Das Disziplinarverfahren gegen die Eisschnelll\u00e4uferin Claudia Pechstein wegen des Verdachts des Blutdopings ist heute durch die Bundespolizeiakademie eingestellt worden. Im Ergebnis konnte ein Dienstvergehen Frau Pechsteins, die Polizeivollzugsbeamtin der Bundespolizei ist, nicht zweifelsfrei bewiesen werden.<\/p>\n
Das Disziplinarverfahren war im Juli 2009 wegen des Dopingverdachts von der Bundespolizeiakademie in L\u00fcbeck eingeleitet und im Hinblick auf das sportgerichtliche Verfahren vor dem Internationalen Sportgerichtshof CAS („Court of Arbitration for Sport“) zun\u00e4chst ausgesetzt worden. Nach Abweisung der Beschwerde Frau Pechsteins gegen das Urteil des CAS durch das Schweizer Bundesgericht wurde das Verfahren fortgesetzt.<\/p>\n
Die nun ergangene Entscheidung gr\u00fcndet auf der Beweisanforderung im beh\u00f6rdlichen Disziplinarverfahren. Nach den dort geltenden Beweislastregeln hat der Dienstherr das Vorliegen des Dienstvergehens zu beweisen; das Dienstvergehen muss mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nachgewiesen sein bzw. es d\u00fcrfen „keine vern\u00fcnftigen Zweifel“ an diesem Vorliegen bestehen. Andernfalls ist das Disziplinarverfahren – wie in der vorliegenden Angelegenheit – zugunsten der Beamtin einzustellen („in dubio pro reo“).<\/p>\n
Die Beweisregeln im Disziplinarverfahren unterscheiden sich damit grundlegend von den im sportgerichtlichen Verfahren des Internationalen Sportgerichtshofs CAS geltenden Regeln. Aufgrund des dort ausreichenden geringeren Beweisma\u00dfes (zum Nachweis eines Regelversto\u00dfes reicht ein Beweisma\u00df „h\u00f6her als die blo\u00dfe Wahrscheinlichkeit, jedoch geringer als ein Beweis, der jeden Zweifel ausschlie\u00dft“, CAS-Schiedsurteil v. 25.11.2009) hatte der CAS im November 2009 die zweij\u00e4hrige Dopingsperre gegen Frau Pechstein best\u00e4tigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das Disziplinarverfahren gegen die Eisschnelll\u00e4uferin Claudia Pechstein wegen des Verdachts des Blutdopings ist heute durch die Bundespolizeiakademie eingestellt worden. Im<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-19565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}