{"id":18438,"date":"2010-07-12T09:30:11","date_gmt":"2010-07-12T07:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=18438"},"modified":"2010-07-12T09:30:11","modified_gmt":"2010-07-12T07:30:11","slug":"gesundheitsforschung-ist-thema-des-wissenschaftsjahres-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/gesundheitsforschung-ist-thema-des-wissenschaftsjahres-2011\/","title":{"rendered":"Gesundheitsforschung ist Thema des Wissenschaftsjahres 2011"},"content":{"rendered":"<p>Schavan: &#8222;Die Ergebnisse der Forscher m\u00fcssen schnell bei den Menschen ankommen&#8220; Bundesforschungsministerin Annette Schavan hat am Donnerstag das Thema des Wissenschaftsjahres 2011 offiziell bekanntgegeben.<!--more--> Auf dem Innovationskongress der deutschen Hochschulmedizin sagte sie: &#8222;Im n\u00e4chsten Jahr wird uns das Thema ,Forschung f\u00fcr unsere Gesundheit&#8216; intensiv besch\u00e4ftigen. Ich bin davon \u00fcberzeugt, dass dies -auch angesichts der Herausforderungen im Gesundheitssystem &#8211; ein hervorragendes und bedeutsames Thema f\u00fcr unser kommendes Wissenschaftsjahr ist.&#8220;<\/p>\n<p>Die Bundesregierung stellt 2010 rund 1,2 Milliarden Euro f\u00fcr die Gesundheitsforschung zur Verf\u00fcgung, davon allein das Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung (BMBF) knapp \u00fcber eine Milliarde Euro. Als gro\u00dfe Herausforderung der Zukunft nannte Schavan w\u00e4hrend ihrer Rede einen schnelleren Ergebnisfluss von der Forschung in die klinische Anwendung. &#8222;Erst wenn die Forschungsergebnisse beim Menschen ankommen, haben wir wirklichen Fortschritt&#8220;, betonte die Ministerin.<\/p>\n<p>&#8222;Deshalb haben wir begonnen, die Strukturen der Forschungslandschaft grundlegend zu ver\u00e4ndern. F\u00fcr sechs Volkskrankheiten wird es in Zukunft je ein Deutsches Zentrum der Gesundheitsforschung geben, wo f\u00fchrende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler geb\u00fcndelt arbeiten&#8220;, sagte Schavan. Zwei Zentren &#8211; eins f\u00fcr Neurodegenerative Erkrankungen und eins f\u00fcr die Diabetesforschung &#8211; wurden bereits 2009 gegr\u00fcndet. F\u00fcr vier weitere Zentren zu Krebs-, Infektions-, Herz-Kreislauf- und Lungenforschung l\u00e4uft zurzeit der Auswahlprozess, ihre Gr\u00fcndung wird im kommenden Jahr erfolgen. &#8222;Die Deutschen Zentren der Gesundheitsforschung werden den Wissenstransfer beschleunigen und effizienter machen&#8220;, betonte Schavan. Dar\u00fcber hinaus soll dort ein besonderes Augenmerk auf optimale Rahmenbedingungen f\u00fcr den wissenschaftlichen Nachwuchs gelegt werden. &#8222;Nur so erreichen wir eine ad\u00e4quate, den internationalen Anspr\u00fcchen gen\u00fcgende Ausbildung und Nachwuchsf\u00f6rderung&#8220;, sagte Schavan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schavan: &#8222;Die Ergebnisse der Forscher m\u00fcssen schnell bei den Menschen ankommen&#8220; Bundesforschungsministerin Annette Schavan hat am Donnerstag das Thema des<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-18438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18438\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}