-in-luebeck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/broschuere-fuer-fluechtlinge-willkommen-in-luebeck\/","title":{"rendered":"Brosch\u00fcre f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge: \u201eWillkommen in L\u00fcbeck!\u201c"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Die Fl\u00fcchtlingsstr\u00f6me aus den Krisengebieten der Welt rei\u00dfen nicht ab. L\u00fcbeck erwartet in diesem Jahr etwa 1700 Menschen, die ihre Heimat verlassen m\u00fcssen. Das Ankommen und sich orientieren soll mit einer Willkommensbrosch\u00fcre erleichtert werden. Die Hansestadt L\u00fcbeck will eine Willkommenskultur f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge schaffen, und ihnen mit einer Wegweiser f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge genannten Brosch\u00fcre das Ankommen erleichtern.<\/span><\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Das Heft enth\u00e4lt Informationen zu relevanten st\u00e4dtischen und nichtst\u00e4dtischen Anlaufstellen f\u00fcr Gefl\u00fcchtete sowie weiterf\u00fchrende Hinweise, wie zum Beispiel zu speziellen Internetseiten. <\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mit dieser Brosch\u00fcre m\u00f6chten wir den Gefl\u00fcchteten m\u00f6glichst fr\u00fch Orientierung geben und M\u00f6glichkeiten in der Stadt aufzeigen, die der Erstintegration dienen. Dar\u00fcber hinaus ist es uns aber auch ein wichtiges Anliegen, ein Willkommenssignal zu geben\u201c, sagt Sven Schindler, Sozialsenator.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Die Brosch\u00fcre im Format DIN A5 hat einen Umfang von 109 Seiten und informiert \u00fcber Themen wie zum Beispiel \u201eAnkommen und sich orientieren\u201c, \u201eBeratung und Begleitung\u201c, \u201eFinanzielle Hilfen\u201c, \u201eBildung, Sprache und Integration\u201c sowie \u201eArbeit\u201c. Mitgewirkt haben verschiedene Fachbereiche der Hansestadt L\u00fcbeck und auch externe Einrichtungen, wie zum Beispiel das Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge, das Jobcenter L\u00fcbeck, die Industrie- und Handelskammer, die Handwerkskammer und viele Freie Tr\u00e4ger, Vereine und Initiativen. <\/span><\/span><\/p>\n<p>\u201e<span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ich freue mich, dass wir durch die sehr gute Netzwerkarbeit verschiedener Einrichtungen mit dieser Brosch\u00fcre den Gefl\u00fcchteten in der Stadt das Einleben in L\u00fcbeck erleichtern und hoffentlich einen Beitrag dazu leisten k\u00f6nnen, dass sie die Hansestadt schnell als neues Zuhause annehmen und sich wohl f\u00fchlen\u201c, sagt die Leiterin der Stabsstelle Integration bei der Hansestadt L\u00fcbeck, Anke Seeberger.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Die Brosch\u00fcre wird durch die Gemeindediakonie L\u00fcbeck e.V., Bereich Obdach und Asyl gleich nach dem Ankommen an die Gefl\u00fcchteten ausgeh\u00e4ndigt. Der Beratungsteil der Brosch\u00fcre ist in den Sprachen Englisch, Franz\u00f6sisch, Russisch, Arabisch, Farsi bzw. Persisch und T\u00fcrkisch \u00fcbersetzt. Besonders hilfreich zur Orientierung ist auch ein ausklappbarer Stadtplan, in den die in der Brosch\u00fcre erscheinenden Beratungseinrichtungen eingetragen sind.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: CorpoS;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gef\u00f6rdert wurde der Wegweiser durch das Ministerium f\u00fcr Inneres und Bundesangelegenheiten des Landes Schleswig-Holstein.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Fl\u00fcchtlingsstr\u00f6me aus den Krisengebieten der Welt rei\u00dfen nicht ab. L\u00fcbeck erwartet in diesem Jahr etwa 1700 Menschen, die ihre<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[16494],"class_list":["post-173766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe","tag-broschuere-fuer-fluechtlinge-willkommen-in-luebeck"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173767,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173766\/revisions\/173767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}