{"id":3343,"date":"2007-03-22T17:46:30","date_gmt":"2007-03-22T17:46:30","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=3243"},"modified":"2007-03-22T17:46:30","modified_gmt":"2007-03-22T17:46:30","slug":"ausrichter_des_boulenordseecups_und_gastprsidenten_im_rathaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/ausrichter_des_boulenordseecups_und_gastprsidenten_im_rathaus\/","title":{"rendered":"Ausrichter des Boule-Nordsee-Cups und Gastpr\u00e4sidenten im Rathaus"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"Boule070317\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/Boule070317.jpg\" alt=\"Boule070317\" \/><br \/>\nBildtext: Sie alle haben &#8222;Gl\u00fcck&#8220;: Beim Turnier gibt es keine so gro\u00dfe Boule &#8211; Kugel wie die des Globus&#8216; im Audienzsaal des L\u00fcbecker Rathauses.         <\/p>\n<p>Ausrichter des Boule-Nordsee-Cups und Gastpr\u00e4sidenten im Rathaus <\/p>\n<p>Foto\/Text: Reinhard Bartsch<\/p>\n<p>Die Compagnie de Boule e. V. ist vom 21. bis 23. Juni 2007 Ausrichter des 28. Internationalen Nordsee-Cup in Travem\u00fcnde, zu dem die Nordsee-Anrainerstaaten Norwegen, Schweden, D\u00e4nemark, Belgien, Holland und Gro\u00dfbritannien je f\u00fcnf Nationalteams nominieren und entsenden werden.<!--more--><P>Um sich \u00fcber die Verh\u00e4ltnisse vor Ort zu informieren, besuchten nun die Pr\u00e4sidentin des niederl\u00e4ndischen Verbandes Elly de Jong, die Pr\u00e4sidenten Reinold Borr\u00e9 (Belgien), Henrik Wolfhagen (D\u00e4nemark), Gunnar Rendefors (Schweden), Freddy Bru (Norwegen) sowie der Pr\u00e4sident des NSC Komitees Andrew Lloyd und dem Technical Supervisor Jean Amiot L\u00fcbeck, um hier mit Reinhard Schwertfeger und Frank Repenning vom&nbsp; veranstaltenden Verein Compagnie de Boule L\u00fcbeck e. V. die \u00f6rtlichen Wettkampfverh\u00e4ltnisse in Travem\u00fcnde zu erkunden und auch untereinander vorab pers\u00f6nlichen Kontakt zu kn\u00fcpfen. Zeichen einer gro\u00dfen &#8222;Boule &#8211; Familie&#8220;, die dort auch bei Holstein &#8211; Cup seit Jahren bei Insidern f\u00fcr Aufsehen, bei Promenierenden vielleicht auch nur f\u00fcr ein L\u00e4cheln sorgt. Immerhin k\u00e4mpfen beim Holstein &#8211; Cup \u00fcber 250 Mannschaften mit gut einem halben Tausend Teilnehmerinnen und Teilnehmern um die begehrten Pokale.<\/P><P>Schlie\u00dflich hat das mit Adenauers Boccia eher wenig zu tun, wenn auch der gezielte Kugelwurf in gewisser Weise dadurch in Erinnerung schwebt. Ob L\u00fcbecks Sportsenatorin Annette Borns schon einmal mit Boule &#8211; Kugeln konfrontiert war, ist weniger bekannt. Auch nicht vom Empfang im Audienzsaal her, zu dem sie als Gastgeberin die europ\u00e4ischen G\u00e4ste in vorbereitetem Englisch mit Rotspon und Marzipan herzlich begr\u00fc\u00dfte. NSC Komitee Pr\u00e4sident Andrew Lloyd jedenfalls hatte zu diesem Zeitpunkt schon erkannt, dass &#8222;L\u00fcbeck a lovely town is&#8220;. Was aber denkt er heute erst mit seiner Delegation dar\u00fcber, nachdem das Besuchsprogramm Stadtf\u00fchrung, Essen in der Schiffergesellschaft, Besichtigung der Spielbereiche rund um den Br\u00fcgmann &#8211; Garten und der der Passat als Ort der Siegerehrung abgearbeitet war. Sicherlich immer noch &#8211; oder auch noch begeisterter, es sei, es regnet dann &#8222;cats and dogs&#8220;, bevor der liebe Gott sie alle bewahren soll.<\/p>\n<div align=\"center\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/Boule070317_400.jpg\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bildtext: Sie alle haben &#8222;Gl\u00fcck&#8220;: Beim Turnier gibt es keine so gro\u00dfe Boule &#8211; Kugel wie die des Globus&#8216; im<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}