{"id":176657,"date":"2015-05-22T10:52:16","date_gmt":"2015-05-22T08:52:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=176657"},"modified":"2015-05-24T10:53:07","modified_gmt":"2015-05-24T08:53:07","slug":"176657","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/176657\/","title":{"rendered":"Wasserspiele im Garten: Tipps zur Auswahl und zum Einbau"},"content":{"rendered":"
\"Bild<\/a>
Oft dienen Gartenteiche als Quelle f\u00fcr Wassertreppen, Kaskaden & Co. Foto: re-natur<\/figcaption><\/figure>\n

Der Klang von pl\u00e4tscherndem Wasser im Garten entspannt und entschleunigt. Wasserspiele und Wasserl\u00e4ufe machen das gr\u00fcne Wohnzimmer zu einem Ort, an dem sein Besucher zur Ruhe kommen und Energie tanken kann. Die Auswahl an Produkten ist riesig und die Wahl eines passenden Wasserspiels daher nicht immer leicht. Wer ungetr\u00fcbte Freude am bewegten Wasser haben m\u00f6chte, sollte sich gut beraten lassen und einige wichtige Faktoren beachten.<\/p>\n

Wasser spielt in G\u00e4rten eine Rolle, seit Menschen G\u00e4rten anlegen. Schon die R\u00f6mer bauten f\u00fcr damalige Verh\u00e4ltnisse beeindruckende, hoch komplexe Bew\u00e4sserungsanlagen und Wasserspiele. In Ermangelung einer Pumpentechnik leiteten die fr\u00fcheren Gartenarchitekten zumeist Fl\u00fcsse ab und nutzten nat\u00fcrliche H\u00f6henunterschiede, um das Wasser so zu lenken, dass es Wasserspiele antreiben konnte.<\/p>\n

Dies ist heute nicht mehr notwendig. Auch ohne nat\u00fcrlichen Flusslauf stehen jedem Gartenbesitzer zahllose M\u00f6glichkeiten offen, Wasser im Garten zu inszenieren. Es gibt, um nur einige Beispiele zu nennen, Brunnen, Wasserf\u00e4lle, Wasserkaskaden, Wasserw\u00e4nde, Wassertreppen, Schwalld\u00fcsen, Schaumsprudler, Quellsteine und vieles mehr. Gespeist werden die Wasserspiele in den meisten F\u00e4llen aus Gartenteichen oder Zisternen. Pumpen setzen das Wasser in Bewegung und leiten es zum Wasserpiel. Hier tritt das bewegte Wasser aus und bekommt je nach Konstruktion einen spektakul\u00e4ren oder dezenten Auftritt, bevor es zur\u00fcck in den Wasserspeicher flie\u00dft, wo der Kreislauf von Neuem beginnt.<\/p>\n

Das Prinzip ist einfach und klar. Weniger klar ist hingegen vielen Gartenbesitzern, f\u00fcr welches der vielen Wasserspiele sie sich entscheiden sollen. \u201eWir empfehlen, vor dem Einbau die Vorteile, aber auch die individuellen Herausforderungen des \u00a0jeweiligen Wasserspiels genau zu pr\u00fcfen\u201c, sagt J\u00f6rg Baumhauer, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der re-natur GmbH. Als Spezialisten f\u00fcr den Bereich Wasser im Garten beraten die Mitarbeiter von re-natur bei der Wahl des passenden Wasserspiels, beschaffen die n\u00f6tige Technik und das Material, f\u00fchren die Berechnungen der Wassermengen und Pumpenst\u00e4rken durch und kooperieren mit Landschaftsg\u00e4rtnern, die den professionellen Einbau vor Ort \u00fcbernehmen. Bei der Entscheidung f\u00fcr ein Wasserspiel, sagt Baumhauer, sei vor allem folgendes zu beachten:<\/p>\n

Die Ger\u00e4uschentwicklung<\/strong><\/p>\n

\u201eBewegtes Wasser macht Ger\u00e4usche. Das muss man wissen und ber\u00fccksichtigen\u201c, so der Experte. Dabei gilt: Je volumin\u00f6ser und st\u00e4rker der Wasserstrahl und je h\u00f6her der Wasserfall oder die Font\u00e4ne, desto lauter wird es. Wassergrotten wirken zus\u00e4tzlich als Resonanzk\u00f6rper. Ger\u00e4uschvolles Wasser kann empfindliche Personen st\u00f6ren, aber auch von Vorteil sein, wenn zum Beispiel der Schall unerw\u00fcnschter Ger\u00e4usche wie Stra\u00dfenl\u00e4rm durch das Wasser geschluckt werden kann. Baumhauers Empfehlung: \u201eWenn es geht, sollte man sich das Wasserspiel vor den Kauf anh\u00f6ren. Bei professionellen H\u00e4ndlern ist dies m\u00f6glich. Einen objektiven Eindruck von der Lautst\u00e4rke bekommt man zum Beispiel mithilfe kostenloser Schallmessapps f\u00fcr das Smartphone\u201c.<\/p>\n

Der Wasserverlust<\/strong><\/p>\n

\u201eWer mit dem Gedanken spielt, Font\u00e4nen oder Wasserspiele mit einer H\u00f6he ab zwei Metern einzubauen, muss sich mit den Thema Wasserverlust durch Winddrift auseinandersetzen\u201c, wei\u00df J\u00f6rg Baumhauer. Ist der Durchmesser der Wasserfl\u00e4che unter dem Wasserspiel zu eng bemessen, weht der Wind einen Teil des Wassers \u00fcber den Teich- oder Beckenrand, wo es im Boden versickert. \u201eDer Durchmesser der Wasserfl\u00e4che sollte mindestens eineinhalbmal so gro\u00df sein, wie die H\u00f6he des Wasserspiels. Denn nur mit einem ausreichend gro\u00dfen Becken vermeidet man einen permanenten Wasserverlust durch Winddrift\u201c, erkl\u00e4rt der Profi.<\/p>\n

Der Wasserhaushalt<\/strong><\/p>\n

\u201eDer Wasserhaushalt in einer Wasserspielkonstruktion stellt immer eine gewisse Herausforderung f\u00fcr den Planer dar\u201c, berichtet J\u00f6rg Baumhauer. Wird ein trockenes Wasserspiel in Betrieb gesetzt, sinkt der Wasserspiegel im Wasserspeicher zun\u00e4chst stark ab, da sich das Becken unter dem Wasserspiel mit Wasser f\u00fcllen muss. Erst dann setzt sich der Kreislauf in Bewegung. Ist das Wasservolumen im Teich oder in der Zisterne zu gering, liegt die Pumpe schnell auf dem Trockenen. \u201eMan sollte daher auf ein ausreichend gro\u00dfes Wasservolumen und bei kleinen Zisternen auf eine automatische Wasserstandkontrolle oder automatische Wasserspeisung achten\u201c, empfiehlt Baumhauer.<\/p>\n

Die Pflege<\/strong><\/p>\n

Auch bei Wasserspielen gilt: Ohne die richtige Pflege l\u00e4uft fast nichts. \u201eIdealerweise sollte die Pumpanlage einmal j\u00e4hrlich professionell gereinigt werden, zum Beispiel bei Inbetriebnahme der Anlage im Fr\u00fchling\u201c, r\u00e4t Baumhauer. So werden D\u00fcsen und Schl\u00e4uche davor bewahrt zu verstopfen. Auch die R\u00e4nder der Becken unter dem Wasserspiel sollten regelm\u00e4\u00dfig gepflegt werden, da sich hier gern Kalk und Algen ablagern.<\/p>\n

Das Fazit von J\u00f6rg Baumhauer: \u201eWasserspiele machen Spa\u00df, sind faszinierend, und f\u00fcr jeden Geschmack gibt es die passende L\u00f6sung. Wer sich beraten l\u00e4sst und das f\u00fcr sich passende Produkt professionell einbauen l\u00e4sst, wird viel Freude mit dem bewegten Wasser im eigenen Garten haben\u201c.<\/p>\n

Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Wasser im Garten und dem technischen Equipment gibt es unter www.re-natur.de<\/a>. Auch individuelle Beratungen sind jederzeit m\u00f6glich.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Klang von pl\u00e4tscherndem Wasser im Garten entspannt und entschleunigt. Wasserspiele und Wasserl\u00e4ufe machen das gr\u00fcne Wohnzimmer zu einem Ort,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[16725],"class_list":["post-176657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipps-informationen","tag-wasserspiele-im-garten-tipps-zur-auswahl-und-zum-einbau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176661,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176657\/revisions\/176661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}