{"id":249408,"date":"2018-01-19T12:34:23","date_gmt":"2018-01-19T12:34:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/besondere-neuigkeiten\/pol-hl-hl_travemuende-aufgedeckte-umweltverstoesse-durch-tagesausflugsschiff\/"},"modified":"2018-01-19T12:34:23","modified_gmt":"2018-01-19T12:34:23","slug":"pol-hl-hl_travemuende-aufgedeckte-umweltverstoesse-durch-tagesausflugsschiff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/pol-hl-hl_travemuende-aufgedeckte-umweltverstoesse-durch-tagesausflugsschiff\/","title":{"rendered":"POL-HL: HL_Travem\u00fcnde    \/\n\nAufgedeckte Umweltverst\u00f6\u00dfe durch Tagesausflugsschiff"},"content":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Gemeinsame Medieninformation der Polizeidirektion  L\u00fcbeck und der Staatsanwaltschaft L\u00fcbeck     Beamte der Wasserschutzpolizei in Travem\u00fcnde entdeckten am  11.01.2018 bei der Kontrolle eines in Travem\u00fcnde beheimateten  Ausflugsschiffes Manipulationen an der Abwasseranlage.<!--more--> Durch diese  technischen Ver\u00e4nderungen konnten Schiffsabw\u00e4sser (Grauwasser und  Schwarzwasser) unbehandelt nach au\u00dfenbords gelangen.     Nach R\u00fccksprache und auf Antrag der Staatsanwaltschaft L\u00fcbeck  wurde bei dem Amtsgericht L\u00fcbeck ein Durchsuchungsbeschluss f\u00fcr das  Schiff erwirkt. Diese Durchsuchung fand am Mittwoch, den 17.01.2018,  in Gegenwart von Sachverst\u00e4ndigen einer Klassifizierungsgesellschaft  und Vertretern der zust\u00e4ndigen Ordnungsbeh\u00f6rden am Liegeplatz des  Schiffes in Travem\u00fcnde statt.     Die bei der Kontrolle am 11.01. getroffenen Feststellungen wurden  durch die Sachverst\u00e4ndigen in vollem Umfang best\u00e4tigt: Die  Abwasserreinigung in der kontrollierten Anlage findet im Idealfall in drei verschiedenen Arbeitsstufen statt, bevor das gereinigte Wasser  letztlich in das Gew\u00e4sser geleitet bzw. zur\u00fcck geleitet werden kann.  An Bord des kontrollierten Schiffes wurden jedoch zus\u00e4tzliche  Leitungen installiert und vorhandene Leitungen mit Blindflanschen  verschlossen, wodurch unbehandeltes Schwarz- und Grauwasser unter  Umgehung der Arbeitsstufen der Abwasseranlage direkt eingeleitet  wurde.     Durch die Umgehung der Reinigungs- und Behandlungsprozesse der  Anlage wurden, augenscheinlich \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum und durch eine Vielzahl von Fahrg\u00e4sten bei zahlreichen Fahrten in den  Sommermonaten, unbehandelte F\u00e4kalien in das oberirdische Gew\u00e4sser  eingeleitet.     Vonseiten der Wasserschutzpolizei in L\u00fcbeck-Travem\u00fcnde wurden ein  strafrechtliches Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der  Gew\u00e4sserverunreinigung sowie weitere Ermittlungsverfahren wegen der  Verst\u00f6\u00dfe gegen binnenschifffahrtsrechtliche Vorschriften eingeleitet.     <\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/pm\/43738\/3844421\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00fcbeck (ots) &#8211; Gemeinsame Medieninformation der Polizeidirektion L\u00fcbeck und der Staatsanwaltschaft L\u00fcbeck Beamte der Wasserschutzpolizei in Travem\u00fcnde entdeckten am 11.01.2018<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-249408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}