![\"\"](\"http:\/\/img.pte.at\/\/lowrespics\/1289492291i2769.jpg\")
dpa-Chef Malte von Trotha verl\u00e4sst Unternehmen in der Krise (Foto: obs\/news aktuell)<\/p>\ndpa-Chef Malte von Trotha verl\u00e4sst Unternehmen in der Krise (Foto: obs\/news aktuell)<\/p>\n
Berlin (pte\/11.11.2010\/17:45) – \t Die Probleme der Deutschen Presse-Agentur (dpa) nehmen kein Ende. So ist der Vertrag des Vorsitzenden der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, Malte von Trotha, nicht der einzige, der nicht verl\u00e4ngert wird. Zu Jahresende f\u00e4llt der angeschlagene Marktf\u00fchrer unter den deutschen Nachrichtenagenturen auch um einen Millionen-Etat des Bundes um. Das Ausw\u00e4rtige Amt http:\/\/www.auswaertiges-amt.de<\/a> hat seinen Vertrag mit der dpa \u00fcber 3,4 Mio. Euro gek\u00fcndigt und l\u00e4sst ihn mit 31. Dezember 2010 auslaufen. Das Vertragsende rei\u00dft ein weiteres Loch ins Budget der Agentur, die sich ohnehin in einer angespannten Finanzsituation befindet.„Bedenken des Rechnungshofs“<\/strong><\/p>\n „Wir haben den Vertrag mit der dpa aufgrund von Bedenken des Bundesrechnungshofs fristgerecht gek\u00fcndigt, weil der Betrag f\u00fcr die Leistungen, die wir erhalten haben, viel zu hoch war“, sagt Jutta Frasch, stellvertretende Leiterin der Abteilung f\u00fcr Kultur und Kommunikation im Ausw\u00e4rtigen Amt, im Gespr\u00e4ch mit pressetext. Mit Beginn des kommenden Jahres werden die Informationsdienste an Auslandsvertretungen des Ausw\u00e4rtigen Amts gestoppt.<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus hat das Amt den Vertrag f\u00fcr Bildmaterial von der dpa storniert. Dieser l\u00e4uft mit 31. Dezember 2011 aus. „Wir pr\u00fcfen derzeit eine neue Ausschreibung f\u00fcr einen wesentlich geringeren Umfang an Leistungen“, erkl\u00e4rt Frasch. Das daf\u00fcr vorgesehene Budget steht jedoch noch nicht fest.<\/p>\n Teurer Umzug mit Folgen<\/strong><\/p>\n Mit Auslaufen der Vertr\u00e4ge finden die Turbulenzen der Deutschen Presse-Agentur ihre Fortsetzung. „Die Agentur befindet sich in grundsolider Verfassung“, hatte dpa-Chef von Trotha die Ank\u00fcndigung seines Ausscheidens vor wenigen Tagen kommentiert. Der Verlust von 3,8 Mio. Euro, den die Agentur im vergangenen Gesch\u00e4ftsjahr verzeichnete, spricht jedoch eine andere Sprache. Dazu hat mitunter die Abwanderung von Gro\u00dfkunden wie der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung (WAZ-Gruppe) beigetragen (pressetext berichtete: http:\/\/pressetext.com\/news\/090129034\/<\/a>).<\/p>\n Auch f\u00fcr den umstrittenen Umzug der dpa von Hamburg nach Berlin musste die Agentur tief in die Tasche greifen. Daf\u00fcr werden in deutschen Medien Kosten in H\u00f6he von 7,7 Mio. Euro kolportiert. Nach Ank\u00fcndigung der Standortverlegung in die Hallen des Axel-Springer-Verlags hatte der Berliner Tagesspiegel bekannt gegeben, ebenfalls auf dpa-Inhalte verzichten zu wollen. Das Blatt sah die Unabh\u00e4ngigkeit der Agentur gef\u00e4hrdet und sprach ihr das Vertrauen ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" dpa-Chef Malte von Trotha verl\u00e4sst Unternehmen in der Krise (Foto: obs\/news aktuell) Berlin (pte\/11.11.2010\/17:45) – Die Probleme der Deutschen Presse-Agentur<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-24520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}