{"id":271541,"date":"2018-12-21T10:26:46","date_gmt":"2018-12-21T10:26:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/politik-wirtschaft\/leitsaetze-fuer-vegane-und-vegetarische-lebensmittel-bringen-herausforderungen-fuer-lebensmittelhersteller-2\/"},"modified":"2018-12-21T10:26:46","modified_gmt":"2018-12-21T10:26:46","slug":"leitsaetze-fuer-vegane-und-vegetarische-lebensmittel-bringen-herausforderungen-fuer-lebensmittelhersteller-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/leitsaetze-fuer-vegane-und-vegetarische-lebensmittel-bringen-herausforderungen-fuer-lebensmittelhersteller-2\/","title":{"rendered":"Leits\u00e4tze f\u00fcr vegane und vegetarische Lebensmittel bringen Herausforderungen f\u00fcr Lebensmittelhersteller"},"content":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Die Bezeichnung &#8222;Vegetarische Salami&#8220; geh\u00f6rt bald  der Vergangenheit an, &#8222;Vegane Currywurst&#8220; hingegen nicht. Die  Deutsche Lebensmittelbuch-Kommission (DLMBK) hat die &#8222;Leits\u00e4tze f\u00fcr  vegane und vegetarische Lebensmittel mit \u00c4hnlichkeit zu Lebensmitteln tierischen Ursprungs&#8220; ver\u00f6ffentlicht, die nach Auffassung des Bundes  f\u00fcr Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e. V.<!--more--> (BLL) zu einigen  Herausforderungen f\u00fcr die produzierende Wirtschaft aber auch f\u00fcr die  Verbraucher f\u00fchren werden.     Dr. Sieglinde St\u00e4hle aus der Wissenschaftlichen Leitung des BLL  und f\u00fcr die Wirtschaft auch Mitglied in der DLMBK erkl\u00e4rt: &#8222;Vegane  und vegetarische Produkte liegen im Trend, und die wachsende Zahl  derer, die kein oder selten Fleisch essen, m\u00f6chten auch auf eine  gewisse Vielfalt zur\u00fcckgreifen. Wichtig ist aber, dass keiner durch  die Bezeichnungen irregef\u00fchrt wird. Deshalb stand die Frage im Raum,  ob die g\u00e4ngige Praxis, solche &#8218;Ersatzprodukte&#8216; auch analog zu den  vertrauten Fleisch- und Wurstwaren, denen sie nachgebildet sind, zu  bezeichnen, hilfreich oder verwirrend ist und ob solche Bezeichnungen nicht dem &#8218;Original&#8216; vorbehalten sein sollten. Letztendlich hat die  Kommission in Form eines abgestuften Kennzeichnungskonzepts in  Abh\u00e4ngigkeit von der \u00c4hnlichkeit zwischen Fleischerzeugnissen und  deren Analogen einen Kompromiss gefunden &#8211; ein Teil der Bezeichnungen ist tabu, ein Teil kann beibehalten werden, w\u00e4hrend andere eine  Umschreibung tragen m\u00fcssen.&#8220;     Konkret sieht der Leitsatz vor,     &#8211; dass Bezeichnungen, die in Anlehnung an spezielle gewachsene       Fleischteilst\u00fccke wie &#8222;Schinken&#8220; erfolgen, k\u00fcnftig nicht mehr       verwendet werden sollen,    &#8211; dass Bezeichnungen in Anlehnung an geschnittene Fleischst\u00fccke       wie beispielsweise &#8222;Schnitzel&#8220; sowie an Lebensmittel aus       zerkleinertem Fleisch wie &#8222;Frikadellen&#8220; verwendet werden k\u00f6nnen,    &#8211; dass Bezeichnungen f\u00fcr Kategorien von Wurstwaren, z. B.       &#8222;Streichwurst&#8220; oder &#8222;Bratwurst&#8220; weiterhin \u00fcblich sind,    &#8211; dass Bezeichnungen f\u00fcr spezifische Wurstwaren wie &#8222;Lyoner&#8220;,       &#8222;Salami&#8220;, &#8222;Leberwurst&#8220; wiederum zuk\u00fcnftig nicht mehr verwendet       werden sollten und wenn, dann nur in beschreibender Form wie       &#8222;Typ Salami&#8220; oder &#8222;nach Art Salami&#8220;.     Wichtig ist bei der Beurteilung, dass bei den so bezeichneten  Produkten laut Leits\u00e4tzen eine weitgehende oder zumindest  hinreichende sensorische \u00c4hnlichkeit zum in Bezug genommenen  Lebensmittel tierischen Ursprungs besteht, insbesondere in Aussehen,  Geruch, Geschmack und Konsistenz. Dr. St\u00e4hle betont: &#8222;Die Abstufungen sind bewusst gew\u00e4hlt, aber dennoch wird schon beim Lesen klar, dass  die Unterscheidungen nicht auf Anhieb deutlich sind, weshalb das  Konzept erkl\u00e4rungsbed\u00fcrftig ist und hier noch viel Informationsarbeit betrieben werden muss. Zum einen f\u00fcr die sehr heterogene  Anbieterseite und die Hersteller, die wissen m\u00fcssen, wie sie  bestimmte Produkte k\u00fcnftig leitsatzkonform bezeichnen, zum anderen  aber auch f\u00fcr die Kunden, die demn\u00e4chst das &#8222;vegetarische  Sojaerzeugnis nach Lyoner Art&#8220; kaufen.&#8220;     Die &#8222;Leits\u00e4tze f\u00fcr vegane und vegetarische Lebensmittel mit  \u00c4hnlichkeit zu Lebensmitteln tierischen Ursprungs&#8220; geben  ausschlie\u00dflich Hinweise zur Kennzeichnung f\u00fcr Lebensmittel, die in  ihrer Beschaffenheit und Sensorik solchen mit tierischen Zutaten  \u00e4hnlich sind und enthalten keine neuen Anforderungen an die  Zusammensetzung veganer oder vegetarischer Lebensmittel. F\u00fcr die  Definition &#8222;vegetarisch&#8220; und &#8222;vegan&#8220; gibt es bereits seit April 2016  auf Grundlage eines Beschlusses der damaligen  Verbraucherschutzministerkonferenz einheitliche und klare Kriterien,  die nicht nur den Lebensmittelherstellern Rechtssicherheit bieten,  sondern vor allem f\u00fcr Verbraucher eine gute und verl\u00e4ssliche  Grundlage zur Orientierung sind. Diese ma\u00dfgeblichen  Begriffsbestimmung sind unver\u00e4ndert in die neuen Leits\u00e4tze  eingegangen, die von allen Interessierten auf der Website der  Deutschen Lebensmittelbuch-Kommission  (www.deutsche-lebensmittelbuch-kommission.de) eingesehen werden  k\u00f6nnen.     Bund f\u00fcr Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e. V. (BLL)      Der BLL ist der Spitzenverband der deutschen  Lebensmittelwirtschaft. Ihm geh\u00f6ren ca. 500 Verb\u00e4nde und Unternehmen  der gesamten Lebensmittelkette &#8211; Industrie, Handel, Handwerk,  Landwirtschaft und angrenzende Gebiete &#8211; sowie zahlreiche  Einzelmitglieder an.    F\u00fcr weitere Informationen:  Bund f\u00fcr Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e. V. (BLL)  Dr. Sieglinde St\u00e4hle Wissenschaftliche Leitung Claire-Waldoff-Stra\u00dfe 7, 10117 Berlin Tel.: +49 30 206143-142, E-Mail: sst\u00e4hle@bll.de  BLL-\u00d6ffentlichkeitsarbeit Manon Struck-Pacyna  Tel.: +49 30 206143-127,  E-Mail: mstruck@bll.de, Web: www.bll.de,  Twitter: https:\/\/twitter.com\/BLL_de, Facebook:  https:\/\/facebook.com\/BLL.de  Original-Content von: BLL &#8211; Bund f\u00fcr Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e.V., \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/12796\/4149799\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Die Bezeichnung &#8222;Vegetarische Salami&#8220; geh\u00f6rt bald der Vergangenheit an, &#8222;Vegane Currywurst&#8220; hingegen nicht. Die Deutsche Lebensmittelbuch-Kommission (DLMBK)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-271541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}