F\u00fcr ihren mutigen und engagierten Einsatz sind Frank Streckenbach aus Gl\u00fccksburg (Kreis Schleswig-Flensburg) und Patrizia Ortlinghaus aus Neuendeich (Kreis Pinneberg) mit der Rettungsmedaille bzw. der Erinnerungsplakette f\u00fcr Rettung aus Gefahr ausgezeichnet worden. Beide Schleswig-Holsteiner hatten Menschen aus gro\u00dfer Gefahr nach einem Brand in Sicherheit gebracht. Der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident, Sozialminister Dr. Heiner Garg, \u00fcberreichte die Auszeichnungen heute (6. September) in Kiel.<\/p>\n
„Sie beide haben h\u00f6chste Anerkennung verdient. Wir ehren Sie heute f\u00fcr Ihre mutigen Eins\u00e4tze, die keineswegs eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit waren. Sie haben sich f\u00fcr Ihre Mitmenschen in Gefahr eingesetzt und dabei ein gro\u00dfes Ma\u00df an Mut und Opferbereitschaft gezeigt“, sagte Garg. Die beiden Retter h\u00e4tten Gro\u00dfes geleistet: „Das gilt sowohl f\u00fcr die Menschen, die Sie aus der Gefahr gerettet haben und auch f\u00fcr unsere Gesellschaft: Sie haben Vertrauen gestiftet“, so der Sozialminister.<\/p>\n
Bei einem Brand in einem Autohaus in Langballig im M\u00e4rz 2010 rettete Frank Streckenbach, der mit der Rettungsmedaille des Landes ausgezeichnet wurde, einem Kollegen das Leben. Mutig und beherzt brachte er den bereits brennenden Auszubildenden aus einem in Flammen stehenden Lagerraum in Sicherheit. Die Zeitungsaustr\u00e4gerin Patrizia Ortlinghaus, die mit der Erinnerungsplakette f\u00fcr Rettung aus Gefahr geehrt wurde, half im Dezember 2009 einer Rollstuhlfahrerin nach einem K\u00fcchenbrand aus dem Haus. Die Seniorin war alleine zu Hause und konnte sich nicht selbstst\u00e4ndig in Sicherheit bringen. Die Jugendliche Patrizia Ortlinghaus h\u00f6rte ihre Hilferufe, lief sofort in das Haus und schob die Frau im Rollstuhl von der Diele bis vor die Haust\u00fcr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
F\u00fcr ihren mutigen und engagierten Einsatz sind Frank Streckenbach aus Gl\u00fccksburg (Kreis Schleswig-Flensburg) und Patrizia Ortlinghaus aus Neuendeich (Kreis Pinneberg)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-20535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}