{"id":211,"date":"2005-08-11T20:11:17","date_gmt":"2005-08-11T20:11:17","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=111"},"modified":"2005-08-11T20:11:17","modified_gmt":"2005-08-11T20:11:17","slug":"zeit_ist_reif_fr_die_einrichtung_eines_travemnder_ortsbeirates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/zeit_ist_reif_fr_die_einrichtung_eines_travemnder_ortsbeirates\/","title":{"rendered":"Zeit ist reif f\u00fcr die Einrichtung eines Travem\u00fcnder Ortsbeirates!"},"content":{"rendered":"

\"Schalies_Thomas\"
\nVerantwortlicher Autor: Thomas Schalies<\/p>\n

Nicht nur die sog. „Fu\u00dfweg-Aff\u00e4re“ wirft erhebliche Zweifel an der Funktionsf\u00e4higkeit und der Legitimation des Travem\u00fcnder Ortsrates auf. Bekanntlich hatte der Ortsrat der sog. „Einziehung“ des fraglichen Verbindungsweges und dessen Verkauf an einen Anwohner ausdr\u00fccklich zugestimmt und damit die weit \u00fcberwiegende Meinung der Travem\u00fcnder v\u00f6llig verfehlt. Im Rahmen der nachfolgenden Aufarbeitung der Verwaltungsvorg\u00e4nge wurde zudem mehrfach „gen\u00fcsslich“ festgestellt, dass das „gr\u00fcne“ B\u00fcrgerschaftsmitglied Herr Howe im Ortsrat am 10.11.2004 ebenfalls der Fu\u00dfweg-Einziehung zugestimmt habe… Dieser wiederum wehrte sich stets mit dem (zutreffenden) Hinweis, \u00fcberhaupt nicht Mitglied im Ortsrat zu sein. All dies zeigt, dass die seinerzeit von CDU und SPD initiierte Einrichtung des – in der Gemeindeordnung nicht vorgesehenen „Ortsrates“ – nicht geeignet ist, die besonderen Interessen Travem\u00fcndes und seiner B\u00fcrger angemessen in die L\u00fcbecker Kommunalpolitik einzubringen. Der „Ortsrat“ ist vielmehr eine Mogelpackung. Die FDP-Fraktion fordert dem gegen\u00fcber seit Jahren, in Travem\u00fcnde einen „Ortsbeirat“ einzurichten, der nach der Schleswig-Holsteinischen Gemeindeordnung mit konkreten Unterrichtungs- , Antrags- und ggf. sogar Entscheidungsrechten ausgestattet ist. Allerdings muss insbesondere angesichts der dramatischen Haushaltslage der Stadt die Einrichtung eines Travem\u00fcnder Ortsbeirates finanziell vertretbar sein. Die FDP-Fraktion hat deshalb zur n\u00e4chsten B\u00fcrgerschaftssitzung einen Antrag eingebracht, durch den der B\u00fcrgermeister beauftragt wird, bis zur folgendenden Sitzung \u00fcber die voraussichtlichen Kosten zu berichten. Hierbei soll auch die M\u00f6glichkeit einer Verschmelzung des neu einzurichtenden Ortsbeirates mit dem bestehenden Ausschuss f\u00fcr den Kurbetrieb Travem\u00fcnde gepr\u00fcft werden. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Verantwortlicher Autor: Thomas Schalies Nicht nur die sog. „Fu\u00dfweg-Aff\u00e4re“ wirft erhebliche Zweifel an der Funktionsf\u00e4higkeit und der Legitimation des Travem\u00fcnder<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}