{"id":26563,"date":"2010-12-28T08:01:57","date_gmt":"2010-12-28T07:01:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2010\/12\/neuer-ubernachtungsrekord-2010-erwartet\/"},"modified":"2010-12-28T08:01:57","modified_gmt":"2010-12-28T07:01:57","slug":"neuer-ubernachtungsrekord-2010-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/neuer-ubernachtungsrekord-2010-erwartet\/","title":{"rendered":"Neuer \u00dcbernachtungsrekord 2010 erwartet"},"content":{"rendered":"<p>Positive \u00dcbernachtungsstatistik der Hansestadt L\u00fcbeck von Januar bis Oktober 2010<\/p>\n<p>Die Hansestadt L\u00fcbeck erwartet einen neuen Besucherrekord f\u00fcr das Urlaubsjahr 2010. \u201eL\u00fcbeck und Travem\u00fcnde konnten in den ersten zehn Monaten das hohe \u00dcbernachtungsniveau des Vorjahres noch einmal um 6,5 Prozent toppen. Aufgrund des allgemeinen wirtschaftlichen Aufschwungs und des anhaltenden Trends in Deutschland zum Urlaub im eigenen Land rechnen wir mit einem neuen Spitzenergebnis in 2010 f\u00fcr den Tourismus in der Hansestadt,\u201c freut sich Andrea Gastager, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der L\u00fcbeck und Travem\u00fcnde Marketing GmbH, \u00fcber die positive Zwischenbilanz, \u201eInsbesondere waren neben Gesch\u00e4ftsreisen 2010 wieder zunehmend St\u00e4dtekurztrips als Zweit- und Drittreise gefragt.<!--more--> Die Million in der \u00dcbernachtungsbilanz wurde diesmal bereits im Oktober geknackt.\u201c Positiv habe sich auch die Zahl ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste entwickelt. Von Januar bis Oktober 2010 lag ihr Zuwachs bei den \u00dcbernachtungen im Vergleich zum Vorjahr bei 8,6 Prozent. Zum Jahresende hatte die Hansestadt L\u00fcbeck als \u201eWeihnachtsstadt des Nordens\u201c trotz Schnee und K\u00e4lte noch einmal Hochsaison, denn der Weihnachtsmarkt ist ein beliebtes Reise- und Ausflugsziel f\u00fcr Tagesbesucher aus der Region und \u00dcbernachtungsg\u00e4ste aus dem In- und Ausland. \u201eDer L\u00fcbecker Weihnachtsmarkt hat mit seinem neuen Qualit\u00e4tskonzept seine Wettbewerbsf\u00e4higkeit in diesem Jahr stimmungsvoll unter Beweis gestellt und die Menschen begeistert\u201c, so Andrea Gastager. \u201eIm Jahr 2011 wird das Jubil\u00e4um \u201a100 Jahre Passat\u2019 in Travem\u00fcnde vom 12. bis 15 Mai zus\u00e4tzlich f\u00fcr einen besonderen Reiseanlass sorgen.\u201c<\/p>\n<p>Bilanz Januar \u2013 Oktober 2010<\/p>\n<p>Laut Angaben des Bereiches Logistik, Statistik und Wahlen der Hansestadt L\u00fcbeck konnte von Januar bis Oktober mit 1.098.589 \u00dcbernachtungen insgesamt ein Plus von 6,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum (2009: 1.031.271) erzielt werden. Die Zahl der Ank\u00fcnfte stieg um 6,9 Prozent und liegt bei 496.520 (2009: 464.347). Damit liegt die Hansestadt L\u00fcbeck \u00fcber dem landes- und bundesweiten Trend. Zum Vergleich: Landesweit wurden in den Monaten Januar bis Oktober in Schleswig-Holstein 2,2 Prozent mehr G\u00e4steank\u00fcnfte verzeichnet, die Zahl der \u00dcbernachtungen stieg gegen\u00fcber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 0,8 Prozent. Bundesweit erh\u00f6hte sich im Zeitraum Januar bis Oktober 2010 die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um 3 Prozent.<\/p>\n<p>Im Bereich der inl\u00e4ndischen \u00dcbernachtungen konnte die Hansestadt mit 876.472 \u00dcbernachtungen von Januar bis Oktober 2010 das hohe Vorjahresniveau um 6,5 Prozent \u00fcbertreffen (2009: 822.629). Die \u00dcbernachtungszahlen in der Auslandsstatistik waren mit einem Plus von ebenfalls 6,5 Prozent nach der Talfahrt im vergangenen Jahr wieder auf steigendem Kurs (2010: 222.117, 2009: 208.642). Spitzenreiter im Auslandsranking waren traditionell wieder die Schweden mit 59.314 \u00dcbernachtungen (+9,0 %), gefolgt auf Platz 2 von den D\u00e4nen mit 31.992 \u00dcbernachtungen (+ 10,9%). Auf Platz 3 liegen die Niederlande mit 22.254 \u00dcbernachtungen (-5,9 %), auf Platz 4 Norwegen mit 13.732 (-0,1 %) und auf Platz 5 Italien mit 12.701 \u00dcbernachtungen (+3,9 %). Platz 6 belegt Finnland mit 11.444 \u00dcbernachtungen (+13,3 %), auf Platz 7 liegt Gro\u00dfbritannien mit 9.094 \u00dcbernachtungen (+3,5 %).<\/p>\n<p>Im Stadtgebiet L\u00fcbeck wurden von Januar bis Oktober 2010 655.722 \u00dcbernachtungen registriert. Dies entspricht einem leichten Plus von 9,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr (2009: 597.842). Davon generierten die deutschen Urlaubsg\u00e4ste 462.780 \u00dcbernachtungen, das entspricht einem Plus von 10,4 Prozent (2009: 419.339). Die Zahl der ausl\u00e4ndischen \u00dcbernachtungen stieg um 8,1 Prozent von 178.503 auf 192.942 \u00dcbernachtungen. Die Zahl der Ank\u00fcnfte insgesamt stieg von 331.464 (2009) auf 354.390 um 6,9 Prozent. Die durchschnittliche Verweildauer betrug 1,85 Tage (2009: 1,80).<\/p>\n<p>Das Ostseebad Travem\u00fcnde verzeichnete von Januar bis Oktober 2010 ein Plus von 2,2 Prozent mit 442.867 \u00dcbernachtungen (2009: 433.429). Den L\u00f6wenanteil bildeten dabei die deutschen Urlaubsg\u00e4ste mit 413.692 \u00dcbernachtungen (2009: 403.290, plus 2,6 Prozent). Der Auslandsanteil der Travem\u00fcnde-G\u00e4ste ist mit 29.175 \u00dcbernachtungen leicht um 3,2 Prozent gesunken (2009: 30.139). Die Zahl der Ank\u00fcnfte in Travem\u00fcnde stieg insgesamt von 132.883 auf 142.130 um 7,0 Prozent. Die Aufenthaltsdauer sank leicht auf 3,12 Tage in 2010 (2009: 3,26 Tage).<\/p>\n<p>Ausblick Jahresbilanz 2010<\/p>\n<p>Wenn die Novemberzahlen 2009 von 71.396 \u00dcbernachtungen und die Dezemberzahlen 2009 mit 85.857 \u00dcbernachtungen ohne eventuelle Steigerungsraten f\u00fcr eine Hochrechnung der Jahresstatistik 2010 zugrunde gelegt werden, ergibt sich daraus eine Jahresbilanz von 1.255.842 \u00dcbernachtungen. Das entspricht einer Steigerung von 140.625 \u00dcbernachtungen in 2010 im Vergleich zum Vorjahr 2009 (+12,6 Prozent, 2009: 1.115.217). Auf Grundlage des bisherigen Ergebnisses w\u00fcrde die Hansestadt L\u00fcbeck damit wieder ein neues Rekordergebnis erzielen k\u00f6nnen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Positive \u00dcbernachtungsstatistik der Hansestadt L\u00fcbeck von Januar bis Oktober 2010 Die Hansestadt L\u00fcbeck erwartet einen neuen Besucherrekord f\u00fcr das Urlaubsjahr<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-26563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}