{"id":189419,"date":"2015-10-02T07:26:25","date_gmt":"2015-10-02T05:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=189419"},"modified":"2015-10-02T07:26:25","modified_gmt":"2015-10-02T05:26:25","slug":"branduebungsanlage-an-der-seemannsschule-in-luebeck-travemuende-eingeweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/branduebungsanlage-an-der-seemannsschule-in-luebeck-travemuende-eingeweiht\/","title":{"rendered":"Brand\u00fcbungsanlage an der Seemannsschule in L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde eingeweiht"},"content":{"rendered":"<p>Qualit\u00e4tssprung in der Ausbildung an der Schleswig-Holsteinischen Seemannsschule in L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde: Gemeinsam mit Schulleiter Holger Garbelmann nahm Wirtschafts- und Verkehrsstaatssekret\u00e4r Dr. Frank N\u00e4gele am\u00a01. Oktober die neue Brand\u00fcbungsanlage der Schule in Betrieb. \u201eBrandbek\u00e4mpfung an Bord von Schiffen ist ein lebenswichtiger Baustein der seem\u00e4nnischen Ausbildung, wie schwere Havarien in Nord- und Ostsee leider immer wieder belegen\u201c, sagte N\u00e4gele. <!--more--><\/p>\n<p>Die 600.000 Euro teure und vom Land vollst\u00e4ndig finanzierte Investition sei deshalb konsequent und richtig, die neue Anlage werde die Attraktivit\u00e4t der Schule weiter steigern und die angehenden Seeleute noch besser auf den Ernstfall vorbereiten: \u201eNur was intensiv und regelm\u00e4\u00dfig ge\u00fcbt wird, kann in Stress-Situationen auch mit k\u00fchlem Kopf umgesetzt werden und Leben retten.\u201c<\/p>\n<p>Die seem\u00e4nnische Ausbildung von j\u00e4hrlich rund 250 Schiffsmechanikern an der Seemannsschule umfasst die Vermittlung von Kompetenzen der unterschiedlichen Bereiche aus Nautik und Technik. \u201eDie Vermittlung von Wissen bei der Brandbek\u00e4mpfung hat dabei besonders hohe Bedeutung, denn die Besatzung ist im Ernstfall stets zuallererst gefordert und auf sich allein gestellt\u201c, sagt Schulleiter Garbelmann \u201eWir sind gl\u00fccklich, dass wir hier jetzt an einer der modernsten Brand\u00fcbungsanlagen Europas trainieren k\u00f6nnen. Hier werden die Grundlagen und Zusammenh\u00e4nge der L\u00f6schtaktik und die richtige Vorgehensweise bei einem Schiffsbrand ge\u00fcbt. Die Auszubildenden lernen sich in verrauchten R\u00e4umen unter Atemschutz zu orientieren und unter Stress die richtigen Entscheidungen zu treffen.\u201c<\/p>\n<p>Die Firma \u201eHazardTrainer\u201c aus Geesthacht hat die Anlage nach neuestem Standard entwickelt. Sie umfasst f\u00fcnf Containermodule aus drei 20-Fu\u00df-Containern und zwei 40-Fu\u00df-Containern. In den Moduleinheiten, die sich \u00fcber zwei Decks erstrecken, befinden sich drei moderne Brand\u00fcbungsr\u00e4ume mit insgesamt acht Brandstellen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qualit\u00e4tssprung in der Ausbildung an der Schleswig-Holsteinischen Seemannsschule in L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde: Gemeinsam mit Schulleiter Holger Garbelmann nahm Wirtschafts- und Verkehrsstaatssekret\u00e4r Dr.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[17454],"class_list":["post-189419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe","tag-branduebungsanlage-an-der-seemannsschule-in-luebeck-travemuende-eingeweiht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189420,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189419\/revisions\/189420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}