{"id":447566,"date":"2025-06-24T12:03:06","date_gmt":"2025-06-24T10:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/maedchen-koennen-kein-fussball-spielen-ab-3-juli-in-der-ard-mediathek-neuer-dokumentarfilm-von-torsten-koerner-ueber-die-geschichte-der-pionierinnen-des-frauenfussballs\/"},"modified":"2025-06-24T12:03:06","modified_gmt":"2025-06-24T10:03:06","slug":"maedchen-koennen-kein-fussball-spielen-ab-3-juli-in-der-ard-mediathek-neuer-dokumentarfilm-von-torsten-koerner-ueber-die-geschichte-der-pionierinnen-des-frauenfussballs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/maedchen-koennen-kein-fussball-spielen-ab-3-juli-in-der-ard-mediathek-neuer-dokumentarfilm-von-torsten-koerner-ueber-die-geschichte-der-pionierinnen-des-frauenfussballs\/","title":{"rendered":"&#8222;M\u00e4dchen k\u00f6nnen kein Fu\u00dfball spielen&#8220; ab 3. Juli in der ARD Mediathek \/ Neuer Dokumentarfilm von Torsten K\u00f6rner \u00fcber die Geschichte der Pionierinnen des Frauenfu\u00dfballs"},"content":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; <\/p>\n<p>Es gab eine Zeit, in der Frauen in Deutschland nicht Fu\u00dfball spielen durften. M\u00e4nner glaubten, sie k\u00f6nnten Frauen von den Pl\u00e4tzen fernhalten und der Deutsche Fu\u00dfball-Bund verbot ihnen, unter seinem Dach zu spielen, denn &#8222;K\u00f6rper und Seele erleiden unweigerlich Schaden und das Zurschaustellen des K\u00f6rpers verletzt Schicklichkeit und Anstand&#8220; (DFB 1955).<br \/>\nDer Dokumentarfilm &#8222;M\u00e4dchen k\u00f6nnen kein Fu\u00dfball spielen&#8220; von Torsten K\u00f6rner erz\u00e4hlt von den Pionierinnen des Frauenfu\u00dfballs, die allen Widerst\u00e4nden trotzten und sich 1982 zum ersten offiziell anerkannten L\u00e4nderspiel gegen die Schweiz spielten. Ab 3.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Juli 2025 ist der Film in der ARD Mediathek abrufbar. Am 4. Juli um 23.15 Uhr ist er im Anschluss an das Auftaktspiel des deutschen Teams gegen Polen bei der Frauen-Europameisterschaft 2025 im Ersten zu sehen.<br \/>\nEin Blick auf vergessene Geschichte und unbeirrbaren Mut<\/p>\n<p>Es klingt unglaublich, aber bis in den Herbst 1970 verbot der DFB Frauen auf seinen Pl\u00e4tzen das Fu\u00dfballspielen. In der DDR gab es kein Verbot, doch auch hier sahen sich Fu\u00dfballerinnen mit Vernachl\u00e4ssigung konfrontiert. Hier wie dort galt Frauenfu\u00dfball nicht als gleichwertig und ebenb\u00fcrtig. Der Dokumentarfilm gibt den Pionierinnen des Frauenfu\u00dfballs erstmals eine eigene B\u00fchne. Unbeeindruckt von den m\u00e4nnlichen Strategien, mit Ehrgeiz und Humor fanden sie Wege, den M\u00e4nnerb\u00fcnden des DFB die Stirn zu bieten, gr\u00fcndeten Mannschaften und spielten trotzdem. Und das erfolgreich. Auch in der DDR bewiesen Frauen mit Ausdauer, Hingabe und Liebe f\u00fcr ihren Sport, dass &#8222;M\u00e4dchen&#8220; sehr wohl Fu\u00dfball spielen k\u00f6nnen.<br \/>\nRegisseur Torsten K\u00f6rner: &#8222;Die Leidenschaft, mit der die Protagonistinnen unseres Films vor der Kamera erz\u00e4hlten und in der Erinnerung mit den Chauvinisten rangen, zeigt deutlich, dass da Wunden geschlagen wurden, die immer noch brennen. An diese K\u00e4mpfe zu erinnern war mir wichtig, denn Zukunft braucht Herkunft. Wir erz\u00e4hlen von den spannungsvollen Herk\u00fcnften des Frauenfu\u00dfballs in Ost und West und wollen damit einen Beitrag leisten zur Dokumentation der Geschichte der Fu\u00dfball-Pionierinnen.&#8220;<\/p>\n<p>Die Erz\u00e4hlungen der Zeitzeuginnen Birgit Dahlke, Anne Trabant-Haarbach, Marion Isbert, Christa Kleinhans, Petra Landers, Doreen Meier, Hannelore Ratzeburg, Sabine Seidel, Heidi Vater und B\u00e4rbel Wohlleben sind mit vielsagenden Fundst\u00fccken aus dem Archiv verwoben. Die Montage des Films schafft einen lebendigen Dialog und macht dabei die z\u00e4he Entwicklung von Gleichberechtigung deutlich &#8211; nicht nur auf dem Platz.<br \/>\nDer jahrzehntelange und skurrile Kampf f\u00fcr ihren Sport war auch ein Kampf um die Anerkennung und Rechte der Frau. Diese kulturelle und gesellschaftliche Zeitreise mit den Pionierinnen des Frauenfu\u00dfballs in Ost und West zeugt von bewundernswertem weiblichen Empowerment. Sie zeigt, wie stark patriarchales Verhalten das Leben von Frauen beeinflusst und ist auch heute noch von entlarvender Aktualit\u00e4t. Ohne den unbeirrbaren Mut der Pionierinnen von damals g\u00e4be es den erfolgreichen Deutschen Frauenfu\u00dfball nicht. Die Frauen, die damals trotz aller Hindernisse nie aufgeh\u00f6rt haben, Fu\u00dfball zu lieben, sind zu Vorbildern der Spielerinnen von heute geworden.<br \/>\nTorsten K\u00f6rner ist u.a. f\u00fcr seine erfolgreichen Dokumentarfilme &#8222;Schwarze Adler&#8220; (2021) \u00fcber Schwarze Spieler:innen im deutschen Fu\u00dfball und &#8222;Die Unbeugsamen&#8220;(2021) \u00fcber Politikerinnen der Bonner Republik bekannt. &#8222;M\u00e4dchen k\u00f6nnen kein Fu\u00dfball spielen&#8220; ist eine Produktion von DOCDAYS Productions im Auftrag von rbb\/MDR (gemeinsam federf\u00fchrend), hr, NDR und WDR.<br \/>\nInterviews, Presseheft und Video<\/p>\n<p>Interviews mit Regie, Produktion und ausgew\u00e4hlten Protagonistinnen sind m\u00f6glich. Bei Interesse freuen wir uns \u00fcber Ihre Kontaktaufnahme mit Jennifer Jones von der Agentur &#8222;Kern des Ganzen&#8220;: jennifer.jones@kerndesganzen.de. Weitere Informationen finden Sie im Presseheft. Honorarfreie Pressefotos gibt es bei www.ard-foto.de. Der Film ist f\u00fcr akkreditierte Journalist:innen im Vorf\u00fchrraum von Das Erste und im rbb-Presseportal abrufbar.<br \/>\nPressekontakt:<\/p>\n<p>Presse und Information rbb<br \/>\nUlrike Herr<br \/>\nTel. 030 \/ 97 99 3 &#8211; 12 115<br \/>\nulrike.herr@rbb-online.de<\/p>\n<p>Original-Content von: ARD Mediathek, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n<p>Dieser Beitrag wurde automatisch von Presseportal.de zur Verf\u00fcgung gestellt: https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/153003\/6061931<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin (ots) &#8211; Es gab eine Zeit, in der Frauen in Deutschland nicht Fu\u00dfball spielen durften. M\u00e4nner glaubten, sie k\u00f6nnten<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":447567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-447566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wissenschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}