{"id":3988,"date":"2007-07-22T23:59:01","date_gmt":"2007-07-22T23:59:01","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=3888"},"modified":"2007-07-22T23:59:01","modified_gmt":"2007-07-22T23:59:01","slug":"travemnder_woche__spannung_pur_bei_den_lasern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/travemnder_woche__spannung_pur_bei_den_lasern\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnder Woche – Spannung pur bei den Lasern"},"content":{"rendered":"

\"Lokales\"
\nIm Laufe des Abends erreichte uns eine aktualisierte Pressemitteilung der Pressestelle der Travem\u00fcnder Woche. Hier die interessanten Ergebnisse im \u00dcberblick.Ein Kopf-an-Kopf-Rennen in der olympischen Laser-Klasse, die
\nDominanz der Lokalmatadoren im Tornado-Katamaran und die ersten Gesamtsieger
\nwaren am Sonntag die Kennzeichnen der 118. Travem\u00fcnder Woche. Die
\nbesten Eigner und Crews der 45 Dickschiffe, deren Kurzwettfahrten bereits zu
\nEnde gingen, kommen in acht verschiedenen Wertungsklassen aus L\u00fcbeck,
\nNeustadt, Berlin, Bremen und Wolfenb\u00fcttel.<\/p>\n

Kurz vor 14 Uhr kreuzte die Kieler Hochseeyacht „Dolce Vita“ als Erste die
\nZiellinie auf der Neust\u00e4dter Bucht. Damit sicherte sich Eigner J\u00f6rg
\nDollenberg aus Wolfenb\u00fcttel nicht nur den Gesamtsieg der „K\u00f6nigsklasse“ IMS
\nI, sondern \u00fcberfl\u00fcgelte im Ostsee Cup V (OSC V) auch noch die „patent 3“ von
\nJ\u00fcrgen Klinghardt aus Bremen, Siegerin nach IMS II. J\u00f6rg Inselmanns „Mandus
\nHelmholt“, ebenfalls aus Bremen gewann die Gruppe IMS III\/IV. Die weiteren
\nTravem\u00fcnder Woche-Sieger im Ostsee Cup: „Tabaluga“ (Uwe Wulf\/L\u00fcbeck, I), „na
\nund“ (Stefan Meining\/L\u00fcbeck, II) sowie „Nic 2“ (Clemens Reichert\/Neustadt,
\nIII) und „Nomis“ (Helmut Simon\/Berlin, IV).<\/p>\n

Der Auftakt f\u00fcr die pfeilschnellen Tornados wurde zum Geduldspiel, nachdem
\nWettfahrtleiter Peter Ramcke das erste Rennen unterwegs abgebrochen hatte,
\nals die Lokalmatadoren Helge und Christian Sach aus Zarnekau mit Abstand in
\nF\u00fchrung lagen. Bei der Wiederholung im Laufe des Nachmittags \u00fcberraschte der
\nA-Cat-Crack Nils Bunkenburg aus Surendorf mit seiner neuen Hamburger
\nVorschoterin Susanne Hahn als Tagessieger vor zwei russischen Mannschaften
\nund den Sachs. Die streben jedoch ihren zw\u00f6lften Travem\u00fcnder Woche-Sieg an
\nund schlugen prompt zur\u00fcck. Mit zwei Tagessiegen in der zweiten und dritten
\nWettfahrt \u00fcbernahmen die Br\u00fcder die Gesamtf\u00fchrung vier Punkte vor den Russen
\nPavel Sozykin und Vitaly Russu. „Im zweiten Rennen ging es gegen die anderen
\nRussen auf der Ziellinie um einen knappen Meter“, freute sich der Vorschoter
\nChristian Sach nach den Anlaufschwierigkeiten \u00fcber den zweifachen Triumph.<\/p>\n

Gedr\u00e4ngel herrschte immer an der Startlinie der olympischen Laser-Klasse,
\ndie gleichzeitig ihre deutsche Juniorenmeisterschaft austr\u00e4gt. Erst unter
\nversch\u00e4rften Startregeln (schwarze Flagge) war das allzu forsche
\nTeilnehmerfeld zu b\u00e4ndigen. Unterwegs griff die Jury ins Geschehen ein und
\n„verurteilte“ Titelverteidiger Simon Grotel\u00fcschen vom TW-Veranstalter
\nL\u00fcbecker Yacht-Club kurz vorm Ziel wegen „unerlaubten Vortriebs“ (Pumpen) zu
\neinem doppelten Strafkringel (720-Grad-Drehung). „Das war nach meinem
\nGeschmack ungerechtfertigt“, \u00e4rgerte sich der 20-J\u00e4hrige \u00fcber die
\nEntscheidung, die ihn im zweiten Rennen den zweiten Tagessieg kostete.<\/p>\n

„In der letzten Wettfahrt ging es dann nur \u00fcber die linke Seite“, berichtete
\nGrotel\u00fcschen von einem abendlichen Rennen, nach dem er erst um 20 Uhr an
\nLand kam. \u00dcber rechts rettete er als Vierter dennoch nicht nur in der
\nMeisterschaft Platz eins \u00fcber die Runden, sondern sogar in der altersoffenen
\nGesamtwertung. Sein Kumpel Malte Kamrath aus Berlin folgt einen Z\u00e4hler
\nzur\u00fcck auf Platz zwei. Dritter ist das weitere Kadermitglied im Deutschen
\nSegler-Verband (DSV), der Rostocker Alexander Schlonski.<\/p>\n

Die weiteren Wettfahrten sind f\u00fcr Montag (23. Juli) ab 11.30 Uhr vorgesehen.
\nUm 13 Uhr startet auch der Eurocup in f\u00fcnf verschiedenen Klassen der
\nRS-Gleitjollen. Vorhergesagt sind weiterhin leichte, unstete Winde, so dass
\nalle Beteiligten ein starkes Nervenkost\u00fcm mitbringen sollten.<\/p>\n

\nSegeln in Zahlen<\/p>\n

Sonntag, 22. Juli 2007<\/p>\n

Ergebnisse vom 2. Wettfahrttag der 118. Travem\u00fcnder Woche<\/p>\n

Meisterschaften<\/p>\n

Deutsche Juniorenmeisterschaft der Laser
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Simon Grotel\u00fcschen (L\u00fcbeck) 6 Punkte;
\n2. Malte Kamrath (Berlin) 7; 3. Frithjof Schwerdt (Berlin) 13; 4. Danny
\nRedlich (Berlin) 16; 5. Philipp Tanger (Samtens) 20; 6. Jan Kowalski
\n(Berlin) 24.<\/p>\n

Internationale deutsche Jugendmeisterschaft der Europe
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Fabian Kirchhoff (Herford) 11 Punkte;
\n2. Tania Tammling (Heist) 12; 3. Philipp Rosenberg (Hamburg) 16; 4. Stefanie
\nHolste (Ritterhude) 17; 5. Sandra Diebel (Dresden) 17; 6. Lena Th\u00f6ne
\n(Haltern am See) 22.<\/p>\n

German Grand Prix der 18-Footer
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Richards\/Fairley\/Richards (Schweiz) 3
\nPunkte; 2. Browne\/Tait\/Oliver (Gro\u00dfbritannien) 8; 3.
\nWoodworth\/Brown\/Hamilton (Gro\u00dfbritannien) 12; 4. Rueger\/Marti\/Sch\u00fcrch
\n(Schweiz) 15; 5. Nocke\/Wilfahrt\/B\u00e4hr (Berlin) 18; 6.
\nBroendum\/Holst\/Friderichsen (D\u00e4nemark) 20.<\/p>\n

\nOlympische Klassen<\/p>\n

470er
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Veit Hemmeter\/Martin Hostenkamp
\n(Lindau) 4 Punkte; 2. Kristof Doffing\/Jan Kaminski (Darmstadt) 8; 3. Inga
\nund Kristin Runge (Stuttgart) 11; 4. Monica Rodal\/Veronica Vold (Norwegen)
\n13; 5. Neele Hiller\/Catrin Janssen (Oldenburg) 13; 6. Nina
\nBeckmann\/Alexander K\u00f6rner (Steinheim) 16.<\/p>\n

Laser Radial
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Matthias Br\u00fchl (Hamburg) 6 Punkte; 2.
\nJonathan T\u00f6pfer (Hamburg) 8; 3. Raisa Chekashkina (Russland) 8; 4. Carsten
\nBeister (Berlin) 11; 5. Moritz Student (Stockelsdorf) 15; 6. Johann Waller
\n(Hamburg) 17.<\/p>\n

Laser
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Simon Grotel\u00fcschen (L\u00fcbeck) 8 Punkte,
\n2. Malte Kamrath (Berlin) 9, 3. Alexander Schlonski (Rostock) 13, 4.
\nFrithjof Schwerdt (Berlin) 17, 5.Danny Redlich (Berlin) 21, 6. Philipp
\nTanger (Samtens) 26.<\/p>\n

Laser U19
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Jan Kowalski (Berlin) 13 Punkte, 2.
\nMichael Zittlau (Owingen) 13, 3.Johannes Glitzky (Berlin) 17, 4. Tobias
\nFeuerherdt (Brandenburg) 19, 5.Max Eysholdt (Berlin) 20, 6. Marco Grasse
\n(Berlin) 21.<\/p>\n

Tornados
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Helge und Christian Sach (Zarnekau) 6
\nPunkte; 2. Pavel Sozykin\/ Vitaly Russu (Russland) 10; 3. Nils
\nBunkenburg\/Susanne Hahn (Surendorf) 11; 4. Alexey Chekrygin\/ Valeriy
\nSeleznev (Russland) 14; 5. Heiko S\u00f6hle\/Thomas Noll (Lehrte) 19; 6. Christina
\nund Florian Loweg (Stuttgart) 20.<\/p>\n

\nInternationale Klassen<\/p>\n

420er
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. J\u00e9r\u00f4me und Loic Sch\u00e4tzle (Kenzingen) 4
\nPunkte; 2. Fabian Tang\/Kevin Hammel (D\u00fcsseldorf) 7; 3. Mathias
\nTschischkale\/Vinzent Querner (berlin) 14; 4. Maik Seifert\/Jonas Kunow
\n(Wustrau) 15; 5. Saskia und Florian Schlitter (Berlin) 17; 6. Colin
\nGlinkowski\/Antonia Behrend (Dreieich) 24.<\/p>\n

Contender
\nGesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Max Billerbeck (Bokholt-Hanredder) 6
\nPunkte; 2. Christian Krupp (Hamburg) 8; 3. Christoph Homeier (Kiel) 8; 4.
\nAndrew Pope (Australien) 10; 5. Stuart Brown (L\u00fcbeck) 19; 6. Andreas Voigt
\n(J\u00fcterbog) 21.<\/p>\n

O-Jolle
\nGesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Axel Forstmann (Wunstorf) 12 Punkte;
\n2. Roland Franzmann (D\u00fcsseldorf) 14; 3. Hermann Blum (Haan) 18; 4. Wolfgang
\nH\u00f6fener (Marl) 20; 5. Harald Eickhoff (Lembruch) 23; 6. Joerg Legien
\n(D\u00fcsseldorf) 26.<\/p>\n

Pirat
\nGesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Svenja Thoroe\/Karsten Bredt
\n(Kiel\/Hamburg) 12 Punkte, 2. Thomas Kaitschick\/Peter Gardeweg (L\u00fcbeck) 12,
\n3. Sven Vagt\/Strua Hadeler (Bremen) 17, 4. Jakob von Hausen\/Maja Gnegel
\n(M\u00fcnster) 19, 5. Martin Domian\/Dirk Heuer (Rondeshagen) 21, 6. Tobias
\nQuante\/Manon Geilenkothen (M\u00fcnster) 28.<\/p>\n

Schwertzugvogel
\nGesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Manfred Br\u00e4ndle\/Thorsten van Eyll
\n(Wuppertal) 9 Punkte; 2. Peter Linge\/S\u00f6ren Hesse (Bielefeld) 12; 3. Henry
\nKopplin\/J\u00f6rg Wenzel (Berlin) 15; 4. Eckert Friedhoff\/Meike Friedhoff
\n(Wunstorf) 17; 5. Christoph Trettin\/Carsten Mihm (Bad Malente) 19; 6. Ulrich
\nBrach\/Christoph Haussmann (Traben-Trarbach) 23.<\/p>\n

Sportsboat
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Jens Hartwig (Berlin) 4 Punkte; 2.
\nJohan Siefer (Kiel) 10; 3. Bernhard K\u00e4mpf (Zeuthen) 10; 4. Harald M\u00fcller
\n(Bremen) 16.<\/p>\n

Sprinta Sport
\nGesamtstand nach f\u00fcnf Wettfahrten: 1. Bernhard Kraus (Rieden a. Forggensee)
\n6 Punkte; 2. Theo Wisniewski (Bochum) 7; 3. Marcel Hildesheim (Cuxhaven) 11;
\n4. Ralf Neumann\/Michael Tietz (Kiel) 11; 5. Fritz Sch\u00fctt (Bad Schwartau) 23;
\n6. Volker Rehfeld (Dortmund) 28.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Laufe des Abends erreichte uns eine aktualisierte Pressemitteilung der Pressestelle der Travem\u00fcnder Woche. Hier die interessanten Ergebnisse im \u00dcberblick.<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport-freizeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}