{"id":2168,"date":"2006-04-05T08:01:21","date_gmt":"2006-04-05T08:01:21","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=2068"},"modified":"2006-04-05T08:01:21","modified_gmt":"2006-04-05T08:01:21","slug":"umweltminister_methling_wertet_reise_in_die_vae_und_nach_kuwait_als_erfolg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/umweltminister_methling_wertet_reise_in_die_vae_und_nach_kuwait_als_erfolg\/","title":{"rendered":"Umweltminister Methling wertet Reise in die VAE und nach Kuwait als Erfolg"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"MVLogo\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/MVLogo.gif\" alt=\"MVLogo\" \/><br \/>\nAls Beginn einer k\u00fcnftigen Zusammenarbeit wertete Mecklenburg-Vorpommerns Umweltminister Prof. Dr. Wolfgang Methling die Besuche in den Vereinigten Arabischen Emiraten und Kuwait. &#8222;Sie haben die Basis f\u00fcr eine erfolgreiche Kooperation auf dem Gebiet des Umweltschutzes zwischen M-V und den beiden Golfstaaten gelegt&#8220;, sagte Minister Methling heute in Schwerin zum Abschluss seiner Reise an der Spitze einer Delegation von Umweltunternehmen aus M-V. <!--more-->Neben Vertretern der Industrie- und Handelskammer zu Neubrandenburg als Organisator der Reise in die VAE hatten Repr\u00e4sentanten von acht Umweltunternehmen des Landes sowie in Kuwait ein Vertreter der Universit\u00e4t Rostock teilgenommen. <\/p>\n<p>Als besonders erfolgreich sch\u00e4tzte Minister Methling das Gespr\u00e4ch mit dem Leiter der obersten Umweltbeh\u00f6rde des Emirates Abu Dhabi ein. Dr. Jaber Alm Jaber informierte dar\u00fcber, dass das Emirat derzeit dabei sei, einen strategischen Plan zum Schutz der Umwelt zu erarbeiten. Man sei sich bewusst, dass die \u00d6lreserven endlich sind und nur noch rund 100 Jahre reichen. Es sei deshalb wichtig, \u00fcber Alternativen nachzudenken. &#8222;Der Aufbau einer leistungsf\u00e4higen Umweltverwaltung , die Verbesserung der Trinkwasserversorgung und der Abwasserbehandlung, die Bew\u00e4sserung landwirtschaftlicher Nutzfl\u00e4chen, die Abfallentsorgung und -verwertung sowie die Nutzung erneuerbarer Energien bezeichnete der Chef der Umweltbeh\u00f6rde als Bereiche, wo die Kompetenzen von Umweltunternehmen aus M-V gefragt sind. Beide Seiten haben sich zum Abschluss des Gespr\u00e4ches darauf verst\u00e4ndigt, eine Vereinbarung \u00fcber die wichtigsten Felder einer m\u00f6glichen Zusammenarbeit vorzubereiten und sobald als m\u00f6glich zu unterzeichnen&#8220;, teilte Minister Methling mit. <br \/>\nF\u00fcr die Unternehmensvertreter aus M-V war dar\u00fcber hinaus die Pr\u00e4sentation von bereits in Abu Dhabi t\u00e4tigen Unternehmen wie Alpine Bau Deutschland GmbH, Dussmann, Dornier Consult und Dorsch Consult besonders interessant. Die Delegationsteilnehmer erhielten dabei wesentliche Hinweise, wie eine erfolgreiche Akquisition von Auftr\u00e4gen in den VAE gelingen kann.<\/p>\n<p>Als &#8222;politisch bedeutsam&#8220; bezeichnete Minister Methling das Treffen mit dem stellvertretendem Ministerpr\u00e4sidenten und Vorsitzenden des Aufsichtsrates der Umweltbeh\u00f6rde Kuwaits. &#8222;Sheikh Jaber Al-Mubarak Al-Hamad Al-Sabah \u00e4u\u00dferte seine Bereitschaft, die Zusammenarbeit zwischen der Umweltverwaltung Mecklenburg-Vorpommerns und der im Aufbau befindlichen Umweltverwaltung Kuwaits schnell zu entwickeln. Gleiches gilt f\u00fcr die Kooperation im Bereich der Umweltwissenschaft, insbesondere zwischen der Universit\u00e4t Rostock und dem Kuwait-Institut f\u00fcr wissenschaftliche Forschung sowie die Entwicklung und Bearbeitung von Umweltschutzprojekten in Kuwait. Besonders erfreut war ich dar\u00fcber, dass der erste Vizepremier zugesagt hat, die Schirmherrschaft \u00fcber die im November 2006 in Kuwait stattfindende Umweltmesse EURO-ARAB zu \u00fcbernehmen.&#8220;<br \/>\nMinister Methling lud eine Delegation der kuwaitischen Umweltbeh\u00f6rde zu einem Besuch nach M-V ein, was dankend angenommen wurde. <br \/>\nWeiterhin verst\u00e4ndigten sich beide Seiten darauf, eine gemeinsame Absichtserkl\u00e4rung \u00fcber die Zusammenarbeit im Umweltbereich abzuschlie\u00dfen. Vor allem auf dem Gebiet der Abfall- und Abwasserbehandlung wurde von kuwaitischer Seite Unterst\u00fctzung gew\u00fcnscht. W\u00e4hrend einer anschlie\u00dfenden Besichtigung einer abgedeckten M\u00fclldeponie wurden von deutscher Seite Vorschl\u00e4ge zur effektiveren Gewinnung und Nutzung von Deponiegas unterbreitet.<br \/>\nW\u00e4hrend des Besuches im Kuwait-Institut f\u00fcr wissenschaftliche Forschung wurde deutlich, dass auch eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Meeresschutzes n\u00fctzlich sein kann.<\/p>\n<p>&#8222;Sowohl in den VAE als auch in Kuwait ist der politische Wille zu verst\u00e4rkten Anstrengungen zum Schutz der Natur und zur Sicherung der \u00f6kologischen Zukunft stark ausgepr\u00e4gt. Das Land M-V hat in diesen Bereichen vieles zu bieten und ist bereit, die beiden Golfstaaten in ihrem Engagement zu unterst\u00fctzen. Die Partner in beiden L\u00e4ndern begr\u00fc\u00dften die Initiativen aus M-V zur Entwicklung der Zusammenarbeit und erkl\u00e4rten die Absicht, diese Chancen der Kooperation zu ergreifen&#8220;, so das Fazit von Umweltminister Methling. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als Beginn einer k\u00fcnftigen Zusammenarbeit wertete Mecklenburg-Vorpommerns Umweltminister Prof. Dr. Wolfgang Methling die Besuche in den Vereinigten Arabischen Emiraten und<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}