{"id":453302,"date":"2025-10-20T19:54:48","date_gmt":"2025-10-20T17:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hier-luebeck.de\/?p=453302"},"modified":"2025-10-20T19:54:48","modified_gmt":"2025-10-20T17:54:48","slug":"deutsch-franzoesische-freundschaft-im-laufschritt-gelebt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/deutsch-franzoesische-freundschaft-im-laufschritt-gelebt\/","title":{"rendered":"Deutsch-Franz\u00f6sische Freundschaft im Laufschritt gelebt"},"content":{"rendered":"<p>Foto: HL \u00b7 R\u00fcckblick auf den Marathonaustausch zwischen der Hansestadt L\u00fcbeck und ihrer Partnerstadt La Rochelle.<\/p>\n<p>Mit dem Marathonaustausch zwischen L\u00fcbeck und der franz\u00f6sischen Partnerstadt La Rochelle wurde die gelebte deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft in diesem Herbst auf besondere Weise erlebbar. F\u00fcnf Tage lang waren drei Mitarbeitende der Stadtverwaltung La Rochelles und zwei Vertreter:innen des Organisationsteams des Marathon de La Rochelle zu Gast in der Hansestadt. Anlass ihres Besuchs war der Stadtwerke L\u00fcbeck Marathon am 19. Oktober 2025, an dem die franz\u00f6sischen G\u00e4ste gemeinsam mit L\u00fcbecker Kolleg:innen verschiedener Fachbereiche teilnahmen.<!--more--><\/p>\n<p>\u201eIch mache das erste Mal bei einer so gro\u00dfen Veranstaltung mit dem Team aus La Rochelle mit. Ich finde es gro\u00dfartig, diese sch\u00f6ne Stadt zu entdecken kennenzulernen. Wir wurden hier sehr freundlich empfangen\u201c, so No\u00ebllie Demezet \u00fcber ihren Besuch in der Partnerstadt. \u201eEs ist einfach ein ganz gro\u00dfes Gl\u00fcck, dabei zu sein\u201c, erg\u00e4nzt Simon Rouanet aus La Rochelle w\u00e4hrend des Aufw\u00e4rmens f\u00fcr den Halbmarathon.<\/p>\n<p>Der sportliche Austausch entstand auf Initiative des TSB L\u00fcbeck e.V. und kn\u00fcpft an den Besuch des B\u00fcrgermeisters von La Rochelle im Juni des vergangenen Jahres an. Nach ersten Teilnahmen von L\u00e4ufer:innen aus der franz\u00f6sischen Partnerstadt im Jahr 2024 wurde die Idee eines gegenseitigen Besuchs rasch zu einem lebendigen Austauschprojekt weiterentwickelt: L\u00e4ufer:innen aus beiden Stadtverwaltungen werden nicht nur in L\u00fcbeck, sondern auch beim Marathon de La Rochelle am 30. November 2025 gemeinsam an den Start gehen.<\/p>\n<p><strong>Austausch, Begegnung und gemeinsame Erlebnisse<\/strong><\/p>\n<p>Neben der sportlichen Komponente stand der pers\u00f6nliche und fachliche Austausch im Mittelpunkt des Besuchsprogramms. Die Delegation aus La Rochelle nutzte den Aufenthalt, um Einblicke in die Organisation des L\u00fcbecker Marathons zu gewinnen, die Abl\u00e4ufe im Veranstaltungsteam kennenzulernen und sich mit den Kolleg:innen der Hansestadt zu vernetzen. Gemeinsam mit dem Organisationsteam des Stadtwerke L\u00fcbeck Marathon pr\u00e4sentierten die franz\u00f6sischen G\u00e4ste am Informationsstand am Kohlmarkt den Marathon de La Rochelle und luden alle Interessierten zum Mitlaufen in der Atlantikstadt ein.<\/p>\n<p>Auch kulturell bot der Besuch vielf\u00e4ltige Eindr\u00fccke: Ein gemeinsamer Trainingslauf, eine Stadtf\u00fchrung durch die historische Altstadt und ein Empfang im L\u00fcbecker Rathaus durch Stadtpr\u00e4sident Henning Schumann rundeten das Programm ab. Im Rahmen eines Fachaustauschs erhielten die G\u00e4ste zudem Einblicke in die Arbeit der Leitstelle Verkehrsflussmanagement sowie in die Gestaltung des Ganztagsangebots an einer L\u00fcbecker Grundschule.<\/p>\n<p><strong>St\u00e4dtepartnerschaft als Fundament der Verst\u00e4ndigung<\/strong><\/p>\n<p>Die Verbundenheit zwischen L\u00fcbeck und La Rochelle besteht bereits seit fast f\u00fcnf Jahrzehnten. Erste Kontakte wurden 1977 durch einen Sch\u00fcler:innenaustausch gekn\u00fcpft, 1980 folgte die Unterzeichnung der Freundschaftsurkunde in La Rochelle. Seit 1988 verbindet beide St\u00e4dte ein offizieller Partnerschaftsvertrag. Neben den regelm\u00e4\u00dfigen B\u00fcrger:innen- und Jugendaustauschen besteht eine enge Zusammenarbeit auch im Rahmen des St\u00e4dtebundes DIE HANSE, in dem sich La Rochelle seit 2004 als aktives Mitglied engagiert.<\/p>\n<p>Mit Projekten wie dem Marathonaustausch wird die europ\u00e4ische Idee der Verst\u00e4ndigung lebendig. Der sportliche Dialog zeigt, wie St\u00e4dtepartnerschaften \u00fcber Verwaltung und Politik hinaus Menschen verbinden \u2013 durch gemeinsame Bewegung, gegenseitiges Kennenlernen und die Freude am Miteinander.<\/p>\n<p>Der Austausch wird im November 2025 in La Rochelle fortgesetzt \u2013 ein weiterer Schritt, die Freundschaft zwischen beiden St\u00e4dten weiter zu festigen und die Verbindung zwischen Deutschland und Frankreich aktiv zu gestalten<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: HL \u00b7 R\u00fcckblick auf den Marathonaustausch zwischen der Hansestadt L\u00fcbeck und ihrer Partnerstadt La Rochelle. Mit dem Marathonaustausch zwischen<\/p>\n","protected":false},"author":4994,"featured_media":453303,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5,26585],"tags":[26787],"class_list":["post-453302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-wirtschaft","category-umwelt-sport","tag-deutsch-franzoesische-freundschaft-im-laufschritt-gelebt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":453304,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453302\/revisions\/453304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/453303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=453302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=453302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}