![\"BergmannNils\"](\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/BergmannNils.jpg\" "\\"BergmannNils\\"")
\nFoto: Nils Bergmann\/Yachting-Photos.com<\/p>\n
\nFoto: Nils Bergmann\/Yachting-Photos.com<\/p>\n
Das neue Konzept der Travem\u00fcnder Woche \u00fcberzeugte durch Vielfalt und Qualit\u00e4t, an Land und auf See.<\/p>\n
Travem\u00fcnde. Mit einem Paukenschlag ging am Sonntagabend (30. Juli) die 117. Travem\u00fcnder Woche zu Ende. Das sch\u00f6nste Feuerwerk und Lichtspektakel seit Bestehen der zweitgr\u00f6\u00dften Segelregatta der Welt faszinierte die Besucher aus nah und fern.Mehr als eine Million G\u00e4ste kamen an zehn tollen Tagen auf die Festivalmeile an der Travem\u00fcndung. In diesem Jahr vereinten sich Segelsport und Landprogramm wie nie zuvor zu einem perfekten Mix. Damit ging das Konzept der Organisatoren vollends auf, noch mehr Wert auf Qualit\u00e4t zu setzen. Hochwertiger war sowohl der Segelsport mit vielen hochklassigen Meisterschaften, als auch das aufgewertete Eventangebot. Das Grande Finale, eine Show aus Licht und Feuer, mit der sich die Travem\u00fcnder Woche am Sonntagabend von ihren G\u00e4sten aus aller Welt verabschiedete, war der kr\u00f6nende Abschluss zum Ende einer \u00fcberaus erfolgreichen Veranstaltung. Viel Sonne, beste Stimmung und jede Menge Unterhaltung, dazu hochklassiger Segelsport und eine Vielzahl an spannenden Darbietungen auf zahlreichen B\u00fchnen boten eine gelungene Mischung aus Sport und Spa\u00df. Und das perfekte Sommerwetter trug seinen Teil dazu bei, die 117. Travem\u00fcnder Woche zu einer ganz besonders unvergesslichen Zeit zu machen.
\n„Die Travem\u00fcnder Woche ist hier die f\u00fcnfte Jahreszeit. In diesem Jahr wurde begeistert auf hohem Niveau miteinander gefeiert“, bilanziert Uwe Bergmann von der Hamburger Veranstaltungsagentur uba. „Wir hatten uns vorgenommen, Segler und Landprogramm st\u00e4rker zu verbinden. Das ist gelungen. Mein pers\u00f6nlicher Favorit war das Seglervillage, wo die Aktiven ihre Heimat gefunden haben und sich mit Nichtseglern fr\u00f6hlich zum Feiern zusammen getan haben“, so Bergmann.
\n„Besonders freut mich, dass die friedliche Feierstimmung, die w\u00e4hrend der Fu\u00dfball-Weltmeisterschaft herrschte, in die Verl\u00e4ngerung gegangen ist und das neue Konzept mit hochwertiger Unterhaltung so gut angenommen wurde“, so Tourismusdirektor Johann W. Wagner. Das neue Gesicht der Travem\u00fcnder Woche strahlte meisterlich. Die neu eingerichtete Festival-B\u00fchne begeisterte mit Live-Konzerten und Kleinkunstdarstellungen im Br\u00fcgmanngarten. Der stylisch konzipierte Strandbereich mit vier verschiedenen Beach Bars zog die Partyfans in ihren Bann.
\nAuf der runderneuerten Meile fand jeder etwas f\u00fcr seinen Geschmack, denn auch das gastronomische Angebot hatte vielf\u00e4ltige Leckereien zu bieten. Spezialit\u00e4ten wie Els\u00e4sser Flammkuchen, Germkn\u00f6del oder brasilianische Fleischspie\u00dfe fanden rei\u00dfenden Absatz. Auch die klassische Bratwurst gab es nat\u00fcrlich in Travem\u00fcnde, und auch der Dauerbrenner aus Hopfen und Malz, fand mit 80.000 verkauften Litern Bier viele Fans.
\n„Wir sind jedes Jahr auf der Travem\u00fcnder Woche, aber die lauen Sommern\u00e4chte in diesem Jahr waren einfach extra klasse“, freute sich Monika Schmidt aus L\u00fcbeck. „Abends an der Meile haben wir h\u00e4ufig Nachbarn und Kollegen getroffen, oder Freunde aus Hamburg und dazu mischen sich Segler aus Italien, Polen oder Griechenland. Die internationale Atmosph\u00e4re ist toll“, so die begeisterte Seglerin.
\nUm die Veranstaltung reibungslos \u00fcber die B\u00fchne zu bringen, war nicht nur viel Vorarbeit n\u00f6tig. Die verantwortlichen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Travem\u00fcnder Woche, Karin B\u00f6ge und Claus Dieter Stolze vom L\u00fcbecker Yacht Club konnten dabei auf die Hilfe von gut 300 ehrenamtlichen Helfern zur\u00fcckgreifen. „Ohne den Einsatz eines solchen Teams ist eine Gro\u00dfveranstaltung wie die Travem\u00fcnder Woche nicht zu schaffen“, best\u00e4tigt Karin B\u00f6ge. „Wir haben mit der Europameisterschaft der Tornado-Katamarane und der Junioren-Weltmeisterschaft der 470er-Jollen sportliche Highlights nach Travem\u00fcnde geholt, die auch viel Aufwand erforderten“.
\nAuch die Organisationsleitung ist zufrieden mit dem neuen Gesicht der Travem\u00fcnder Woche. „Das Erscheinungsbild der Travem\u00fcnder Woche ist einheitlicher geworden, und die verschiedenen Bereiche haben f\u00fcr jeden Geschmack etwas geboten, so dass nicht nur die Partyg\u00e4nger auf ihre Kosten gekommen sind, sondern auch die Liebhaber anspruchsvoller Unterhaltung und hochklassigen Sports“, res\u00fcmiert Stolze.
\nMit der Licht-Auff\u00fchrung an der Nordermole, einer atemberaubenden Mischung aus Lasershow und fulminantem Feuerwerk, ging die Travem\u00fcnder Woche am Sonntagabend offiziell zu Ende. Und auch die w\u00e4hrend der Woche erz\u00e4hlte Geschichte von Leyla und Manjnun fand dabei ihr Happy End.<\/p>\n
![](\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/BergmannNils_400.jpg\")
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Foto: Nils Bergmann\/Yachting-Photos.com Das neue Konzept der Travem\u00fcnder Woche \u00fcberzeugte durch Vielfalt und Qualit\u00e4t, an Land und auf See. Travem\u00fcnde.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}