L\u00dcBECK. Mit drei Ausstellungen werden in L\u00fcbeck das Jubil\u00e4umsjahr „150 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan“ sowie die kulturellen Kontakte zwischen Schleswig-Holstein und der Pr\u00e4fektur Hyogo gew\u00fcrdigt. Die japanischen K\u00fcnstlerinnen Kyoko Takasago und Kimika Masai aus Kobe, der Hauptstadt der Pr\u00e4fektur Hyogo, stellen bis zum 25. Juni 2011 ihre Werke in der Hansestadt aus.„Mit Fassungslosigkeit haben wir die Bilder von der Katastrophe in Japan gesehen. Umso mehr freuen wir uns, dass Sie trotz dieser Ereignisse zu uns nach Schleswig-Holstein kommen konnten und die Menschen in L\u00fcbeck mit der Kunstszene aus Japan vertraut machen“, sagte die Kulturbeauftragte Caroline Schwarz gestern zur Er\u00f6ffnung der Ausstellung in der „Galerie Essig“ in L\u00fcbeck.<\/p>\n
Schleswig-Holstein unterh\u00e4lt seit 1995 eine regionale Partnerschaft mit der Pr\u00e4fektur Hyogo. Das Europab\u00fcro der japanischen Pr\u00e4fektur Hyogo hatte den Aufenthalt der K\u00fcnstlerinnen vermittelt. Das Land und die Gedok (Gemeinschaft der K\u00fcnstlerinnen und Kunstf\u00f6rderer) unterst\u00fctzen die Ausstellungen. Beide K\u00fcnstlerinnen verbringen einen dreiw\u00f6chigen Gast- und Studienaufenthalt in der Hansestadt und geben Workshops an der Kunstschule der Gemeinn\u00fctzigen.<\/p>\n
Die Ausstellungen in L\u00fcbeck:<\/p>\n
* 4. bis 17. Juni, Galerie Essig, Kanalstra\u00dfe 26-28
\nKalligrafische Werke von Kyoko Takasago
\n* 12. bis 25. Juni, kunstraum_m\u00fchlenstrasse, M\u00fchlenstra\u00dfe 66
\nShadowboxes und Glass Handcraft von Kimika Masai
\n* 23. bis 25. Juni, Overbeck-Gesellschaft, K\u00f6nigstra\u00dfe 11
\nArbeiten beider K\u00fcnstlerinnen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u00dcBECK. Mit drei Ausstellungen werden in L\u00fcbeck das Jubil\u00e4umsjahr „150 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan“ sowie die kulturellen Kontakte zwischen Schleswig-Holstein und<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-34902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34902\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}