{"id":246400,"date":"2017-12-08T15:55:00","date_gmt":"2017-12-08T15:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/politik-wirtschaft\/eu-terminvorschau-vom-11-bis-24-dezember-2017\/"},"modified":"2017-12-08T15:55:00","modified_gmt":"2017-12-08T15:55:00","slug":"eu-terminvorschau-vom-11-bis-24-dezember-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/eu-terminvorschau-vom-11-bis-24-dezember-2017\/","title":{"rendered":"EU-Terminvorschau vom 11. bis 24. Dezember 2017"},"content":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Die EU-Terminvorschau ist ein Service der  Vertretungen der EU-Kommission in Deutschland f\u00fcr Journalisten. Sie  k\u00fcndigt vor allem Termine der EU-Kommission, des Europ\u00e4ischen  Parlaments, des Rates der Europ\u00e4ischen Union und des Europ\u00e4ischen  Gerichtshofes mit besonderer Bedeutung f\u00fcr Deutschland an.  Kurzfristige \u00c4nderungen sind m\u00f6glich.<!--more-->     Bitte beachten Sie: Dies ist die letzte Ausgabe der  EU-Terminvorschau vor der Weihnachtspause!     Montag, 11. Dezember     Stra\u00dfburg: Sitzungswoche des Europ\u00e4ischen Parlaments (bis 14.12.)      Zum Auftakt der Sitzungswoche besch\u00e4ftigt sich das Parlament u.a.  mit den Agrarsubventionen, nachhaltiger Fischerei sowie dem  Emissionshandel f\u00fcr den Luftverkehr und Pl\u00e4nen f\u00fcr globale,  marktbasierte Regeln dazu ab dem Jahr 2021. Au\u00dferdem wird der  &#8222;Bericht \u00fcber die Unionsb\u00fcrgerschaft 2017&#8220; vorgestellt. Darin geht es um die St\u00e4rkung der B\u00fcrgerrechte in einer Union des demokratischen  Wandels. Die Tagesordnung k\u00f6nnen Sie auf der Website  http:\/\/ots.de\/Zo4uy des Parlaments herunterladen.     Buenos Aires: Rat f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten \/ Handel (bis  13.12.)      Der Rat tagt seit gestern am Rande der 11. Ministerkonferenz der  Welthandelsorganisation (WTO). Er wird Schlussfolgerungen annehmen,  die als Bezugsrahmen f\u00fcr den Standpunkt der EU auf der WTO-Konferenz  dienen. Je nach Entwicklung der Ereignisse k\u00f6nnen weitere  Ratstagungen und Sitzungen des Ausschusses f\u00fcr Handelspolitik vor Ort abgehalten werden. Der Rat wird zusammentreten, um die  Verhandlungstexte der WTO im Namen der EU zu billigen sowie um die  Ergebnisse der Konferenz nach ihrem Abschluss zu bewerten. Mehr  Informationen finden Sie auf der Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/fac\/2017\/12\/10-13\/ des  Europ\u00e4ischen Rats.     Br\u00fcssel: Rat f\u00fcr Landwirtschaft und Fischerei (bis 12.12.)      Beim Thema Fischerei wird der Rat voraussichtlich Einigung \u00fcber  eine Verordnung erzielen, mit der die Fangbeschr\u00e4nkungen im Jahr 2018 f\u00fcr die wichtigsten kommerziell befischten Best\u00e4nde im Atlantik und  in der Nordsee festgelegt werden. Die Minister werden zudem \u00fcber das  Risiko limitierender Arten (&#8222;choke species&#8220;) bei der Umsetzung der  Anlandeverpflichtung informiert. Details dazu finden Sie hier  https:\/\/www.ourocean2017.org\/ und hier http:\/\/ots.de\/vq6TK. Im  Bereich der Landwirtschaft wird die Kommission dem Rat ihre  Mitteilung zu dem Thema &#8222;Die Zukunft des Nahrungsmittelsektors und  der Landwirtschaft&#8220; vorstellen. Die Minister werden ferner \u00fcber  folgende Themen informiert: unlautere Handelspraktiken, afrikanische  Schweinepest sowie Biotechnologie. Mehr Informationen zu diesem  Fachministertreffen werden auf der Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/agrifish\/2017\/12\/11-12\/  des Europ\u00e4ischen Rats bereitgestellt.     Br\u00fcssel: Rat f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten      Der Rat wird die Situation im Irak und im Mittleren Osten  diskutieren. Dazu wird der Rat eine Aussprache \u00fcber die j\u00fcngsten  Entwicklungen im Nahen Osten f\u00fchren. Er wird Beratungen dar\u00fcber  f\u00fchren, wie die EU dazu beitragen kann, eine Eskalation zu begrenzen  und die Stabilit\u00e4t in der Region zu wahren sowie die Fortschritte in  L\u00e4ndern wie Libanon und Irak zu konsolidieren. Am Rande der  Ratstagung werden die Au\u00dfenministerinnen und -minister der EU und die Hohe Vertreterin sich mit dem israelischen Premierminister, Benjamin  Netanyahu, zu einem informellen Fr\u00fchst\u00fcck treffen. Sie werden  Gespr\u00e4che \u00fcber die bilateralen Beziehungen und die regionalen  Entwicklungen f\u00fchren. Weitere Themen sind die Kooperation mit den &#8222;G5 Sahel&#8220;-Staaten http:\/\/www.g5sahel.org Mauretanien, Mali, Niger,  Burkina Faso, Tschad sowie Handels- und Entwicklungsstrategien. Es  wird erwartetet, dass der Rat die Einrichtung der St\u00e4ndigen  Strukturierten Zusammenarbeit in Verteidigungsfragen (PESCO  http:\/\/ots.de\/j1Uav) billigt. Mehr Informationen zu diesem  Fachministertreffen werden auf der Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/meetings\/fac\/2017\/12\/11\/ des  Europ\u00e4ischen Rats bereitgestellt. Europe by Satellite (EbS+)  http:\/\/ots.de\/vFihN \u00fcbertr\u00e4gt alle wesentlichen Tagesordnungspunkte.     Dienstag, 12. Dezember     Stra\u00dfburg: W\u00f6chentliche Kommissionssitzung      Weitere Informationen und eine detaillierte Agenda k\u00f6nnen vorab  hier http:\/\/ots.de\/CU6Yo abgerufen werden.     Berlin: Was erwartet Paris von Berlin? Der deutsch-franz\u00f6sische  Motor Yves Bertoncini, Pr\u00e4sident der Europ\u00e4ischen Bewegung Frankreich und Vizepr\u00e4sident der Europ\u00e4ischen Bewegung International, wird  gemeinsam mit dem Generalsekret\u00e4r der Europ\u00e4ischen Bewegung  Deutschland, Bernd H\u00fcttemann, die Positionen und Erwartungen der  gr\u00f6\u00dften Netzwerke f\u00fcr Europapolitik in Frankreich und Deutschland an  die deutsche, franz\u00f6sische und europ\u00e4ische Politik vorlegen. Zeit: 12 Uhr, Ort: Europ\u00e4ische Bewegung Deutschland, Sophienstra\u00dfe 28\/29. Sie  k\u00f6nnen sich \u00fcber dieses Formular auf der Website http:\/\/ots.de\/jQZaJ  der Europ\u00e4ischen Bewegung zu dieser Veranstaltung anmelden.     Brandenburg\/Havel: B\u00fcrgerdialog &#8222;Migration und Flucht: Wie soll  die EU handeln? Was haben wir damit zu tun?&#8220;      An der Veranstaltung in der Reihe &#8222;Und jetzt Europa? Wir m\u00fcssen  reden!&#8220; nehmen Stefan Ludwig, der Minister der Justiz und f\u00fcr Europa  und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg, Bernhard Schnittger von der Vertretung der Europ\u00e4ischen Kommission in Deutschland und Dr.  Doris Lemmermeier, die Integrationsbeauftragte des Landes  Brandenburg, teil. Beginn: 18 Uhr, Ort: Gotisches Haus, Ritterstra\u00dfe  86. Weitere Informationen finden Sie hier http:\/\/ots.de\/QVGIN.     Stra\u00dfburg: Sitzungswoche des Europ\u00e4ischen Parlaments (bis 14.12.)      Heute wird u.a. \u00fcber die Laufzeitverl\u00e4ngerung f\u00fcr den Europ\u00e4ischen Fonds f\u00fcr strategische Investitionen (EFSI)  http:\/\/www.eib.org\/efsi\/?lang=de debattiert. Au\u00dferdem wird ein  Bericht \u00fcber eine Untersuchung zum Thema Geldw\u00e4sche, Steuervermeidung und Steuerflucht vorgestellt. Am Nachmittag wird die  EU-Au\u00dfenbeauftragte Federica Mogherini vor dem Parlament Stellung  nehmen zum Nuklearabkommen mit dem Iran, zur Situation in Afghanistan sowie zur Lage der Rohingya in Myanmar. Die Diskussion des  Jahresberichts zur Umsetzung der gemeinsamen Au\u00dfen- und  Sicherheitspolitik schlie\u00dft sich an. Die Tagesordnung k\u00f6nnen Sie auf  der Website http:\/\/ots.de\/Zo4uy des Parlaments herunterladen. Europe  by Satellite (EbS+) http:\/\/ots.de\/p1lfY \u00fcbertr\u00e4gt alle wesentlichen  Tagesordnungspunkte.     Stra\u00dfburg: Medienbriefing zu Panama Papers und dem  EP-Untersuchungsausschuss      Zur Arbeit und zum Abschlussbericht des PANA-Ausschusses findet im EU-Parlament heute ein technisches Briefing und eine  Roundtable-Diskussion f\u00fcr Medienvertreter statt. Die Veranstaltung  wird simultan ins Deutsche \u00fcbersetzt. Zeit: 10.30 Uhr. Das  Informationsb\u00fcro des Europ\u00e4ischen Parlaments kann in gewissem Umfang  Reisekosten von Medienvertretern \u00fcbernehmen. Interessenten melden  sich bitte per Mail bei judit.hercegfalvi@ep.europa.eu.     Br\u00fcssel: Rat f\u00fcr Allgemeine Angelegenheiten (Artikel 50)      Der Rat wird im EU-27-Format \u00fcber den Stand der  Brexit-Verhandlungen beraten. Der Chefunterh\u00e4ndler der Kommission,  Michel Barnier, soll die Minister \u00fcber die bisherigen Fortschritte  unterrichten. Diese Beratungen werden zur Vorbereitung der in  derselben Woche stattfindenden Tagung des Europ\u00e4ischen Rates (Art.  50) am 15. Dezember 2017 dienen. Dann werden die F\u00fchrungsspitzen der  EU den Stand der Verhandlungen erneut bewerten, um festzustellen, ob  bei den Themen Rechte der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, Irland und  finanzielle Verpflichtungen ausreichende Fortschritte erzielt wurden. Mehr Informationen finden Sie auf dieser Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/gac-art50\/2017\/12\/12\/.     Br\u00fcssel: Rat f\u00fcr Allgemeine Angelegenheiten      Der Rat wird mit den Vorbereitungen des Europ\u00e4ischen Rats  fortfahren und wird wahrscheinlich eine abgestimmte Erkl\u00e4rung von  Rat, Parlament und Kommission zu den Priorit\u00e4ten in der  EU-Gesetzgebung bis zu den n\u00e4chsten Europawahlen im Jahr 2019  verabschieden. Die Kommission wird das Ergebnis ihrer j\u00e4hrlichen  Wachstumsumfrage f\u00fcr das Jahr 2018 vorstellen. Die Tagesordnung wird  auf dieser Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/gac\/2017\/12\/12\/  ver\u00f6ffentlicht.     Luxemburg: EuGH-Urteil zu Holzeinschlag im polnischen Urwald  Puszcza Bialowieska      Am 20. Juli 2017 hat die Kommission beim Gerichtshof eine  Vertragsverletzungsklage  http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-17-1948_de.htm gegen Polen  erhoben wegen des verst\u00e4rkten Holzeinschlags im polnischen Urwald  Puszcza Bialowieska. Nach Ansicht der Kommission verst\u00f6\u00dft Polen damit gegen die Habitatrichtlinie und die Vogelschutzrichtlinie. Sollte der Gerichtshof feststellen, dass Polen tats\u00e4chlich gegen diese Anordnung verst\u00f6\u00dft, werde er ein Zwangsgeld in H\u00f6he von mindestens 100 000 Euro pro Tag verh\u00e4ngen, wie man hier http:\/\/ots.de\/uvP4b nachlesen kann.  Informationen zum Urteil finden Sie in hier  http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/liste.jsf?num=C-441\/17.     Mittwoch, 13. Dezember     Berlin: Vorbriefing zum Europ\u00e4ischen Rat      Der Europ\u00e4ische Rat vom 14.-15. Dezember wird sich mit einigen der dringlichsten Fragen &#8211; darunter Migration, Verteidigungsunion,  Au\u00dfenbeziehungen, Soziales und Kultur &#8211; befassen. Die Staats- und  Regierungschefs werden sich im EU-27-Format mit dem j\u00fcngsten  Durchbruch bei den Brexit-Verhandlungen befassen und entscheiden, ob  ausreichende Fortschritte erzielt wurden, um in die Verhandlungen  \u00fcber die k\u00fcnftigen Beziehungen einzutreten. Der Euro-Gipfel wird \u00fcber die Vertiefung der Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion sowie der  Bankenunion beraten. Reinhard H\u00f6nighaus, Sprecher der EU-Kommission  in Deutschland, wird in seinem Vorbriefing auf all diese Themen  eingehen und die Kommissionssicht erl\u00e4utern. Ort: Europ\u00e4isches Haus,  Unter den Linden 78. Zeit: 10.30 Uhr. Um eine Anmeldung bis zum 17.  Oktober, 12 Uhr, wird gebeten unter COMM-REP-BER-PRESSE@ec.europa.eu.     Stra\u00dfburg: Verleihung des Sacharow-Preises im Europ\u00e4ischen  Parlament      Rat und Kommission werden heute im Parlament ihre Erwartungen an  den morgen beginnenden Europ\u00e4ischen Rat erl\u00e4utern. Dabei wird auch  der Stand der Austrittsverhandlungen mit Gro\u00dfbritannien ein wichtiges Thema sein. Um 12 Uhr wird der Sacharow-Preis  http:\/\/www.europarl.europa.eu\/sakharovprize\/de\/home.html f\u00fcr Geistige Freiheit verliehen. Dazu findet ab 8.45 Uhr ein Journalistenseminar  im Parlament statt, f\u00fcr das sich Medienvertreter formlos per Mail bei judit.hercegfalvi@ep.europa.eu anmelden k\u00f6nnen. Das Seminar endet mit der Pressekonferenz von EU-Parlamentspr\u00e4sident Antonio Tajani und den diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4gern, die um 12.35 Uhr beginnen wird.  Nachmittags besch\u00e4ftigt sich das Parlament u.a. mit dem Stand der  Umsetzung einer Richtlinie gegen den sexuellen Missbrauch und die  sexuelle Ausbeutung von Kindern sowie gegen Kinderpornographie. Die  Tagesordnung k\u00f6nnen Sie auf der Website http:\/\/ots.de\/Zo4uy des  Parlaments herunterladen. Europe by Satellite (EbS+)  http:\/\/ots.de\/hyDBy \u00fcbertr\u00e4gt alle wesentlichen Tagesordnungspunkte.     Donnerstag, 14. Dezember     Br\u00fcssel: Europ\u00e4ischer Rat (bis 15.12.)      Heute und morgen kommen die Staats- und Regierungschefs der EU zu  einem turnusgem\u00e4\u00dfen Treffen zusammen. Die Einrichtung einer  &#8222;St\u00e4ndigen Strukturierten Zusammenarbeit&#8220; (PESCO  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/policies\/defence-security\/) auf dem Gebiet der Verteidigungspolitik wurde am 13. November von 23  EU-Staaten beschlossen. Der Rat wird den Beginn dieser Initiative  begr\u00fc\u00dfen und \u00fcber die Zusammenarbeit der EU mit der NATO beraten. Der Rat wird auch \u00fcber eine einheitliche Migrationspolitik sprechen. In  Zusammenhang mit dem Brexit wird eine Zwischenbilanz zu den  B\u00fcrgerrechten, zur Frage der irischen Grenze sowie zu den  finanziellen Verpflichtungen Gro\u00dfbritanniens gezogen. Alle  Informationen zu diesem Gipfeltreffen finden Sie auf der Website  http:\/\/ots.de\/4oJPq des Europ\u00e4ischen Rats.     Stra\u00dfburg: Sitzungswoche des Europ\u00e4ischen Parlaments      Heute steht im Parlament u.a. eine Beratung \u00fcber die Arbeit des  Petitionsausschusses im vergangenen Jahr sowie eine europ\u00e4ische  Strategie f\u00fcr eine abgasarme Mobilit\u00e4t an. Die Tagesordnung k\u00f6nnen  Sie auf der Website http:\/\/ots.de\/Zo4uy des Parlaments herunterladen. Europe by Satellite (EbS+) http:\/\/ots.de\/BXs6U \u00fcbertr\u00e4gt alle  wesentlichen Tagesordnungspunkte.     Frankfurt\/Main: Treffen des EZB-Rats      Der EZB-Rat, das oberste Beschlussorgan der Europ\u00e4ischen  Zentralbank, kommt heute zu seiner n\u00e4chsten geldpolitischen Sitzung  zusammen. An der Sitzung wird auch Valdis Dombrovskis, Vizepr\u00e4sident  der EU-Kommission zu zust\u00e4ndig f\u00fcr den Euro und den sozialen Dialog,  teilnehmen. Mehr Informationen zu dem Treffen finden Sie auf der  Website  http:\/\/www.ecb.europa.eu\/press\/calendars\/mgcgc\/html\/index.en.html der Zentralbank. Im Anschluss wird es um 14.30 Uhr eine Pressekonferenz  mit EZB-Pr\u00e4sident Mario Draghi geben, die von Europe by Satellite  http:\/\/ots.de\/BXs6U \u00fcbertragen wird.     Br\u00fcssel: Treffen der Task Force EU-AU-UN      Die EU-Au\u00dfenbeauftragte Federica Mogherini veranstaltet ein  Treffen der Task Force EU-AU-UN auf politischer Ebene. An dem Treffen werden die f\u00fcr soziale Angelegenheiten zust\u00e4ndige Kommissarin der  Afrikanischen Union, Amira ElFadil, der Generaldirektor der  Internationalen Organisation f\u00fcr Migration, William Lacey Swing, und  der Hohe Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen, Filippo Grandi, teilnehmen. Dabei wird dar\u00fcber die M\u00f6glichkeit der freiwilligen  R\u00fcckkehr von Migranten nach Libyen, den Schutz von Migranten entlang  der Fluchtrouten und den gemeinsamen Kampf gegen Schmuggler und  Schleuser beraten werden. Weitere Informationen dazu finden Sie hier  http:\/\/ots.de\/CHK5c.     Freitag, 15. Dezember     Br\u00fcssel: Euro-Gipfel      Im Rahmen der Agenda der EU-F\u00fchrungsspitzen wird auf dem  Euro-Gipfel \u00fcber die Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion (WWU) und die  Bankenunion beraten. Der Euro-Gipfel wird in einem inklusiven Format  mit 27 Mitgliedstaaten stattfinden. Der fiskalpolitische Pakt sieht  vor, dass alle L\u00e4nder, die ihn ratifiziert haben, gegebenenfalls an  Euro-Gipfeln teilnehmen sollten, und zwar insbesondere, wenn \u00fcber die Architektur des Euro-W\u00e4hrungsgebiets beraten wird. Angesichts der  Bedeutung der Beratungen hat Pr\u00e4sident Tusk beschlossen, auch  Kroatien und die Tschechische Republik zu dem Gipfel einzuladen.  Hintergrundinformationen dazu finden Sie auf der Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/euro-summit\/2017\/12\/15\/  des Europ\u00e4ischen Rats.     Berlin: Sacharow-Preistr\u00e4ger zu Besuch in Berlin      Im Rahmen der Sacharow-Preisverleihung 2017 l\u00e4dt das Europ\u00e4ische  Parlament zu einem Gespr\u00e4ch ins Europ\u00e4ische Haus. Nach einem Gru\u00dfwort von Frank Piplat, Leiter des Informationsb\u00fcros des Europ\u00e4ischen  Parlaments in Deutschland, wird es einen Impulsvortrag geben von  Antonio Ledezma, Sacharow-Preistr\u00e4ger 2017 und Patricia Guti\u00e9rrez,  Ehefrau und Vertreterin von Daniel Ceballos, Sacharow-Preistr\u00e4ger  2017. Es folgt ein Gespr\u00e4ch mit den beiden sowie David McAllister,  MdEP, und Prof. Dr. G\u00fcnther Maihold, stv. Direktor der Stiftung  Wissenschaft und Politik. Zeit: 11 Uhr, Ort: Europ\u00e4isches Haus, Unter den Linden 78. Weitere Informationen und Anmeldung hier  http:\/\/www.europarl.europa.eu\/germany\/de\/aktuell\/sacharow-preis-2017.     Montag, 18. Dezember     Br\u00fcssel: Rat f\u00fcr Verkehr, Telekommunikation und Energie      Bei diesem Fachministertreffen stehen Energie-Themen zur Beratung  an. Mehr Informationen werden auf der Website  http:\/\/www.consilium.europa.eu\/de\/meetings\/tte\/2017\/12\/18\/ des  Europ\u00e4ischen Rats bereitgestellt.     Dienstag, 19. Dezember     EU-weit: Deadline zur Umsetzung einer Richtline zum  Immissionsschutz      Die Richtlinie (EU) 2015\/2193 zur Begrenzung der Emissionen  bestimmter Schadstoffe aus mittelgro\u00dfen Feuerungsanlagen in die Luft  muss bis heute von allen EU-Staaten in nationales Recht umgesetzt  worden sein. Sie regelt die Immissionsgrenzen von mittelgro\u00dfen  Anlagen mit einer Feuerungsw\u00e4rmeleistung von 1 bis 50 MW. F\u00fcr sie gab es zuvor keine einheitlichen europ\u00e4ischen Regelungen. Die Richtlinie  sieht gro\u00dfz\u00fcgige \u00dcbergangsfristen vor: Gr\u00f6\u00dfere bereits bestehende  Anlagen (5 bis 50 MW) m\u00fcssen die Grenzwerte erst ab 2025 einhalten,  kleinere sogar erst ab 2031. Lediglich f\u00fcr Neubauten von mittelgro\u00dfen Feuerungsanlagen gelten die Regeln ab sofort. Der Text der Richtlinie ist hier  http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX%3A32015L2193 einsehbar. Die Richtlinie wurde bislang erst in sechs EU-Staaten  umgesetzt http:\/\/ots.de\/Dysn5. Auch in Deutschland wird erst mit  einer Umsetzung im kommenden Jahr gerechnet.     Mittwoch, 20. Dezember     Br\u00fcssel: W\u00f6chentliche Kommissionssitzung      Weitere Informationen und eine detaillierte Agenda k\u00f6nnen vorab  hier http:\/\/ots.de\/CU6Yo abgerufen werden.     Luxemburg: EuGH-Urteil zu Taxidienst Uber in Spanien      Eine Taxifahrervereinigung in Barcelona hat Uber Systems Spain auf Unterlassung verklagt. Sie ist der Meinung, dass Uber unlauteren  Wettbewerb betreibe, weil weder Uber selbst noch die Privatleute, die im Rahmen des Dienstes &#8222;Uber Pop&#8220; mit ihren eigenen Autos  Bef\u00f6rderungen anb\u00f6ten, die n\u00f6tigen Lizenzen und Genehmigungen gem\u00e4\u00df  der Taxi-Verordnung des Verkehrsverbunds von Barcelona bes\u00e4\u00dfen. Uber  hingegen macht geltend, dass das Unternehmen keine  genehmigungspflichtigen Verkehrsdienstleistungen anbiete, sondern  genehmigungsfreie Dienstleistungen der Informationsgesellschaft.  Weitere Informationen dazu finden Sie hier  http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/liste.jsf?num=C-434\/15.     Luxemburg: EuGH-Urteil zu Champagner-Sorbet bei Aldi      Das Comit\u00e9 Interprofessionnel du Vin de Champagne ist ein Verband  der franz\u00f6sischen Champagnerwirtschaft, dem s\u00e4mtliche mit dem Anbau  und der Herstellung von Champagner befassten Winzer und  Champagner-Firmen angeschlossen sind. Er verlangt von Aldi S\u00fcd, es zu unterlassen, im gesch\u00e4ftlichen Verkehr mit Tiefk\u00fchlkost die  Bezeichnung &#8222;Champagner Sorbet&#8220; zu benutzen. Der  Lebensmittel-Discounter hatte Ende 2012 ein Sorbet, das tats\u00e4chlich  12% Champagner enthielt, unter dieser Bezeichnung angeboten und in  Prospekten beworben. Der Verband sieht darin eine Verletzung der  gesch\u00fctzten Ursprungsbezeichnung &#8222;Champagne&#8220;. Weitere Informationen  dazu finden Sie hier  http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/liste.jsf?num=C-393\/16.     Luxemburg: EuGH-Urteil zu Anerkennung ausl\u00e4ndischer  Privatscheidung      Das Oberlandesgericht M\u00fcnchen hat dar\u00fcber zu entscheiden, ob eine  sog. Privatscheidung eines Ehepaars, die der Ehemann vor einem  Scharia-Gericht in Syrien einseitig erkl\u00e4rt hat, in Deutschland  anzuerkennen ist. Beide Ehepartner besitzen die syrische und die  deutsche Staatsangeh\u00f6rigkeit. Weiter Informationen dazu finden Sie  hier http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/liste.jsf?num=C-372\/16.    Pressekontakt: Vertretung der Europ\u00e4ischen Kommission in Deutschland Pressestelle Berlin Unter den Linden 78 10117 Berlin  Tel.: 030 &#8211; 2280 2250  Original-Content von: Europ\u00e4ische Kommission, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/35368\/3810773\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Die EU-Terminvorschau ist ein Service der Vertretungen der EU-Kommission in Deutschland f\u00fcr Journalisten. Sie k\u00fcndigt vor allem<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-246400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}