{"id":4070,"date":"2007-08-05T13:01:34","date_gmt":"2007-08-05T13:01:34","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=3970"},"modified":"2007-08-05T13:01:34","modified_gmt":"2007-08-05T13:01:34","slug":"auszeit_vom_alltag__verwhnmomente_in_schleswigholstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/auszeit_vom_alltag__verwhnmomente_in_schleswigholstein\/","title":{"rendered":"Auszeit vom Alltag &#8211; Verw\u00f6hnmomente in Schleswig-Holstein"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"hierluebecklogo\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/hierluebecklogo.jpg\" alt=\"hierluebecklogo\" \/><br \/>\nAusgedehnte Spazierg\u00e4nge am Meer, wohltuende W\u00e4rme in der Sauna, der<br \/>\nDuft \u00e4therischer \u00d6le, entspannende Massagen und kulinarische K\u00f6stlichkeiten &#8211;<br \/>\nwenn die Sonnenstrahlen schw\u00e4cher und die Tage k\u00e4lter werden, brauchen K\u00f6rper<br \/>\nund Seele besondere Verw\u00f6hnmomente. Stilvoll eingerichtete Hotels, entspannende<br \/>\nWellnessbereiche und ausgezeichnete Restaurants laden Urlauber zum Wohlf\u00fchlen<br \/>\nund Genie\u00dfen nach Schleswig-Holstein ein.<\/p>\n<p>Foto: Tourismus-Service Westerland<br \/>\n<!--more-->In der Nordsee, mitten im Meer auf Deutschlands einziger Hochseeinsel, wohnen<br \/>\ndie G\u00e4ste des &#8222;Hotel atoll helgoland&#8220; in stilvoll designten Zimmern und Suiten.<br \/>\nRuhemomente und Erholung erwartet die Besucher im 300 qm gro\u00dfen Spa Bereich, wo<br \/>\nvon der klassischen Massage bis hin zu Pilates f\u00fcr ein individuelles<br \/>\nWohlf\u00fchlprogramm gesorgt wird (www.atoll.de). &#8222;Lomi Nui&#8220;, eine uralte Massage<br \/>\nhawaiiansichen Ursprungs, k\u00f6nnen Besucher des &#8222;Day Spa Syltness Center&#8220; in<br \/>\nWesterland auf Sylt genie\u00dfen (www.westerland.de). Zu Zweit vom Alltag Abstand<br \/>\nnehmen in einer gro\u00dfen Meerwasserwanne oder bei einer gemeinsamen Massage &#8211; die<br \/>\nSpa-Suite in der &#8222;D\u00fcnen-Therme&#8220; des Nordseeheilbades St. Peter-Ording bietet<br \/>\nPaaren allen Komfort f\u00fcr gemeinsame Verw\u00f6hnmomente<br \/>\n(www.st.peter-ording-nordsee.de). Ganz neu, mit direktem Zugang zur<br \/>\n&#8222;D\u00fcnen-Therme&#8220; und unmittelbar an der Strandpromenade hat das Design-Hotel<br \/>\n&#8222;Strandgut Resort&#8220; er\u00f6ffnet (www.strandgut-resort.de). Einen &#8222;Nordseetraum&#8220; mit<br \/>\nluxuri\u00f6ser Ganzk\u00f6rper-Behandlung und kulinarischem Verw\u00f6hnprogramm erf\u00fcllt das<br \/>\n&#8222;Romantik Hotel H\u00fcttmann&#8220; auf Amrum seinen G\u00e4sten  (www.hotel-huettmann.de).<\/p>\n<p>\nStilvoll wohnen mit Meerblick im geschichtstr\u00e4chtigen Seebad Travem\u00fcnde k\u00f6nnen<br \/>\nG\u00e4ste im &#8222;Grand SPA Resort A-ROSA Travem\u00fcnde&#8220;. Der gro\u00dfz\u00fcgige Wellnessbereich<br \/>\nl\u00e4sst keine W\u00fcnsch offen &#8211; Au\u00dfen- und Innenpool, Saunalandschaft, zahlreiche<br \/>\nBeautyangbote und ein exklusives Thalasso-Zentrum laden zum Relaxen und<br \/>\nEntspannen ein (www.arosa.de). In famili\u00e4rem Ambiente wohnen die G\u00e4ste des<br \/>\n&#8222;Seeschl\u00f6sschen Hotel Timmendorfer Strand&#8220;. Die exzellente Strandlage l\u00e4dt zu<br \/>\nlangen Spazierg\u00e4ngen mit anschlei\u00dfendem Entspannen im Wellness-Resort des<br \/>\nHauses ein (www.seeschloesschen.de). Frisch Verliebte und alle, die sich eine<br \/>\nAuszeit zu Zweit g\u00f6nnen m\u00f6chten, k\u00f6nnen beim &#8222;Liebeszauber in Gl\u00fcckstadt&#8220;<br \/>\nherrlich entspannen und romantisch dinieren (www.glueckstadt-tourist-info.de).<\/p>\n<p>Auch Kulinarisch bietet Schleswig-Holstein seinen G\u00e4sten so einige<br \/>\nVerw\u00f6hnmomente. Geschmackserlebnisse wie &#8222;Lammn\u00fcsschen aus dem Sommerkoog&#8220; oder<br \/>\n&#8222;Welsfilet von der Waterkant&#8220; tischen Eiderstedter und Dithmarscher Gastwirte<br \/>\nmit ihren &#8222;Nordseetellern&#8220; auf. &#8222;Kolles Hafengru\u00df&#8220; genie\u00dfen G\u00e4ste in B\u00fcsum in<br \/>\n&#8222;Kolles Altem Muschelsaal&#8220; (www.kolles-alter-muschelsaal.de). Das<br \/>\n&#8222;ostseegericht* 2007&#8220;, kreiert von den besten K\u00f6chen l\u00e4dt zu einer genussvollen<br \/>\nReise an die Ostsee ein (www.ostsee-schleswig-holstein.de). Im Herzogtum<br \/>\nLauenburg erwartet die G\u00e4ste in 16 Restaurants der &#8222;Lauenburg&#8217;scher Teller<br \/>\n2007&#8243; mit k\u00f6stlichen regionalen Produkten (www.hlms.de).<\/p>\n<p>Feinste franz\u00f6sische K\u00fcche auf hohem Niveau bietet das &#8222;Seehotel T\u00f6pferhaus&#8220;,<br \/>\nausgezeichnet mit zwei Michelin Sternen, seinen G\u00e4sten &#8211; rundum verw\u00f6hnen kann<br \/>\nsich, wer sich nach dem Essen in eines der behaglichen Zimmer des stilvollen<br \/>\nHotels direkt am Bistensee zur\u00fcckzieht (www.toepferhaus.com). Bei &#8222;L\u00fcbeck<br \/>\nk\u00f6stlich&#8220; kredenzen die K\u00f6che des Traditionsrestaurants &#8222;Schiffergesellschaft&#8220;<br \/>\nBesuchern der Hansestadt typische Speisen wie die L\u00fcbecker Fischsuppe und<br \/>\nhervorragenden franz\u00f6sischen Wein wie den &#8222;Rotspon&#8220;, den L\u00fcbeck seit dem 17.<br \/>\nJahrhundert aus der Region Bordeaux bezieht (www.luebeck-tourismus.de).<\/p>\n<p>Mehr Verw\u00f6hnmomente finden Sie in der Langfassung dieser Meldung.<\/p>\n<p>Alle Infos zum Urlaub in Schleswig-Holstein sind bei der Tourismus-Agentur<br \/>\nSchleswig-Holstein (TASH) erh\u00e4ltlich, Tel. 01805\/600 604 (0,14 \u00a4\/Min.), Fax<br \/>\n01805\/600 644 (0,14 \u00a4\/Min.), www.sh-tourismus.de<\/p>\n<p>Langfassung unter:<br \/>\nhttp:\/\/www.sh-nachrichtenagentur.de\/de\/meldung_lang.aspx?ID=1919<\/p>\n<p>Quelle: sh-na<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausgedehnte Spazierg\u00e4nge am Meer, wohltuende W\u00e4rme in der Sauna, der Duft \u00e4therischer \u00d6le, entspannende Massagen und kulinarische K\u00f6stlichkeiten &#8211; wenn<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}