{"id":37718,"date":"2011-07-13T16:41:30","date_gmt":"2011-07-13T14:41:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=37718"},"modified":"2011-07-14T00:00:10","modified_gmt":"2011-07-13T22:00:10","slug":"regionale-ausbildungsbetreuung-groses-vertrauen-bei-jugendlichen-migranten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/regionale-ausbildungsbetreuung-groses-vertrauen-bei-jugendlichen-migranten\/","title":{"rendered":"Regionale Ausbildungsbetreuung: Gro\u00dfes Vertrauen bei jugendlichen Migranten"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ahmet Cetint\u00fcrk legt mit seiner Gastronomie-Ausbildung in einem L\u00fcbecker Restaurant ein gutes Fundament f\u00fcr seine berufliche Laufbahn. Foto: T\u00fcrkische Gemeinde in Schleswig-Holstein e.V.
\nAhmet Cetint\u00fcrk legt mit seiner Gastronomie-Ausbildung in einem L\u00fcbecker Restaurant ein gutes Fundament f\u00fcr seine berufliche Laufbahn.“ Ahmet Cetint\u00fcrk legt mit seiner Gastronomie-Ausbildung in einem L\u00fcbecker Restaurant ein gutes Fundament f\u00fcr seine berufliche Laufbahn.“ Um den steigenden Fachkr\u00e4ftebedarf decken zu k\u00f6nnen, ber\u00fccksichtigen Unternehmen vermehrt die Potenziale von bislang gering umworbenen Personengruppen. Dazu z\u00e4hlen auch jugendliche Migrantinnen und Migranten, deren Beteiligung an der dualen Berufsausbildung bisher lediglich halb so hoch ist wie die der deutschen Jugendlichen.Immer mehr setzt sich die Einsicht durch, welche Qualifikationen junge Menschen mit ausl\u00e4ndischen Wurzeln von Haus aus mitbringen: Mehrsprachigkeit, Kultursensibilit\u00e4t, Ehrgeiz und Integrationswillen\u201c, sagte Wirtschafts-Staatssekret\u00e4rin Dr. Tamara Zieschang am 13. Juli in Kiel. Dieser Trend sei in der Landeshauptstadt am deutlichsten sp\u00fcrbar.<\/p>\n

Nachfrage nach qualifizierten Fachkr\u00e4ften steigt<\/h2>\n

Die Nachfrage nach qualifizierten Fachkr\u00e4ften nimmt laut Zieschang Dank der wirtschaftlichen Dynamik zu und die demografische Entwicklung beschleunige den Bedarf weiter. Umso wichtiger sei es, dass die einmal begonnene Ausbildung auch abgeschlossen werde. Doch noch f\u00fchrten unterschiedliche Kulturen oftmals zu Missverst\u00e4ndnissen und Differenzen im Betrieb oder zu Problemen in der Berufsschule. \u201eHier kommen die vom Land eingesetzten Regionalen Ausbildungsbetreuerinnen und -betreuer zum Einsatz\u201c<\/q>, so die Staatssekret\u00e4rin. Bei der Regionalen Ausbildungsbetreuung in Kiel sei die ansteigende Ber\u00fccksichtigung von Migrantinnen und Migranten am Ausbildungsmarkt besonders sp\u00fcrbar: \u201eLiegt der Anteil beratener Migrantinnen und Migranten an anderen Stand-orten bei durchschnittlich elf Prozent, hat hier fast jeder Vierte der Rat suchenden Ju-gendlichen ausl\u00e4ndische Wurzeln.<\/q>\u201c<\/p>\n

Umfassende Betreuung w\u00e4hrend der Ausbildung<\/h2>\n

Petra Siebenpfeiffer, Regionale Ausbildungsbetreuerin in Kiel, zeigt sich sehr erfreut von der vertrauensvollen Inanspruchnahme der Ausbildungsbetreuung durch jugendliche Migrantinnen und Migranten. Ihre kultursensible Beratung hat sich herumgesprochen und f\u00fchrt mehr und mehr Auszubildende mit ausl\u00e4ndischen Wurzeln bei Problemen in der Ausbildung in das Kieler Beratungsb\u00fcro. Doch nicht nur das Gespr\u00e4ch mit den Jugendlichen geh\u00f6rt zur Arbeit von Petra Siebenpfeiffer und ihrem Kollegen Michael Greck, sondern auch der Kontakt mit Betrieben, Berufsschulen, Arbeitsagenturen und Jobcentern und \u2013 sofern erforderlich \u2013 anderen Beratungsstellen. Durch diese umfassende Betreuung k\u00f6nnen viele der bestehenden Probleme in der Ausbildung gel\u00f6st, Ausbildungsverh\u00e4ltnisse vor einer vorzeitigen L\u00f6sung bewahrt oder die erforderliche berufliche Neuorientierung vollzogen werden. Dabei tr\u00e4gt ein solides Vertrauensverh\u00e4ltnis zur Ausbildungsbetreuerin ma\u00dfgeblich zum Erfolg der Beratung bei. Insbesondere vor diesem Hintergrund ist Petra Siebenpfeiffer sehr stolz auf die vielen Auszubildenden mit Migrationshintergrund, die das Hilfsangebot der Regionalen Ausbildungsbetreuung in Kiel annehmen, um aktiv den Erfolg ihrer beruflichen Laufbahn voranzubringen.<\/p>\n

Die Regionale Ausbildungsbetreuung<\/h2>\n

Die Regionale Ausbildungsbetreuung hilft landesweit an 12 Standorten Auszubildenden, die Probleme im Betrieb und\/oder in der Berufsschule haben, um die begonnene Ausbil-dung zu einem erfolgreichen Abschluss zu f\u00fchren, oder Jugendlichen, die ihre Ausbil-dung bereits abgebrochen haben, eine Anschluss- oder auch eine ganz neue Ausbildung zu finden.<\/p>\n

N\u00e4here Informationen zur Regionalen Ausbildungsbetreuung in Schleswig-Holstein unter www.ausbildungsbetreuung.de.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ahmet Cetint\u00fcrk legt mit seiner Gastronomie-Ausbildung in einem L\u00fcbecker Restaurant ein gutes Fundament f\u00fcr seine berufliche Laufbahn. Foto: T\u00fcrkische Gemeinde<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-37718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}