{"id":235722,"date":"2017-06-16T14:45:06","date_gmt":"2017-06-16T12:45:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=235722"},"modified":"2017-07-06T16:00:05","modified_gmt":"2017-07-06T14:00:05","slug":"regatta-tracking-aller-boote-zur-128-travemuender-woche16-juni-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/regatta-tracking-aller-boote-zur-128-travemuender-woche16-juni-2017\/","title":{"rendered":"Regatta-Tracking aller Boote zur 128. Travem\u00fcnder Woche"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Travemuender-Woche2009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-17946 alignleft\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Travemuender-Woche2009-426x292.jpg\" alt=\"Travemuender Woche2009\" width=\"426\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Travemuender-Woche2009-426x292.jpg 426w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Travemuender-Woche2009-320x219.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Travemuender-Woche2009.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a>Foto: Archiv \u00b7 Regatta-Tracking aller Boote zur 128. Travem\u00fcnder Woche \u00b7 <strong>16. Juni 2017<\/strong> SAP macht Travem\u00fcnder Woche zum weltweiten Web-Event. <strong>Die enge Verbindung zum Hauptpartner SAP wertet die Travem\u00fcnder Woche seit Jahren auf. Das Software-Unternehmen hat sich im Segelsport einen herausragenden Ruf f\u00fcr seine Analyse-Software erworben. Mit dem Tracking aller Boote in allen Klassen und auf allen Klassen wird f\u00fcr Segler, Betreuer, Organisatoren und Zuschauer in diesem Jahr das Rund-um-Paket geboten, um das Travem\u00fcnder-Woche-Geschehen auf dem Wasser perfekt beobachten zu k\u00f6nnen.<\/strong><!--more-->Mit den Segelsport-spezifischen Systeml\u00f6sungen aus Walldorf, dem GPS-Tracking der Boote sowie den 3D-Grafiken kann das Geschehen auf dem Wasser f\u00fcr Zuschauer verst\u00e4ndlich aufbereitet werden. Segler und Trainer nutzen die Software SAP Sailing Analytics, um die Regatten vor- und nachzubereiten, die taktischen Entscheidungen zu \u00fcberpr\u00fcfen, Bootsgeschwindigkeiten zu vergleichen und Man\u00f6ver zu bewerten. Die Travem\u00fcnder Woche ist f\u00fcr SAP dabei ein herausragendes Feld, um bew\u00e4hrte L\u00f6sungen im Rahmen einer Gro\u00dfregatta einzusetzen und neue Ideen einzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>Zur 128. Travem\u00fcnder Woche wird es SAP mit einem Gro\u00dfeinsatz an Trackern m\u00f6glich machen, dass s\u00e4mtliche Wettfahrten der 20 Segel-Events w\u00e4hrend der zehn Regattatage live im Internet nachvollzogen und nachtr\u00e4glich abgerufen werden k\u00f6nnen. Damit macht SAP die Travem\u00fcnder Woche Regatten virtuell nicht nur weltweit erlebbar, sondern sorgt auch daf\u00fcr, dass Trainer und Segler vor Ort beste M\u00f6glichkeiten haben, die Leistungen zu analysieren. F\u00fcr die Regatta-Organisation bietet das Tracking ein H\u00f6chstma\u00df an Sicherheit, denn dadurch ist gew\u00e4hrleistet, dass jederzeit bekannt ist, wo auf dem Wasser sich die Teilnehmer befinden. Gerade f\u00fcr die Ausrichtung der Deutschen Jugend- und J\u00fcngstenmeisterschaften in allen offiziellen Jugendbootklassen des DSV ist das ein Instrument von unsch\u00e4tzbarem Wert.<\/p>\n<p>\u201eDas ist wirklich eine tolle Sache. Damit k\u00f6nnen wir in diesem Jahr ein ganz gro\u00dfes Plus an Sicherheit und Service bieten\u201c, freut sich der Sportliche Leiter der Travem\u00fcnder Woche, Jens Kath, \u00fcber diese Zusage von SAP. \u201eTracking auf allen Bahnen f\u00fcr alle Klassen macht die Travem\u00fcnder Woche in dieser Form zu einem einmaligen Event. Gerade im Jugendbereich \u2013 und in diesem Jahr hat die Travem\u00fcnder Woche neben der Bundesliga und dem Seesegeln ja einen jugendlichen Schwerpunkt \u2013 ist dieser Service ein Alleinstellungsmerkmal.\u201c Auch f\u00fcr die Organisation ergeben sich daraus gro\u00dfe Vorteile. Statt komplizierter Listenf\u00fchrung, \u00fcber die aus- und eingelaufenen Jollen und Yachten, l\u00e4sst sich nun anhand der Tracker nachvollziehen, welche Teilnehmer auf dem Wasser sind.<\/p>\n<p>Im Internet werden die Regatten im SAP-Livecenter dargestellt. Hier k\u00f6nnen sich die Zuschauer per Mausklick die einzelnen Wettfahrten aussuchen, jeder Teilnehmer ist einzeln anklickbar, um so in den gro\u00dfen Feldern der Teilnehmer sichtbar zu werden. Die wasserfest verpackten Tracking-Sender, die die Teilnehmer jeweils vor dem Auslaufen am Boot anbringen m\u00fcssen, liefern die GPS-Positionsdaten. Diese werden per SAP Sailing Analytics aufbereitet, um exakte Grafiken \u00fcber Start und Ablauf der Wettfahrten, Positionierung der Teilnehmer, Man\u00f6ver und Bootsgeschwindigkeiten zu liefern und damit in Echtzeit die Zieldurchg\u00e4nge und vorl\u00e4ufige Ergebnisse zu dokumentieren.<\/p>\n<p>\u201eWir haben uns wahnsinnig gefreut, als wir die Nachricht bekommen haben, dass SAP dies umsetzen wird. Das ist f\u00fcr uns eine gro\u00dfe Aufwertung der gesamten Regatta, denn neben den Jugend- und J\u00fcngstenmeisterschaften werden auch die anderen Klassen wie die J\/22, die Trias und Folkeboote, die Seebahn und die Bundesliga getrackt\u201c, so Frank Sch\u00e4rffe, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Travem\u00fcnder Woche gGmbH. \u201eInsgesamt werden 850 Tracker im Laufe der Woche im Einsatz sein. Das zeigt, mit welchem Engagement SAP als Hauptpartner hinter der Travem\u00fcnder Woche steht.\u201c<\/p>\n<p>\u00dcber die Webseite der Travemuender Woche (<a href=\"http:\/\/www.travemuender-woche.com\">www.travemuender-woche.com<\/a>)\u00a0 wird das SAP Live Center verlinkt, das alle Daten zum Tracking und die grafischen Darstellungen liefert.<\/p>\n<p><strong>Bildunterschrift<\/strong>: Die Auswertung und grafische Darstellung der Trackingdaten von den Bahnen macht das Segeln begreifbar (oben). Die Segelinteressierten k\u00f6nnen ihre Favoriten aus der Starterliste ausw\u00e4hlen und so in Echtzeit deren Stand verfolgen. Die Daten aus den SAP Analytics werden auch durch die Kommentatoren der TV-\u00dcbertragung genutzt. Die Daten laufen im SAP Sail Cube zusammen. Fotos: Screenshot SAP (oben), segel-bilder.de (unten)<\/p>\n<table width=\"589\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Klassen und Termine zur Travem\u00fcnder Woche<\/strong><br \/>\n<strong>Internationale Deutsche Jugend- und J\u00fcngsten-Meisterschaften<\/strong><br \/>\n<strong>24. &#8211; 29. Juli: Optimisten<\/strong><strong><br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: O&#8217;pen Bic<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Laser 4.7<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Laser Radial<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Europe<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Teeny<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Cadet<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: 29er<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: 420er<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Pirat<br \/>\n24. &#8211; 29. Juli: Bic Techno 293<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>German Open<\/strong><strong><br \/>\n28. &#8211; 30. Juli: J\/22<\/strong><\/p>\n<p>Segel-Bundesliga<br \/>\n21. &#8211; 23. Juli: 1. &amp; 2. Segel-Bundesliga<\/p>\n<p>Ranglistenregatta<br \/>\n22. &#8211; 25. Juli: Trias (40-j\u00e4hriges TW-Jubil\u00e4um der Klasse)<br \/>\n28. &#8211; 30. Juli: Folkeboote<\/p>\n<p>Seebahn<br \/>\n22. &#8211; 23. Juli: OSC Mittelstrecke<br \/>\n27. &#8211; 28. Juli: Hanse Race (Langstrecke)<br \/>\n29. &#8211; 30. Juli: OSC Up&amp;Down<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Archiv \u00b7 Regatta-Tracking aller Boote zur 128. Travem\u00fcnder Woche \u00b7 16. Juni 2017 SAP macht Travem\u00fcnder Woche zum weltweiten<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1527],"tags":[19517],"class_list":["post-235722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blaulicht","tag-regatta-tracking-aller-boote-zur-128-travemuender-woche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235722"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235725,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235722\/revisions\/235725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}