{"id":17716,"date":"2010-06-24T12:12:31","date_gmt":"2010-06-24T10:12:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=17716"},"modified":"2010-06-24T12:12:31","modified_gmt":"2010-06-24T10:12:31","slug":"bundesinnenminister-dr-thomas-de-maiziere-unser-bevolkerungsschutz-hat-sich-vielfaltig-bewahrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/bundesinnenminister-dr-thomas-de-maiziere-unser-bevolkerungsschutz-hat-sich-vielfaltig-bewahrt\/","title":{"rendered":"Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizi\u00e8re: &#8222;Unser Bev\u00f6lkerungsschutz hat sich vielf\u00e4ltig bew\u00e4hrt&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Das Jahr 2009 hat gezeigt, dass Deutschland auch dank der vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer im Bev\u00f6lkerungsschutz f\u00fcr die Herausforderungen gut ger\u00fcstet ist&#8220;, betonte Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizi\u00e8re heute in Bonn. Im Rahmen seines Besuches beim Bundesamt f\u00fcr Bev\u00f6lkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) und beim Technischen Hilfswerk (THW) stellte der Bundesinnenminister die Jahresberichte 2009 der beiden Beh\u00f6rden der \u00d6ffentlichkeit vor.<!--more--><\/p>\n<p>Viel zu schnell gerieten die Leistungen der Freiwilligen in Vergessenheit. Daher sei es umso wichtiger, das Geleistete zu bilanzieren und darauf aufzubauen. &#8222;Gerade in Zeiten, in denen Katastrophen in weiter Ferne zu sein scheinen, ist man geneigt, die Bedrohungen zu verdr\u00e4ngen&#8220;, sagte der Minister. W\u00e4hrend Brandenburg zum Beispiel bei den j\u00fcngsten Hochwassern glimpflich davon gekommen sei, sehe sich Polen einem der gr\u00f6\u00dften Hochwasser der vergangenen Jahre ausgesetzt. &#8222;Unsere Pflicht ist es, den Nachbarn in Notlagen zur Seite zu stehen&#8220;, unterstrich de Maizi\u00e8re. Er verwies auf die beiden THW-Eins\u00e4tze in den polnischen Hochwassergebieten und die Koordinierung der Hilfeleistungen durch das Gemeinsame Melde- und Lagezentrum des Bundes und der L\u00e4nder (GMLZ) im BBK. Das GMLZ hatte die Lieferung von unter anderem vier Hochleistungspumpen und rund einer Million Sands\u00e4cken in die Hochwassergebiete koordiniert.<\/p>\n<p>Zu den Jahresberichten im Einzelnen:<\/p>\n<p>F\u00fcr das BBK gab es im Jahr 2009 einige einschneidende Ereignisse: Der Amoklauf von Winnenden oder der Einsturz des Stadtarchivs in K\u00f6ln haben die Notwendigkeit unterst\u00fctzender Ma\u00dfnahmen durch das BBK deutlich gemacht. Auch der Absturz des Flugzeuges der Air-France \u00fcber dem Atlantik, von dem unter anderen 28 deutsche Staatsb\u00fcrger betroffen waren, erforderte Hilfe und Beratung durch die &#8222;Koordinierungsstelle Nachsorge, Opfer- und Angeh\u00f6rigenhilfe&#8220; (NOAH). Im internationalen Rahmen hat das BBK \u00fcber das GMLZ erneut in zahlreichen F\u00e4llen von schwersten Katastrophen heimgesuchte L\u00e4nder, wie etwa Namibia oder Benin, unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Neben diesen operativ gepr\u00e4gten Einzelma\u00dfnahmen lagen die Schwerpunkte der Arbeit des BBK auch im Jahr 2009 im konzeptionellen Bereich, bei der Ausbildung, der Forschung und technischen Entwicklung sowie der Beratung und Information. Besondere Bedeutung kommt im Bundesamt auch dem Schutz Kritischer Infrastrukturen zu. Angesichts der Auswirkungen von Ausf\u00e4llen oder St\u00f6rungen f\u00fcr den gesamten Bereich des \u00f6ffentlichen Lebens, der gestiegenen Anforderungen und neuen Herausforderungen ist der Schutz Kritischer Infrastrukturen ein fester Bestandteil der Sicherheitspolitik der Bundesregierung geworden, betonte de Maizi\u00e8re, &#8222;im Juni 2009 haben wir daher die &#8222;Nationale Strategie zum Schutz Kritischer Infrastrukturen&#8220; beschlossen.&#8220;<\/p>\n<p>Die ehrenamtlichen Kr\u00e4fte des THW waren in 2009 fast 500.000 Stunden im Einsatz. Dabei ist besonders die Arbeit des THW an der Ungl\u00fccksstelle des K\u00f6lner Stadtarchivs in Erinnerung geblieben. Rund um die Uhr suchten die Einsatzkr\u00e4fte im M\u00e4rz 2009 nach Versch\u00fctteten, bargen wertvolle Archivg\u00fcter und \u00fcberwachten die einsturzgef\u00e4hrdeten Nachbargeb\u00e4ude. Auch die Wiederaufbauhilfe im italienischen Dorf Onna nach dem Erdbeben im April ist ein wichtiges Kapitel der THW-Geschichte &#8211; denn die Hilfe trug neben der Linderung der Erdbebenfolgen auch zur Vers\u00f6hnung Deutschlands mit Onna bei, das im 2. Weltkrieg Opfer von Kriegsverbrechen der Wehrmacht wurde.<\/p>\n<p>Die F\u00f6rderung des Ehrenamtes war unter anderem ein Fokus der strategischen Ausrichtung des THW im Jahr 2009. In Zeiten von Wirtschaftskrise und kritischen Arbeitsmarktbedingungen setzte das THW auf Aus- und Fortbildungen, die neben erfolgreichen Eins\u00e4tzen dazu beitragen, THW-Kr\u00e4fte auch f\u00fcr ihre berufliche T\u00e4tigkeit weiterzuqualifizieren. Dies schafft sowohl Anreize f\u00fcr freiwillige Helferinnen und Helfer als auch f\u00fcr Arbeitgeber. Bundesinnenminister Dr. de Maizi\u00e8re ist sich sicher: &#8222;Das THW macht sich bezahlt! Wir m\u00fcssen weiter daran arbeiten, Menschen f\u00fcr den Dienst im Bev\u00f6lkerungsschutz zu gewinnen. Trotz der aktuellen Haushaltslage d\u00fcrfen wir nicht am Schutz der Bev\u00f6lkerung sparen.&#8220;<\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend warb der Bundesinnenminister nachdr\u00fccklich daf\u00fcr, das ehrenamtlich gepr\u00e4gte Hilfeleistungssystem in Deutschland zu unterst\u00fctzen. Dazu dient auch der im Jahr 2009 neu geschaffene F\u00f6rderpreis &#8222;Helfende Hand&#8220;.<\/p>\n<p>&#8222;Rund 600.000 Freiwillige engagieren sich bei den gro\u00dfen Hilfsorganisationen; rund 1,1 Millionen freiwillige Feuerwehrleute und rund 80.000 Freiwillige beim Technischen Hilfswerk kommen hinzu&#8220;, erkl\u00e4rte Bundesinnenminister Dr. de Maizi\u00e8re. &#8222;Auf all diese Menschen ist Verlass. Sie bilden das R\u00fcckgrat unseres Systems der nationalen Notfallvorsorge, um das uns weltweit viele Staaten beneiden.&#8220;<\/p>\n<p>Zahlen und Details zu den Bilanzen von THW und BBK finden Sie in den Jahresberichten auf den Internetseiten und zum Download.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Das Jahr 2009 hat gezeigt, dass Deutschland auch dank der vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer im Bev\u00f6lkerungsschutz f\u00fcr die Herausforderungen<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-17716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}