{"id":19125,"date":"2010-07-29T22:32:36","date_gmt":"2010-07-29T20:32:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=19125"},"modified":"2010-07-29T22:32:36","modified_gmt":"2010-07-29T20:32:36","slug":"travemunder-woche-thw-und-drk-wasserwacht-ziehen-erste-bilanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/travemunder-woche-thw-und-drk-wasserwacht-ziehen-erste-bilanz\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnder Woche: THW und DRK-Wasserwacht ziehen erste Bilanz"},"content":{"rendered":"<p>Nach sieben Einsatztagen k\u00f6nnen die 90 ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht in einer ersten Bilanz bereits auf eine einsatzreiche Regattaveranstaltung zur\u00fcck blicken. In 5.500 Einsatzstunden gab es f\u00fcr die Besatzungen der 30 Sicherungsboote einiges zu tun.<!--more--><\/p>\n<p>L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde 29.07.2010 &#8211; Bei wechselnden Wetterbedingungen gab es f\u00fcr die 90 ehrenamtlichen Kr\u00e4fte des Technischen Hilfswerkes (THW) und der DRK-Wasserwacht mit ihren 30 Sicherungsbooten auf den bis zu acht Regattabahnen der diesj\u00e4hrigen Travem\u00fcnder Woche bereits einiges zu tun.<\/p>\n<p>In mehreren F\u00e4llen mussten Segler von den Wettkampfbahnen zur\u00fcck in den Hafen geschleppt werden. Insbesondere an den beiden Wochenenden hatten kr\u00e4ftige Winde und hohe Wellen einige Masten und Segel in Mitleidenschaft gezogen. Bei mehreren gekenterten Segelbooten  halfen Einsatzkr\u00e4fte beim Wiederaufrichten der Boote.<\/p>\n<p>In rund 15 F\u00e4llen mussten die Sanit\u00e4tskr\u00e4fte und \u00c4rzte des DRK-Wasserwachtteams zur Erstversorgung Hilfe auf See und im Hafenbereich leisten. Bei den zu behandelnden Verletzungen waren Kopf- und Beinverletzungen durch Segelunf\u00e4lle dabei ebenso vertreten wie kreislaufbedingte Beschwerden und Sch\u00fcrf- und Platzwunden an Land.<\/p>\n<p>Ein weiteres Highlight der Travem\u00fcnder Woche sind sicherlich auch die erstmalig stattfindenden abendlichen Showraces auf dem Fahrwasser der Trave vor der Passat. Auch hier stehen die Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht mit mehreren Sicherungsbooten bereit, um im Bedarfsfalle schnell Hilfe leisten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Mit insgesamt 30 Booten gew\u00e4hrleisteten die ehrenamtlichen Rettungskr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht in Zusammenarbeit mit dem L\u00f6schboot &#8222;Senator Emil Peters&#8220; der Berufsfeuerwehr L\u00fcbeck und der Wasserschutzpolizei die Sicherheit auf den bis zu acht Regattabahnen in der L\u00fcbecker Bucht. Neben der medizinischen Versorgung der Teilnehmer auf See geh\u00f6rte hierzu der Transport von Regattatonnen, Ankern und Personal sowie im Bedarfsfalle auch die Sicherung der ein- und auslaufenden Segler und das Schleppen und Sichern havarierter Segelboote. Diese Aufgabe nehmen die Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht bereits seit rund 15 Jahren erfolgreich gemeinsam wahr. Noch bis zum Sonntag werden die ehrenamtlichen Retter ihren Dienst auf den<br \/>\nRegattabahnen versehen.<\/p>\n<p>Der Einsatz der Sicherungsboote ist unabh\u00e4ngig vom abendlichen Rettungsdienst auf der Festmeile der Travem\u00fcnder Woche und wird ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Sicherung und Unterst\u00fctzung der Regattabahnen eingerichtet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach sieben Einsatztagen k\u00f6nnen die 90 ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte von THW und DRK-Wasserwacht in einer ersten Bilanz bereits auf eine einsatzreiche<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-19125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}