{"id":199595,"date":"2016-02-02T13:19:50","date_gmt":"2016-02-02T12:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=199595"},"modified":"2016-02-08T13:22:01","modified_gmt":"2016-02-08T12:22:01","slug":"mehr-als-1-600-teilnehmende-im-kostenfreien-online-aussprachetraining-fuer-syrische-deutschlerner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/mehr-als-1-600-teilnehmende-im-kostenfreien-online-aussprachetraining-fuer-syrische-deutschlerner\/","title":{"rendered":"Mehr als 1.600 Teilnehmende im kostenfreien Online-Aussprachetraining f\u00fcr syrische Deutschlerner"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mehr als 1.600 Teilnehmende im kostenfreien Online-Aussprachetraining f\u00fcr syrische Deutschlerner &#8211; \u00a0<\/strong>Am 01.02.2016 \u00a0fiel wie bereits im Dezember 2015 angek\u00fcndigt der Startschuss zum Online-Aussprachetrainer f\u00fcr syrische Deutschlerner. Der Massive Open Online Course (MOOC) \u201cAussprachetraining f\u00fcr Syrische Deutschlerner\u201d (#DEU4ARAB) \u00a0mit \u00fcber 1.600 Sprach-Interessierten, die sich intensiv mit der deutschen Aussprache besch\u00e4ftigen.<!--more--> Ein Gro\u00dfteil der Fl\u00fcchtlinge, die in Deutschland Asyl suchen, kommt aus Syrien und spricht syrisches Arabisch. Da viele Laute der deutschen Sprache im Arabischen nicht vorkommen, verursachen sie\u00a0 syrischen Muttersprachler_innen m\u00f6glicherweise Probleme.<\/p>\n<p>Prof. Dr. J\u00fcrgen Handke, Professor f\u00fcr Linguistik und Sprachtechnologie an der Philipps-Universit\u00e4t Marburg und sein Team haben hierf\u00fcr in Kooperation mit der FH L\u00fcbeck, oncampus und dem Virtual Linguistics Campus ein ma\u00dfgeschneidertes Angebot geschaffen: Jeder einzelne Laut der deutschen Sprache wird mit Instruktions- und \u00dcbungsvideos thematisiert und so die korrekte Aussprache ge\u00fcbt. Die Lehramtsstudentin und geb\u00fcrtige Syrerin Enaam Eliya f\u00fchrt gemeinsam mit Professor Handke durch den Kurs.<\/p>\n<p>Auch wenn sich das Angebot vor allem an syrische Menschen richtet, findet es mit Teilnehmer_innen aus vielen L\u00e4ndern Nordafrikas, des Nahen Ostens und Europas beachtliches internationales Interesse. Interessierte Deutschlerner_innen k\u00f6nnen sich auch nach dem offiziellen Kursstart weiterhin kostenlos auf mooin.oncampus.de\/deu4arab einschreiben. Es ist kein spezifisches Vorwissen notwendig.<\/p>\n<p>Neben den MOOCs auf \u201emooin\u201c steht den Fl\u00fcchtlingen ebenfalls ein gro\u00dfes und kostenfreies Lernangebot der Fachhochschule L\u00fcbeck und oncampus auf integration.oncampus.de zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Ansprechpartner f\u00fcr den MOOC \u201eAussprachetraining f\u00fcr Syrische Deutschlerner\u201c ist Thomas Muschal, Mediendidaktik, Fachhochschule L\u00fcbeck (thomas.muschal@fh-luebeck.de).<\/p>\n<p>Koordinatorin f\u00fcr Online-Lernangebote f\u00fcr Gefl\u00fcchtete an der FH L\u00fcbeck ist Linda Wulff, Institut<\/p>\n<p>f\u00fcr Lerndienstleistungen (linda.wulff@fh-luebeck.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr als 1.600 Teilnehmende im kostenfreien Online-Aussprachetraining f\u00fcr syrische Deutschlerner &#8211;  Am 01.02.2016  fiel wie bereits im Dezember 2015 angek\u00fcndigt der Startschuss zum Online-Aussprachetrainer f\u00fcr syrische Deutschlerner. Der Massive Open Online Course (MOOC) \u201cAussprachetraining f\u00fcr Syrische Deutschlerner\u201d (#DEU4ARAB)  mit \u00fcber 1.600 Sprach-Interessierten, die sich intensiv mit der deutschen Aussprache besch\u00e4ftigen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[17822],"class_list":["post-199595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten","tag-mehr-als-1-600-teilnehmende-im-kostenfreien-online-aussprachetraining-fuer-syrische-deutschlerner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199597,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199595\/revisions\/199597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}