{"id":4195,"date":"2007-08-21T12:07:21","date_gmt":"2007-08-21T12:07:21","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=4095"},"modified":"2007-08-21T12:07:21","modified_gmt":"2007-08-21T12:07:21","slug":"literatursommer_ungarn__ungarische_lyrik_mit_orsolya_kalsz_im_tl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/literatursommer_ungarn__ungarische_lyrik_mit_orsolya_kalsz_im_tl\/","title":{"rendered":"Literatursommer Ungarn &#8211; Ungarische Lyrik mit Orsolya Kal\u00e1sz im TL"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"TheaterLogo\" src=\"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/images\/topics\/TheaterLogo.jpg\" alt=\"TheaterLogo\" \/><br \/>\nDie Kulturstiftung L\u00fcbeck erinnert an die Lesung im L\u00fcbecker Theater: Die ungarische Autorin Orsolya Kal\u00e1sz stellt dort am Freitag, 24. August 2007, um 19.30 Uhr junge ungarische Lyriker vor. Sie liest dabei auch eigene Gedichte auf ungarisch und deutsch. Die \u00dcbertragungen werden von Schauspielern vorgetragen. Die junge ungarische Lyrik zeichnet sich durch eine \u00fcberraschend lebendige, bildhafte und treffende Sprache aus, die den H\u00f6rer in ihren Bann zieht.<!--more-->Die Veranstaltung findet im Rahmen des Literatursommers Ungarn statt, der landesweit vom Literaturhaus Schleswig-Holstein koordiniert und durch die Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein und den Ministerpr\u00e4sidenten des Landes Schleswig-Holstein gef\u00f6rdert wird.<\/p>\n<p>Orsolya Kal\u00e1sz, 1964 geboren, lebt in Budapest und seit 1995 auch in Berlin; nach dem Besuch eines zweisprachigen Gymnasiums studierte sie Germanistik und Hungarologie in Budapest. Seit 1984 ver\u00f6ffentlicht sie eigene Gedichte; 1997 &#8222;Babymonster und die G\u00e4rtner&#8220;, 1999 &#8222;Budapester Szenen&#8220;, <br \/>\nDuMont-Verlag. Au\u00dferdem arbeitet sie als \u00dcbersetzerin. 2006 erschien &#8222;Ich habe keine andere Wahl als einen eigenen Garten zu finden&#8220;. <\/p>\n<p>Orsolya Kal\u00e1sz, Freitag, 24.08.2007, 19.30 Uhr, Theater L\u00fcbeck \/ Studio, Beckergrube 16, Eintritt: 6,- \/ 4,- \u00a4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kulturstiftung L\u00fcbeck erinnert an die Lesung im L\u00fcbecker Theater: Die ungarische Autorin Orsolya Kal\u00e1sz stellt dort am Freitag, 24.<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wissenschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}