{"id":247236,"date":"2017-12-18T17:19:28","date_gmt":"2017-12-18T17:19:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/politik-wirtschaft\/brand-freilassung-mesale-tolu-lange-ueberfaellig\/"},"modified":"2017-12-18T17:19:28","modified_gmt":"2017-12-18T17:19:28","slug":"brand-freilassung-mesale-tolu-lange-ueberfaellig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/brand-freilassung-mesale-tolu-lange-ueberfaellig\/","title":{"rendered":"Brand: Freilassung Mesale Tolu lange \u00fcberf\u00e4llig"},"content":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Deniz Y\u00fccel und die vielen namenlosen politischen  Gefangenen unverz\u00fcglich freilassen     Ein Gericht in Istanbul hat am heutigen Montag die seit Ende April 2017 in der T\u00fcrkei inhaftierte deutsche Journalistin und \u00dcbersetzerin Mesale Tolu unter Auflagen aus der Untersuchungshaft entlassen.<!--more--> Dazu  erkl\u00e4rt der Vorsitzende der Arbeitsgruppe Menschenrechte und  humanit\u00e4re Hilfe der CDU\/CSU-Bundestagsfraktion, Michael Brand:     &#8222;Das Ende der Untersuchungshaft f\u00fcr Mesale Tolu war lange  \u00fcberf\u00e4llig. Mit der Inhaftierung der deutschen Staatsb\u00fcrgerin hat die T\u00fcrkei V\u00f6lkerrecht gebrochen.     In unsere Erleichterung und Freude, dass Mesale Tolu nach sieben  schweren Monaten im Gef\u00e4ngnis wieder mit ihrem Mann und ihrem kleinen Sohn vereint ist, mischt sich Bitterkeit angesichts der Tatsache,  dass immer noch zahlreiche Journalisten, Menschenrechtsverteidiger  und B\u00fcrger zu Unrecht in t\u00fcrkischer Haft sind. Die Namen Mesale Tolu  und Deniz Y\u00fccel stehen zugleich beispielhaft f\u00fcr das Schicksal der  vielen namenlosen politischen Gefangenen in der T\u00fcrkei.     Die vom Gericht verh\u00e4ngte Ausreisesperre und die Meldepflicht  machen Mesale Tolu bis zum Ende ihres Prozesses weiterhin zur  politischen Gefangenen. Die Ausreisesperre muss aufgehoben werden.  Deniz Y\u00fccel und auch die anderen aus politischen Gr\u00fcnden inhaftierten deutschen Staatsb\u00fcrger m\u00fcssen unverz\u00fcglich freigelassen werden. Wir  werden nicht eher ruhen, bis sich das Recht durchgesetzt hat.     Aktuell gibt es insgesamt 28 Deutsche in der T\u00fcrkei, die das Land  nicht verlassen d\u00fcrfen. In vielen dieser F\u00e4lle geht es um politische  Vorw\u00fcrfe, die von deutscher Seite als unberechtigt eingestuft  werden.&#8220;     Hintergrund:     Die deutsche Journalistin und \u00dcbersetzerin Mesale Tolu war seit  dem 30. April 2017 in der T\u00fcrkei inhaftiert. F\u00fcnf Monate davon musste sie mit ihrem dreij\u00e4hrigen Sohn im Frauengef\u00e4ngnis Bakirk\u00f6y  verbringen. Ihr werden Mitgliedschaft in einer Terrororganisation und Terrorpropaganda vorgeworfen. Damit drohen ihr bis zu 20 Jahre Haft.  Tolu hat die Vorw\u00fcrfe mehrfach von sich gewiesen und ihre Freilassung gefordert.    Pressekontakt: CDU\/CSU &#8211; Bundestagsfraktion Pressestelle Telefon:  (030) 227-52360 Fax:      (030) 227-56660 Internet: http:\/\/www.cducsu.de Email: pressestelle@cducsu.de  Original-Content von: CDU\/CSU &#8211; Bundestagsfraktion, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/7846\/3819321\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Deniz Y\u00fccel und die vielen namenlosen politischen Gefangenen unverz\u00fcglich freilassen Ein Gericht in Istanbul hat am heutigen<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-247236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}