{"id":431462,"date":"2023-01-23T09:33:21","date_gmt":"2023-01-23T08:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hier-luebeck.de\/?p=431462"},"modified":"2023-01-23T09:34:22","modified_gmt":"2023-01-23T08:34:22","slug":"travemuender-woche-im-neuen-gewand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/travemuender-woche-im-neuen-gewand\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnder Woche im neuen Gewand"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-431464 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001b.jpg\" alt=\"\" width=\"671\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001b.jpg 579w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001b-320x240.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001b-550x413.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 671px) 100vw, 671px\" \/><\/a>Ein neues Design, ein gro\u00dfes Jubil\u00e4um und ein hochklassiges Regattaprogramm: Die 134. Travem\u00fcnder Woche (21. bis 30. Juli) hat in 2023 viel zu erz\u00e4hlen. Nach zwei Jahren Pandemie-Pause konnte der Startschuss zum Regatta- und Festivalevent endlich wieder zum Empfang der Travem\u00fcnder Woche im Rahmen der boot in D\u00fcsseldorf gegeben werden \u2013 der weltgr\u00f6\u00dften Wassersportausstellung, die der treueste Partner der Travem\u00fcnder Woche ist. Und das boot-Comeback bot die Gelegenheit, beim traditionellen Treffen am ersten Sonntag der boot den Vertretern aus Sport, Politik und Wirtschaft das neue Gesicht der Segelwoche zu pr\u00e4sentieren, die Verbindung zur L\u00fcbeck Travem\u00fcnde Marketing GmbH (LTM) darzulegen und auch den Hauptveranstalter, den L\u00fcbecker Yacht-Club, in seinem 125. Jahr des Bestehens hochleben zu lassen.<!--more--><a href=\"https:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-431463 alignleft\" src=\"https:\/\/www.hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001a.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001a.jpg 601w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001a-320x118.jpg 320w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Clip0001a-550x203.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/a>Eine Flotte von goldenen Booten auf einem wogenden Meer aus blauen Wellen, die dem Seeb\u00e4ren \u201eOle\u201c aus dem Bart wachsen oder der Travem\u00fcnder Deern \u201eLeevke\u201c aus den Haaren fliegen: Das ist das neue Bild der Travem\u00fcnder Woche \u2013 die Verbindung von fr\u00f6hlichem Festivalgeschehen und hochklassigem Regattasport. Die enge Verzahnung des Publikums mit dem Segelsport ist seit jeher ein Alleinstellungsmerkmal der Travem\u00fcnder Woche, nun bekommt diese Symbiose noch mehr R\u00fcckenwind. Die Neugestaltung der Au\u00dfendarstellung der Gesamtveranstaltung liegt k\u00fcnftig bei der L\u00fcbeck und Travem\u00fcnde Marketing GmbH, die in Kooperation mit der TW-Organisation das neue Bild der Segel- und Festivalwoche auf den Weg gebracht hat.<\/p>\n<p>\u201eDie Travem\u00fcnder Woche und die touristische Entwicklungsstrategie f\u00fcr unser Seebad passen zusammen wie Strand und Ostsee. Das unterstreichen wir mit dem neuen Erscheinungsbild in besonderer Weise\u201c, sagte L\u00fcbecks B\u00fcrgermeister Jan Lindenau zu dem neuen Kommunikationskonzept. Er betonte, dass die St\u00e4rkung und Weiterentwicklung der Travem\u00fcnder Woche nach den Pandemie-Jahren mit vielen Einschr\u00e4nkungen ein Schl\u00fcsselprojekt f\u00fcr die Stadt L\u00fcbeck sei.<\/p>\n<p>Die engere Abstimmung mit der LTM hat sich in den vergangenen Monaten bereits in einer intensiven Zusammenarbeit bew\u00e4hrt, berichtete Frank Sch\u00e4rffe, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Travem\u00fcnder Woche gGmbH: \u201eWir haben eine neue Visualisierung der Gesamtveranstaltung entwickelt, ein neues Logo und eine neue Website. Damit wird die Pr\u00e4senz der Travem\u00fcnder Woche in der Stadt noch gest\u00e4rkt und das Festival-Gesicht mehr auf das Tourismus-Konzept angepasst. Die Organisation der Regatten bleibt nat\u00fcrlich weiter in den bew\u00e4hrten H\u00e4nden des Veranstalter-Trios aus L\u00fcbecker Yacht-Club, Norddeutschen Regatta Verein und Z\u00fcrcher Yacht-Club.\u201c<\/p>\n<p>Dass der R\u00fcckenwind f\u00fcr die Travem\u00fcnder Woche in diesem Jahr an St\u00e4rke gewinnt, ist f\u00fcr den hauptveranstaltenden L\u00fcbecker Yacht-Club ein perfekt gew\u00e4hlter Zeitpunkt, denn der Club feiert in diesem Jahr seinen 125. Geburtstag. \u201eDie Regatten der Travem\u00fcnder Woche waren vor 125 Jahren f\u00fcr Kaiser Wilhelm II. der Grund, die Gr\u00fcndung des Yacht-Clubs zu initiieren. Bis heute ist die Ausrichtung der Travem\u00fcnder Woche Satzungszweck des LYC und ein Identifikations-Element f\u00fcr die Mitglieder. Ein Gro\u00dfteil der rund 850 Segler im Club sind mit der TW verbunden \u2013 sei es als Organisatoren, als Helfer oder als Teilnehmer\u201c, berichtet Lutz Kleinfeldt, der Vorsitzende des L\u00fcbecker Yacht-Club.<\/p>\n<p>Der TW-Empfang zur boot war daher nicht nur der Startschuss f\u00fcr die Regattawoche, sondern auch f\u00fcr die LYC-Feierlichkeiten, die zum Gr\u00fcndungstag am 30. August in einem Empfang und im November in einem gro\u00dfen Ball gipfeln. Im Jubil\u00e4umsjahr des Clubs wird zudem erstmals der segelnde Botschafter, die Club-Yacht \u201eMEU\u201c, auf gro\u00dfe Atlantikreise gehen. Im August, kurz nach der Travem\u00fcnder Woche, legt die Yacht unter der F\u00fchrung von Skipperin Clara Weimer in L\u00fcbeck ab und wird \u00fcber eineinhalb Jahren in die Karibik und wieder zur\u00fcck segeln. Von dem anstehenden gro\u00dfen Pl\u00e4nen berichtete die Skipperin im Rahmen des boot-Auftritts der TW und durfte sich freuen, in boot-Director Petros Michelidakis einen gro\u00dfen F\u00fcrsprecher gefunden zu haben, die die Verbindung f\u00fcr weitere Unterst\u00fctzung des Hochsee-Projektes herstellte.<\/p>\n<p>Gro\u00dfe Aufgaben liegen auch vor den sportlich Verantwortlichen der TW, Sportdirektor Jens Kath und Gesamtwettfahrtleiter Andreas Denecke. \u201eZum Jubil\u00e4umsjahr wollten wir nat\u00fcrlich ein spannendes Programm pr\u00e4sentieren. Und unsere Hoffnungen, Top-Veranstaltungen ausrichten zu k\u00f6nnen, sind noch \u00fcbertroffen worden. Wie in 2019 wollten wir gern die Seesegler mit der Internationalen Deutschen Meisterschaft (IDM) bei uns haben. Im Herbst haben wir dann den Zuschlag nicht nur f\u00fcr die Titelk\u00e4mpfe mit voller Crew, sondern auch f\u00fcr die IDM der Zwei-Personen-Crews bekommen. Mit den Meisterschaften der Drachen und der olympischen Kiter haben wir weitere Top-Events auf nationaler Ebene am Start\u201c, so Jens Kath, der aber mit besonderer Spannung auf die internationalen Meisterschaften blickt: \u201eDie Sailing Champions League hat uns erneut den Zuschlag f\u00fcr das Finale gegeben. Das war bereits im vergangenen Jahr ein hochspannendes Top-Event. Aber es gibt noch mehr: die EM der O-Jollen und WM der J\/22. Und mit den Junioren-Weltmeisterschaften der 49er und 49erFX sowie der WM der Formula 18 haben wir h\u00f6chst rasante Klassen am Start. Die Katamaran-Segler der Formula 18 werden aus aller Welt kommen, und mit den beiden Skiff-Klassen sind Athleten am Start, die bereits in Richtung Olympia blicken.\u201c<\/p>\n<p>Die Travem\u00fcnder Woche wird mit der Ausrichtung dieser Weltmeisterschaften auch in der Infrastruktur hohe Anforderungen stemmen m\u00fcssen, denn es werden zahlreiche Gro\u00dfcontainer mit dem Bootsequipment der internationalen Teilnehmer erwartet. \u201eDie Bandbreite der Meisterschaften ist riesig \u2013 von seegehenden Yachten, \u00fcber hochempfindliche Skiffs und Katamarane bis hin zu den kleinen Kite-Foilern. Da sind auch die Anforderungen an die Landorganisation und die Regatta-Verantwortlichen sehr unterschiedlich. Wir bew\u00e4ltigen das mit der jahrelangen Erfahrung sowie der Zusammenarbeit mit Spezialisten aus den einzelnen Klassen und Wettfahrtleitungen aus dem L\u00fcbecker Yacht-Club, dem Norddeutschen Regatta Verein und dem Z\u00fcrcher Yacht-Club\u201c, erkl\u00e4rte Denecke, der selbst sowohl Mitglied im LYC als auch im ZYC ist.<\/p>\n<p>Zum Finale des Empfangs wurde in guter Tradition das frisch gedruckte Plakat der Regatten an die Vertreter der Messe \u00fcbergeben. Seit \u00fcber 25 Jahren gestaltet L\u00fcbecks Maritim-K\u00fcnstlerin Frauke Klatt das Bild f\u00fcr die TW. Und auch mit der Neugestaltung der Au\u00dfendarstellung der Gesamtveranstaltung bleibt das Gem\u00e4lde von Frauke Klatt ein zentrales Element der Regatten. In den R\u00e4umen der Messe wird das aktuelle Plakat, das Skiff-Segler im Siegerjubel zeigt, seinen Platz finden. Wolfram N. Diener, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Messe, und Petros Michelidakis, boot-Director, nahmen das Plakat entgegen und betonten ihre Verbundenheit zur Travem\u00fcnder Woche. \u201eEs ist toll, welche Arbeit der L\u00fcbecker Yacht-Club leistet. Beispielhaft auch das Projekt, mit dem Ausbildungsboot um den Atlantik segeln. Von solchen Initiativen brauchen wir viel mehr\u201c, sagte Michelidakis und k\u00fcndigte an, zur Travem\u00fcnder Woche wieder mit einem Empfang der boot auf der Passat vertreten zu sein.<\/p>\n<p><strong>Bildunterschrift<\/strong>:<br \/>\nZur Plakat\u00fcbergabe stellten sich zum Foto auf (von linsk): TW-Sportdirektor Jens Kath, TW-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Frank Sch\u00e4rffe, L\u00fcbecks B\u00fcrgermeister Jan Lindenau, boot-Director Petros Michelidakis, LYC-Vorsitzender Lutz Kleinfeldt, Maritim-K\u00fcnstlerin Frauke Klatt, Messe-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Wolfram N. Diener, Gesamtwettfahrtleiter Anderl Denecke und LTM-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Christian Martin Lukas. Foto: segel-bilder.de\/Travem\u00fcnder Woche<\/p>\n<table width=\"589\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Regattaprogramm zur 134. Travem\u00fcnder Woche<\/strong><\/p>\n<p><strong>Weltmeisterschaften<\/strong><br \/>\n24. bis 28. Juli: WM der Formula 18<br \/>\n24. bis 28. Juli: Junioren-WM der 49er<br \/>\n24. bis 28. Juli: Junioren-WM der 49erFX<br \/>\n26. bis 29. Juli: WM der J\/22<\/p>\n<p><strong>Europameisterschaft<\/strong><br \/>\n26. bis 29. Juli: EM der O-Jollen<\/p>\n<p><strong>Internationale Deutsche Meisterschaften<\/strong><br \/>\n22. bis 25. Juli: IDM der ORC-Seesegler<br \/>\n22. bis 25. Juli: IDM der Drachen<br \/>\n27. bis 30. Juli: IDM Offshore Double Hand<br \/>\n27. bis 30. Juli: IDM Formula Kite<\/p>\n<p><strong>Liga-Segeln<\/strong><br \/>\n22. bis 25. Juli: Finale Sailing Champions League<br \/>\n28. bis 30. Juli: 1. und 2. Segelbundesliga<\/p>\n<p><strong>Ranglisten-Regatten<\/strong><br \/>\n22. bis 24. Juli: German Open\u00a0der 12&#8242;-Dinghy<br \/>\n22. bis 25. Juli: Trias<br \/>\n22. bis 25. Juli: Finn Dinghy<br \/>\n22. bis 25. Juli: Hobie 16<br \/>\n26. bis 29. Juli: Kielzugvogel<br \/>\n27. bis 29. Juli: Korsar<\/p>\n<p><strong>Seesegeln<\/strong><br \/>\n29. bis 30. Juli: Mittelstrecke<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"589\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Fotohinweis:\u00a0<\/strong>(segel-bilder.de).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein neues Design, ein gro\u00dfes Jubil\u00e4um und ein hochklassiges Regattaprogramm: Die 134. Travem\u00fcnder Woche (21. bis 30. Juli) hat in<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":431464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[22176],"class_list":["post-431462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","tag-travemuender-woche-im-neuen-gewand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431466,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431462\/revisions\/431466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}