{"id":185945,"date":"2015-08-28T11:44:21","date_gmt":"2015-08-28T11:44:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/besondere-neuigkeiten\/pol-hl-oh_malkwitz_k1-zusammenstoss-mit-milchtankfahrzeug-eine-person-leicht-verletzt\/"},"modified":"2015-08-28T11:44:21","modified_gmt":"2015-08-28T11:44:21","slug":"pol-hl-oh_malkwitz_k1-zusammenstoss-mit-milchtankfahrzeug-eine-person-leicht-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-hl-oh_malkwitz_k1-zusammenstoss-mit-milchtankfahrzeug-eine-person-leicht-verletzt\/","title":{"rendered":"POL-HL: OH_Malkwitz_K1   \/\n\nZusammensto\u00df mit Milchtankfahrzeug &#8211; eine Person leicht verletzt"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Donnerstagabend (27.08.2015) ereignete sich  in  der Dorfstra\u00dfe in Malkwitz ein Verkehrsunfall, bei dem eine junge  Frau leicht verletzt wurde.     Gegen 18.55 Uhr befuhr eine 21-j\u00e4hrige Ostholsteinerin mit ihrem  Fiat Doblo die Kreisstra\u00dfe 1 aus Sieversdorf kommend in Richtung  Malkwitz.<!--more--> In der Ortschaft Malkwitz kam ihr ein Milchtankfahrzeug  mittig fahrend auf der Dorfstra\u00dfe entgegen. Nach bisherigen  Erkenntnissen hielt sich der 60-j\u00e4hrige Fahrer aus dem Landkreis  Nordwestmecklenburg nicht an das Rechtsfahrgebot. Die Ostholsteinerin hatte keine M\u00f6glichkeit mehr, dem entgegenkommenden Milchlaster  auszuweichen. Beide Fahrzeuge stie\u00dfen schr\u00e4g frontal zusammen. Durch  die Wucht des Aufpralls wurde der Fiat samt Fahrerin nach rechts von  der Fahrbahn geschleudert und blieb stark deformiert in einem Zaun  eines angrenzenden Grundst\u00fccks h\u00e4ngen. Der ausgel\u00f6ste Airbag und der  angelegte Sicherheitsgurt verhinderten schwerere Verletzungen der  21-j\u00e4hrigen Frau. Sie wurde leicht verletzt in ein Krankenhaus  verbracht. Der Fahrer des Milchtankfahrzeugs blieb unverletzt. Der  entstandene Sachschaden an dem Milchtankfahrzeug wird auf circa 5000  Euro beziffert. An dem Fiat Doblo entstand wirtschaftlicher  Totalschaden.     Die Kreisstra\u00dfe 1 in Malkwitz war w\u00e4hrend der Unfallaufnahme und  der Bergungsma\u00dfnahmen noch bis 23 Uhr gesperrt. Zu gr\u00f6\u00dferen  Verkehrsbehinderungen kam es nicht.     R\u00fcckfragen bitte an:  Ulli Fritz Gerlach &#8211; Pressesprecher &#8211;  Polizeidirektion L\u00fcbeck Pressestelle Telefon: 0451-131-2015 Fax: 0451-131-2019 E-Mail: pressestelle.luebeck.pd@polizei.landsh.de<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/pm\/43738\/3108208\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Am Donnerstagabend (27.08.2015) ereignete sich in der Dorfstra\u00dfe in Malkwitz ein Verkehrsunfall, bei dem eine junge Frau<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-185945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}