{"id":1989,"date":"2006-02-15T10:54:24","date_gmt":"2006-02-15T10:54:24","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=1889"},"modified":"2006-02-15T10:54:24","modified_gmt":"2006-02-15T10:54:24","slug":"segelklassiker_in_neuem_landgewand_rahmenprogramm_der_travemnder_woche_neu_gestaltet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/segelklassiker_in_neuem_landgewand_rahmenprogramm_der_travemnder_woche_neu_gestaltet\/","title":{"rendered":"Segelklassiker in neuem Landgewand: Rahmenprogramm der Travem\u00fcnder Woche neu gestaltet"},"content":{"rendered":"

\"TravemWoche01Tag\"
\nOptisch verfeinert, inhaltlich bereichert und modern ausgerichtet – so pr\u00e4sentiert sich die traditionelle Travem\u00fcnder Woche (TW), wenn sie in diesem Jahr in ihre 117. Runde geht. Die zweitgr\u00f6\u00dfte Regattawoche der Welt, die am 21. Juli von Schleswig-Holsteins Ministerpr\u00e4sident Peter Harry Carstensen er\u00f6ffnet wird, bekommt an Land ein neues Gesicht.„Wir haben die sch\u00f6nste Segelsportveranstaltung der Welt. Und damit dies auch k\u00fcnftig so bleibt, heben wir sie Jahr f\u00fcr Jahr auf den Pr\u00fcfstand“, sagt Johann W. Wagner, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der f\u00fcr das Landprogramm zust\u00e4ndigen L\u00fcbeck und Travem\u00fcnde Tourist-Service GmbH (HLTS). Nach dem Motto, Stillstand ist R\u00fcckschritt, wird der Rahmen des Segelklassikers in einigen Bereichen optisch und qualitativ aufgewertet. „Damit gehen wir auch auf die Ver\u00e4nderungen in Travem\u00fcnde ein“, erg\u00e4nzt Wagner und meint damit das neue Columbia-Hotel, das Arosa-Resort, die modernisierte Vorderreihe und den neuen Kap-Arkona-Platz. Nach dieser Frischzellenkur im Ort sei es notwendig gewesen, auch die Architektur der Travem\u00fcnder Woche in wesentlichen Bereichen neu zu gestalten. Wagner: „Wir wollen die Gro\u00dfveranstaltung zum Festival bef\u00f6rdern.“<\/p>\n

Einige Neuerungen im \u00dcberblick: Erstmals wird der Fischereihafen ins TW-Areal (rund 80.000 Quadratmeter) eingebunden. In der Bertlingstra\u00dfe laden ein skandinavischer Markt und ein Weinerlebnispark zum Verweilen. „Hier werden zehn Winzer ihre Produkte anbieten“, erkl\u00e4rt Uwe Bergmann, der f\u00fcr die Umsetzung des vom L\u00fcbecker Yacht-Club, der HLTS und der Uwe Bergmann-Agentur (uba) erarbeiteten Konzepts verantwortlich zeichnet.<\/p>\n

Auch der Br\u00fcgmanngarten pr\u00e4sentiert sich w\u00e4hrend der zehn TW-Tage in neuem Gewand – mit f\u00fcnf Gastronomieinseln und hoher Aufenthaltsqualit\u00e4t. Die Musikmuschel wird mit Livemusik bespielt, eine Extrab\u00fchne ist Kleinkunst- und Stra\u00dfentheater vorbehalten. „Der gesamte Bereich inklusive der Musikrichtung entspricht dem Konzept des Duckstein-Festivals, das erfolgreich in L\u00fcbeck l\u00e4uft“, erkl\u00e4rt Bergmann.<\/p>\n

Neu ist auch, dass der Strand neben der Nordermole gro\u00dffl\u00e4chig in Szene gesetzt wird. Anstelle der Hauptb\u00fchne an der Lotsenstation wachsen nun vier Beach-Clubs aus dem Sand. Vom Tanztee bis zur Diskomusik sprechen sie ein breites Publikum von jung bis alt an. „\u00dcberall wird der Strand in die Stadt geholt und wir haben ihn direkt vor der Haust\u00fcr; diesen Trumpf spielen wir nun aus“, sagt Wagner. Das traumhafte Ambiente wollen auch die Katamaran-Segler nutzen, die mit ihren Booten direkt am Strand liegen und abends im eigens gewidmeten Kat-Zelt am Strand feiern. <\/p>\n

Das sportliche Herz der Travem\u00fcnder Woche schl\u00e4gt an Land im Segler-Village. Zwischen Regattastation und L\u00fcbecker Yacht-Club finden die erwarteten 3000 Segler auf 1600 Quadratmetern ihren „Hafen“ – Kulinarisches von „Gosch“, Segelbekleidung oder einen Segel-Reparatur-Service. Mittendrin steht erstmals eine 20 Meter lange Seglerbar mit einer kleinen Show-Plattform. „Damit werten wir unsere Andockstation f\u00fcr die Segler weiter auf und k\u00f6nnen den Aktiven noch mehr Service und Spa\u00df bieten“, sagt TW-Chef Claus-Dieter Stolze.<\/p>\n

Sehen und gesehen werden hei\u00dft es f\u00fcr bekannte Gesichter aus Sport, Show, Politik und Wirtschaft wieder nebenan im Medienzelt der L\u00fcbecker Nachrichten und des Norddeutschen Rundfunks. Hier werden ebenso die Liebhaber von Jazz und Blues sowie der feinen K\u00fcche, die von der Grone-Schule gekocht wird, ihre TW-Heimat finden. Zudem sind die Segler mit an Bord, feiern im Medienzelt ihre Sieger und stellen t\u00e4glich eine ihrer Bootsklassen vor.<\/p>\n

Ein abendliches Highlight wird auch die neue Illuminierung der Viermastbark „Passat“ sein. „Statt eines Feuerwerks zur Halbzeit wollen wir das Travem\u00fcnder Wahrzeichen t\u00e4glich mit einer Laser- und Pyro-Performance in Szene setzen“, erkl\u00e4rt Wagner. Die 117. Travem\u00fcnder Woche endet dann mit einem spektakul\u00e4ren H\u00f6henfeuerwerk am 30. Juli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Optisch verfeinert, inhaltlich bereichert und modern ausgerichtet – so pr\u00e4sentiert sich die traditionelle Travem\u00fcnder Woche (TW), wenn sie in diesem<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}