{"id":4395,"date":"2007-09-16T16:46:54","date_gmt":"2007-09-16T16:46:54","guid":{"rendered":"http:\/\/testserver\/wordpress\/?p=4295"},"modified":"2007-09-16T16:46:54","modified_gmt":"2007-09-16T16:46:54","slug":"chinesische_journalisten_im__rathaus_empfangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/chinesische_journalisten_im__rathaus_empfangen\/","title":{"rendered":"Chinesische Journalisten im Rathaus empfangen"},"content":{"rendered":"

\"ChinJournRath\"
\nOffensichtlich „begehrte“ G\u00e4ste aus Fernost im Audienzsaal des L\u00fcbecker Rathauses: Das zeigt schon die Tatsache, dass Stadtpr\u00e4sident Peter S\u00fcnnenwold diesen Empfang gemeinsam mit Senator Thorsten Gei\u00dfler wahrgenommen hat.Die Konrad-Adenauer-Stiftung in Berlin als Veranstalter dieser Besuchsreise hatte die L\u00fcbeck-Visite mit in das Rahmenprogramm eingebaut. Von Dolmetscher Florian Reissinger \u00fcbersetzt, begr\u00fc\u00dfte Stadtpr\u00e4sident Peter S\u00fcnnenwold seine G\u00e4ste im Namen der Hansestadt besonders erfreut. Etwa in Verbindung mit dem Namen Willy Brandt, der in China vor allem als Nobelpreistr\u00e4ger sehr bekannt sei: „Ich danke der Konrad-Adenauer-Stiftung, mit L\u00fcbeck eine Stadt als Ziel ausgesucht zu haben, die gar drei Nobelpreistr\u00e4ger „ihr eigen“ nennen k\u00f6nne!“ Er w\u00fcnschte sich, die G\u00e4ste m\u00f6gen viel von ihren und m\u00f6glichst guten Eindr\u00fccken in L\u00fcbeck zu Hause berichten.<\/p>\n

Senator Thorster Gei\u00dfler hat nach eigenem Bekunden selbst schon gro\u00dfe Gastfreundschaft in China erlebt „Ich freue mich daher ganz besonders, hier daf\u00fcr etwas zur\u00fcckgeben zu k\u00f6nnen!“ Sie seien auch gern gesehene G\u00e4ste, verf\u00fcge man doch \u00fcber ein gro\u00dfes Potential etwa in der Zusammenarbeit auf der Ebene des Umweltschutzes. Er sieht die Chinesen als ideenreiches und tatkr\u00e4ftiges Volk, von denen auch hier viel gelernt werden k\u00f6nne.<\/p>\n

Professor Dr. Xin Xun Wu von der Shanhai University, ebenfalls Begleiter der Journalistengruppe, zeigte sich sehr beeindruckt vom L\u00fcbecker Besuchsprogramm. In seinen Dank bezog er eine Einladung ein: „Kommen Sie gerne einmal nach Shanghai. Ich erwarte Sie dort als meine pers\u00f6nlichen G\u00e4ste“! <\/p>\n

Zum weiteren Programm z\u00e4hlte neben dem Besuch der Dr\u00e4gerwerke auch ein Essen in der Schiffergesellschaft. <\/p>\n

Director Thomas Awe M.A. von der Stiftungsvertretung in Shanghai erfuhr bei diesem Anlass, dass zum Programm des chinesischen Generalkonsulates in Hamburg der Besuch L\u00fcbecks schon lange „Pflicht“ ist. Er will diese nun auch f\u00fcr seine Stiftung in Shanghai \u00fcbernehmen.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Offensichtlich „begehrte“ G\u00e4ste aus Fernost im Audienzsaal des L\u00fcbecker Rathauses: Das zeigt schon die Tatsache, dass Stadtpr\u00e4sident Peter S\u00fcnnenwold diesen<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-4395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubeck-lupe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}