{"id":435880,"date":"2024-06-05T12:19:53","date_gmt":"2024-06-05T10:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hier-luebeck.de\/?p=435880"},"modified":"2024-06-05T13:14:04","modified_gmt":"2024-06-05T11:14:04","slug":"alle-dienstleistungen-der-auslaenderbehoerde-luebeck-ab-6-juni-2024-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/alle-dienstleistungen-der-auslaenderbehoerde-luebeck-ab-6-juni-2024-online\/","title":{"rendered":"Alle Dienstleistungen der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde L\u00fcbeck ab 6. Juni 2024 online"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HLWappen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16169 alignleft\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/HLWappen.jpg\" alt=\"\" width=\"85\" height=\"100\" \/><\/a>Neues digitales Angebot: Schneller und einfacher Zugang zur Beh\u00f6rde \u00b7 Die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde L\u00fcbeck setzt einen Meilenstein auf dem Weg zu modernen und nutzerorientierten Verwaltungsdiensten. Ab dem 6. Juni 2024 sind s\u00e4mtliche Dienstleistungen f\u00fcr Ausl\u00e4nder:innen auf der neu gestalteten Website <a href=\"http:\/\/www.luebeck.de\/auslaenderbehoerde\">www.luebeck.de\/auslaenderbehoerde<\/a> digital verf\u00fcgbar. <!--more-->Diese Initiative vereinfacht und beschleunigt den Zugang zur Beh\u00f6rde erheblich. Im Rahmen der digitalen Agenda der Hansestadt L\u00fcbeck wurden die Verwaltungsdienste geb\u00fcndelt und \u00fcbersichtlich auf der neuen Internetseite pr\u00e4sentiert.<br \/>\nDie Einf\u00fchrung dieses digitalen Angebots bietet zahlreiche Vorteile f\u00fcr B\u00fcrger und die Beh\u00f6rde:<br \/>\n<strong><br \/>\nVereinfachter Zugang:<\/strong><br \/>\nAusl\u00e4nder:innen k\u00f6nnen ihre Anliegen bequem von zu Hause oder unterwegs \u00fcber das Internet erledigen, ohne pers\u00f6nlich bei der Beh\u00f6rde erscheinen zu m\u00fcssen.<br \/>\n<strong>Beschleunigte Prozesse:<\/strong><br \/>\nDurch die Digitalisierung werden b\u00fcrokratische H\u00fcrden abgebaut und Bearbeitungszeiten verk\u00fcrzt, was zu einer effizienteren Bearbeitung der Anfragen f\u00fchrt.<br \/>\n<strong>Verbindliche Kommunikation:<\/strong><br \/>\nNach Einreichung eines Anliegens erhalten die Antragsteller:innen eine Eingangsbest\u00e4tigung, die den weiteren Verlauf des Prozesses transparent macht und zur Verbindlichkeit der Kommunikation beitr\u00e4gt.<br \/>\n<strong>Datenschutzsicherheit:<\/strong><br \/>\nDie Kommunikation erfolgt \u00fcber einen datenschutzsicheren Kanal, der h\u00f6chste Standards in Bezug auf Datenschutz und -sicherheit gew\u00e4hrleistet, um die pers\u00f6nlichen Informationen der Nutzer:innen zu sch\u00fctzen.<br \/>\nF\u00fcr die zuk\u00fcnftige digitale Kommunikation ist die Nutzung des Servicekontos Schleswig-Holstein ein wesentlicher Bestandteil. Die Anmeldung erfolgt mit E-Mail-Adresse und Passwort, um auf die verschiedenen Dienste zuzugreifen und digital mit der Beh\u00f6rde zu kommunizieren.<\/p>\n<p>Zudem erhalten alle in L\u00fcbeck registrierten Ausl\u00e4nder:innen in diesen Tagen eine eindeutige Kundennummer per Post zugesandt, die bei jeglicher Kommunikation mit der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde anzugeben ist. Dies erm\u00f6glicht eine effizientere Bearbeitung von Anfragen und eine transparentere Kommunikation.<\/p>\n<p><strong>Mehrsprachigkeit:<\/strong><br \/>\nAlle Inhalte sind auch mehrsprachig abrufbar. Die jeweils gew\u00fcnschte Sprache l\u00e4sst sich im Kopfbereich des Internetauftritts durch den Klick auf ein Weltkugel-Symbol einstellen. Die \u00dcbersetzung aller Seiten erfolgt in Sekundenschnelle \u00fcber Deepl, dem Onlinedienst f\u00fcr maschinelle \u00dcbersetzung, bei dem auch die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erf\u00fcllt sind. Derzeit sind neben Deutsch folgende Sprachen verf\u00fcgbar: Englisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, T\u00fcrkisch, Rum\u00e4nsich, Russisch, Bulgarisch, Arabisch und Ukrainisch.<\/p>\n<p>Bereits \u00fcber 100 Serviceleistungen stellt die Hansestadt L\u00fcbeck als digitale Dienstleistung zur Verf\u00fcgung. Eine \u00dcbersicht der Online-Dienstleistungen ist abrufbar unter <a href=\"http:\/\/www.luebeck.de\/onlinedienste\">www.luebeck.de\/onlinedienste<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neues digitales Angebot: Schneller und einfacher Zugang zur Beh\u00f6rde \u00b7 Die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde L\u00fcbeck setzt einen Meilenstein auf dem Weg zu<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[23311],"class_list":["post-435880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lubeck-lupe","tag-alle-dienstleistungen-der-auslaenderbehoerde-luebeck-ab-6-juni-2024-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=435880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435881,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435880\/revisions\/435881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=435880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=435880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}