{"id":443704,"date":"2025-02-28T13:32:07","date_gmt":"2025-02-28T12:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hier-luebeck.de\/?p=443704"},"modified":"2025-02-28T13:32:07","modified_gmt":"2025-02-28T12:32:07","slug":"stadtverwaltung-bietet-neuen-onlinedienst-im-buergerservice-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/stadtverwaltung-bietet-neuen-onlinedienst-im-buergerservice-an\/","title":{"rendered":"Stadtverwaltung bietet neuen Onlinedienst im B\u00fcrgerservice an"},"content":{"rendered":"

Foto: HL \u00b7 Antrag f\u00fcr die Anerkennung einer im Ausland geschlossenen Ehe ab sofort digital m\u00f6glich.
\nDie Stadtverwaltung freut sich, einen neuen Onlinedienst im B\u00fcrgerservice anzubieten, der es den B\u00fcrger:innen erm\u00f6glicht, Antr\u00e4ge zur Wirksamkeitspr\u00fcfung einer im Ausland geschlossenen Ehe k\u00fcnftig bequem und unkompliziert digital einzureichen. Mit diesem innovativen Schritt wird nicht nur die Erreichbarkeit verbessert, sondern auch b\u00fcrokratische H\u00fcrden abgebaut. Angesprochen sollten sich all jene f\u00fchlen, die im Ausland geheiratet haben. Alle Ehen, die im deutschen Bundesgebiet geschlossen wurden, werden \u00fcber die jeweiligen Standes\u00e4mter direkt \u00fcbermittelt. Hier ist kein Onlineantrag n\u00f6tig.<\/span><\/p>\n

Ab sofort k\u00f6nnen die B\u00fcrger:innen ihre Antr\u00e4ge ganz einfach \u00fcber den neuen Onlinedienst einreichen, ohne dass sie pers\u00f6nlich einen Termin vereinbaren m\u00fcssen. Diese Ver\u00e4nderung zielt darauf ab, den Verwaltungsprozess zu modernisieren und den L\u00fcbecker:innen mehr Flexibilit\u00e4t und Zeitersparnis zu bieten. Die Beantragung vor Ort wird dann nur noch in begr\u00fcndeten Ausnahmef\u00e4llen m\u00f6glich sein.<\/span><\/p>\n

Auch dieser Onlinedienst wird mehrsprachig angeboten und erm\u00f6glicht es damit auch nicht-deutschsprachigen B\u00fcrger:innen, ihre Anliegen in ihrer bevorzugten Sprache zu formulieren. Somit wird sichergestellt, dass alle B\u00fcrger:innen die gleichen Rechte und M\u00f6glichkeiten im Zugang zu Verwaltungsleistungen haben.<\/span><\/p>\n

\u201eMit der Einf\u00fchrung des neuen Onlinedienstes machen wir erneut einen wichtigen Schritt in die digitale Zukunft und verbessern unseren B\u00fcrgerservice entscheidend\u201c, erkl\u00e4rt Senator Ludger Hinsen. \u201eUnser Ziel ist es, dass alle B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger unserer Stadt die Dienstleistungen der Verwaltung unkompliziert und barrierefrei nutzen k\u00f6nnen\u201c, sagt B\u00fcrgermeister Jan Lindenau.<\/span><\/p>\n

Interessierte B\u00fcrger k\u00f6nnen sich ab sofort auf der Webseite unter www.luebeck.de\/aenderung-familienstand<\/a> registrieren und ihre Antr\u00e4ge einreichen. Dort finden sie auch eine umfassende \u00dcbersicht \u00fcber die angebotenen Dienstleistungen sowie Hilfestellungen zur Nutzung des neuen Portals.<\/span><\/p>\n

Die Stadtverwaltung ist \u00fcberzeugt, dass dieser neue Dienst nicht nur den Verwaltungsaufwand reduziert, sondern auch einen Mehrwert f\u00fcr die L\u00fcbecker:innen schafft. Damit wird die Kommunikation zwischen Verwaltung und Bev\u00f6lkerung weiter gest\u00e4rkt.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto: HL \u00b7 Antrag f\u00fcr die Anerkennung einer im Ausland geschlossenen Ehe ab sofort digital m\u00f6glich. Die Stadtverwaltung freut sich,<\/p>\n","protected":false},"author":4994,"featured_media":443705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10,5,14],"tags":[25062],"class_list":["post-443704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lubeck-lupe","category-politik-wirtschaft","category-tipps-informationen","tag-stadtverwaltung-bietet-neuen-onlinedienst-im-buergerservice-an"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443706,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443704\/revisions\/443706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/443705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}