Ratzeburg (ots) – Kreis Stormarn \/ 02.09.2011, Donnerstag Heute Vormittag, gegen 10.55 Uhr, kam zu einem Unfall auf dem Gel\u00e4nde der Rastanlage Buddikate. Zwei 70-j\u00e4hrige Frauen aus Hannover waren mit einem silbernen Pkw VW Polo auf der BAB 1 unterwegs, von Hannover an die Ostsee. Als die Rastst\u00e4tte Buddikate in Sicht kam, entschieden sich die Damen spontan zur Pause auf dem Rastplatz und fuhren kurzfristig auf die Auffahrt zur Rastanlage. Hierbei verlor die Fahrerin offensichtlich die Kontrolle \u00fcber ihr Fahrzeug und fuhr, etwa mittig auf dem Gel\u00e4nde der Tankstelle, auf eine Verkehrsinsel und stie\u00df frontal gegen eine Art Wartungs- und Betriebkasten f\u00fcr die Kraftstofftanks der Tankstelle. Bei dem Unfall wurde die Entl\u00fcftungsleitung f\u00fcr die Kraftstofftanks besch\u00e4digt. Die eintreffenden Beamten des Polizeiautobahnrevieres Bad Oldesloe stellten vor Ort Benzingeruch fest. Daraufhin wurde die Zufahrt zur Rastanlage gesperrt, die Tankanlage mit den seitlich verlaufenden Stra\u00dfen ger\u00e4umt und die Feuerwehr alarmiert. Diese gab ca. 30 Minuten sp\u00e4ter Entwarnung. Es bestand zu keiner Zeit eine konkrete Explosionsgefahr. Derzeit ist bei der Tankstelle nur ein Vertrieb im Shop m\u00f6glich. Die eigentliche Tankanlage ist noch bis auf weiteres au\u00dfer Betrieb. Die beiden Damen im Polo wurden bei dem Unfall nicht verletzt. Der entstandene Gesamtschaden bel\u00e4uft sich auf ca. 16.000,- Euro. Insgesamt waren die f\u00fcnf Funkstreifenwagen sowie die freiwilligen Feuerwehren aus Ahrensburg, Bargteheide sowie Gro\u00dfhansdorf im Einsatz. <\/p>\n