{"id":3281,"date":"2007-03-02T23:00:22","date_gmt":"2007-03-02T23:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=3181"},"modified":"2007-03-02T23:00:22","modified_gmt":"2007-03-02T23:00:22","slug":"erster_biotechnologieatlas_nordeuropas__mller_wichtiges_brancheninstrument","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/erster_biotechnologieatlas_nordeuropas__mller_wichtiges_brancheninstrument\/","title":{"rendered":"Erster Biotechnologieatlas Nordeuropas &#8211; M\u00f6ller: Wichtiges Brancheninstrument"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"mv_wappen\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/mv_wappen.gif\" alt=\"mv_wappen\" \/><br \/>\nDie Biotechnologiebranche Nordeuropas ist erstmals in einem umfassenden Branchenatlas abgebildet. &#8222;Diese &#8218;Gr\u00fcnen Seiten&#8216; sind ein hervorragendes Nachschlagewerk und wertvolles Brancheninstrument. Sie bilden die St\u00e4rke der Scanbalt-Regionen im Bereich Biotechnologie ab&#8220;, sagte Wirtschaftsstaatssekret\u00e4r R\u00fcdiger M\u00f6ller bei der Vorstellung des Branchenatlas am Donnerstag in Rostock. Das Projekt wurde von der Biocon Valley GmbH aus Mecklenburg-Vorpommern koordiniert und im Auftrag der ScanBalt-Initiative im Rahmen des EU-Projektes &#8222;Scanbalt Competence Region&#8220; erstellt.<!--more-->Der englischsprachige Branchenatlas &#8222;Biotechnologie in der Scanbalt-Region&#8220; umfasst die elf L\u00e4nder D\u00e4nemark, Estland, Finnland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen, Schweden, Polen, Deutschland und Russland. Die weiteren Ergebnisse der dreij\u00e4hrigen Forschungsarbeit wurden ebenfalls am Donnerstag im Rahmen der Veranstaltung &#8222;Competencies in Life Science and Biotechnology in the Baltic Sea Region&#8220; vorgestellt.<\/p>\n<p>&#8222;Der Branchenatlas kann als Nachschlagewerk f\u00fcr Kooperationen zwischen Unternehmen und Forschung genutzt werden und erleichtert die Verzahnung der beiden Bereiche&#8220;, sagte M\u00f6ller. Die BioCon Valley(r) &#8211; Initiative wurde 2001 in Mecklenburg-Vorpommern gegr\u00fcndet und besteht aus der BioCon Valley(r) GmbH und dem BioCon Valley(r) Mecklenburg-Vorpommern e.V. Sie b\u00fcndelt die Interessen der Akteure aus den Branchen Biotechnologie\/Lebenswissenschaften und Gesundheitswirtschaft. Die Gr\u00fcndung der ScanBalt-Initiative als Zusammenschluss der Bioregionen im Ostseeraum erfolgte im Januar 2002 in Kopenhagen. Ihr geh\u00f6ren elf L\u00e4nder an. &#8222;Biotechnologie ist ein wichtiger Innovations- und Wachstumsmarkt in Mecklenburg-Vorpommern&#8220;, sagte M\u00f6ller. In der Branche sind derzeit in 88 Firmen rund 2.200 Besch\u00e4ftigte t\u00e4tig, weitere 700 Wissenschaftler arbeiten in den Forschungseinrichtungen des Landes. Von 20 Technologiezentren in Mecklenburg-Vorpommern haben sieben Zentren Schwerpunkte im Bereich Life Sciences und Biotechnologie. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Biotechnologiebranche Nordeuropas ist erstmals in einem umfassenden Branchenatlas abgebildet. &#8222;Diese &#8218;Gr\u00fcnen Seiten&#8216; sind ein hervorragendes Nachschlagewerk und wertvolles Brancheninstrument.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipps-informationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}