Berlin (ots) – Ein weiter Weg und eine gro\u00dfe Aufgabe: Deutsche Feuerwehrkr\u00e4fte aus Hessen und Nordrhein-Westfalen sind auf dem Weg nach Griechenland, um dort im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens der Europ\u00e4ischen Union bei den gro\u00dffl\u00e4chigen Waldbr\u00e4nden Hilfe zu leisten. „Es ist gut, dass die deutschen Feuerwehren ihren europ\u00e4ischen Partnern helfen“, erkl\u00e4rt Hermann Schreck, f\u00fcr den Katastrophenschutz zust\u00e4ndiger Vizepr\u00e4sident des Deutschen Feuerwehrverbandes (DFV). „Deutschland hat noch weitere Kapazit\u00e4ten \u00fcber die jetzt in Marsch gesetzten Kr\u00e4fte hinaus – durch das vor allem ehrenamtliche System stehen mit Vorplanung weitere Feuerwehrangeh\u00f6rige zur Verf\u00fcgung“, erl\u00e4utert er. Insgesamt besteht das hessische Hilfeleistungskontingent aus 168 Mitgliedern der kommunalen Feuerwehren sowie der Hilfsorganisationen. Zwei Brandbek\u00e4mpfungseinheiten werden eingerahmt durch Module zu den Bereichen F\u00fchrung (inklusive Instandsetzung und Transport) sowie Betreuung, Logistik und Sanit\u00e4tswesen. 48 der 56 aus Nordrhein-Westfalen entsandten Personen sind haupt- und ehrenamtliche Feuerwehrkr\u00e4fte, die sich mit einem Waldbrandmodul auf den Weg nach Griechenland machten. Angedacht ist ein rund zweiw\u00f6chiger Einsatz mit autarker Versorgung. „Ich w\u00fcnsche allen Kr\u00e4ften einen erfolgreichen Einsatz und eine gesunde R\u00fcckkehr. Vielen Dank allen Menschen, die diesen Einsatz erm\u00f6glichen, indem sie den eingesetzten Feuerwehrangeh\u00f6rigen etwa in Familie oder Beruf den R\u00fccken freihalten!“, sagt DFV-Pr\u00e4sident Karl-Heinz Banse. „Wichtig ist, keine unkoordinierten bzw. unabgestimmten selbstst\u00e4ndigen Hilfskontingente zu entsenden, etwa \u00fcber St\u00e4dtepartnerschaften oder \u00e4hnliche Kontakte. Dies ist gut gemeint und entspricht auch dem Gedanken der N\u00e4chstenhilfe, birgt aber allein aufgrund der langen Anreise mit n\u00f6tiger B\u00fcrokratie die Gefahr, dass die Hilfe nicht vor Ort ankommt“, appelliert Hermann Schreck. Der Vizepr\u00e4sident erl\u00e4utert die Besonderheiten der Brandbek\u00e4mpfung vor Ort: „Der Einsatz in Griechenland birgt einige ungewohnte Aspekte: So ist beispielsweise die Waldstruktur anders – von den B\u00e4umen bis zum Untergrund. Die Feuerwehrangeh\u00f6rigen sind aber gut ausgebildet und in Vegetationsbrandbek\u00e4mpfung erfahren.“ Hintergrund zum EU-Katastrophenschutzverfahren Im Oktober 2001 hat die Europ\u00e4ische Kommission das EU-Katastrophenschutzverfahren eingerichtet. Das Verfahren zielt darauf ab, die Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den sechs teilnehmenden Staaten im Bereich des Katastrophenschutzes zu st\u00e4rken, und um die Pr\u00e4vention, Vorsorge und Reaktion auf Katastrophen zu verbessern. Wenn ein Notfall die Reaktionsf\u00e4higkeit eines Landes in Europa und dar\u00fcber hinaus \u00fcberfordert, kann das Land \u00fcber das Verfahren Unterst\u00fctzung anfordern. Gesteuert wird diese Anforderung \u00fcber das Emergency Response Coordination Center der EU (ERCC); in Deutschland erfolgt die Koordinierung durch das Gemeinsame Melde- und Lagezentrum von Bund und L\u00e4ndern (GMLZ), das die R\u00fcckmeldungen der jeweiligen Bundesl\u00e4nder an das ERCC spiegelt. Die Abforderung erfolgt dann jeweils f\u00fcr gemeldete Kontingente (hier: aus Hessen und Nordrhein-Westfalen). Weitere Informationen zum EU-Katastrophenschutzverfahren: https:\/\/ec.europa.eu\/echo\/files\/aid\/countries\/factsheets\/thematic\/civil_protection_de.pdf Pressekontakt: Pressekontakt: Hessen: Pressestelle im Hessischen Innenministerium, (0611) 3531607, pressestelle@hmdis.hessen.de Nordrhein-Westfalen: Feuerwehr und Rettungsdienst Bonn, F\u00fchrungsdienst, Lutz Schumacher, Telefon (0228) 7170, www.bonn.de\/feuerwehr Deutscher Feuerwehrverband e. V. (DFV) Presse- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit Silvia Oestreicher Telefon: 030-28 88 48 823 oestreicher@dfv.org Facebook: www.facebook.de\/112willkommen Twitter: @FeuerwehrDFV Original-Content von: Deutscher Feuerwehrverband e. V. (DFV), \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n