Saxe misst sich mit Kiels Oberb\u00fcrgermeister im Segeln<\/p>\n
Im vergangenen Jahr musste sich L\u00fcbecks B\u00fcrgermeister Bernd Saxe knapp Uni-Pr\u00e4sident Professor Peter Dominiak geschlagen geben. Kann er sich dieses Mal durchsetzen, wenn sich am Mittwoch, 27. Juli 2011, um 12 Uhr Kiels Oberb\u00fcrgermeister Torsten Albig der Herausforderung bei der Rotspon-Regatta stellt? \u201eIch freue mich auf Torsten Albig, wenn der Oberb\u00fcrgermeister von KIEL.SAILING CITY gegen den B\u00fcrgermeister mit dem sch\u00f6nsten Segelrevier antritt. Wer von uns beiden letztlich das Rennen macht, ist nicht entscheidend\u201c, betont Saxe, der 2004 in Anlehnung an die Entstehung der Travem\u00fcnder Woche im Jahr 1888 das Rennen um eine gro\u00dfe Flasche Bordeaux (Rotspon) wiederbelebt hatte. \u201eDieser sportliche Wettkampf soll zeigen, wie sch\u00f6n, spannend und unterhaltend Segelsport f\u00fcr den Zuschauer ist, die das Rennen hautnah verfolgen k\u00f6nnen. Das wird Werbung pur f\u00fcr den Segelsport!\u201c<\/p>\n
Torsten Albig dazu: \u201eIch freue mich auf diesen Wettstreit mit meinem L\u00fcbecker Kollegen. Diese Regatta wird genauso wie das Miteinander der beiden gro\u00dfen St\u00e4dte Schleswig-Holsteins: friedlich, fr\u00f6hlich und zum Wohle des Landes. Und die Sieger stehen doch bereits fest: Das ist L\u00fcbeck mit seiner Travem\u00fcnder Woche und die Landeshauptstadt mit der Kieler Woche.\u201c<\/p>\n
Genau das zeichne die Travem\u00fcnder Woche (TW) aus, betont Saxe. \u201eDie Zuschauer k\u00f6nnen ganz dicht an den Sportlerinnen und Sportlern sein. Der Segelsport steht bei uns im Mittelpunkt. Daf\u00fcr gilt mein herzlicher Dank den Machern der TW und des LYC f\u00fcr die hervorragende Organisation und den vielen ehrenamtlichen Helfern f\u00fcr ihr Engagement.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Saxe misst sich mit Kiels Oberb\u00fcrgermeister im Segeln Im vergangenen Jahr musste sich L\u00fcbecks B\u00fcrgermeister Bernd Saxe knapp Uni-Pr\u00e4sident Professor<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-37596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}