{"id":458264,"date":"2026-04-13T19:30:16","date_gmt":"2026-04-13T17:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hier-luebeck.de\/?p=458264"},"modified":"2026-04-13T19:30:16","modified_gmt":"2026-04-13T17:30:16","slug":"cdu-ortsverband-luebeck-sued-startet-online-buergerumfrage-zur-zukunft-des-muehlentortellers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/cdu-ortsverband-luebeck-sued-startet-online-buergerumfrage-zur-zukunft-des-muehlentortellers\/","title":{"rendered":"CDU Ortsverband L\u00fcbeck-S\u00fcd startet Online-B\u00fcrgerumfrage zur Zukunft des M\u00fchlentortellers"},"content":{"rendered":"<p>Der M\u00fchlentorteller ist einer der wichtigsten und meistbefahrenen<br \/>\nVerkehrsknotenpunkte in L\u00fcbeck. T\u00e4glich nutzen ihn viele Menschen \u2013 mit dem Auto, dem Fahrrad, zu Fu\u00df oder mit dem Bus. Seit Jahren wird dar\u00fcber diskutiert, wie dieser Bereich sicherer, leistungsf\u00e4higer und zukunftsgerecht gestaltet werden kann. Vor dem Hintergrund steigender Verkehrsbelastung, ver\u00e4nderter Mobilit\u00e4tsbed\u00fcrfnisse und erh\u00f6hter Anforderungen an Verkehrssicherheit plant die Hansestadt L\u00fcbeck einen grundlegenden Umbau des M\u00fchlentortellers.<\/p>\n<p>Im Planungsprozess kristallisieren sich zwei grunds\u00e4tzliche Varianten heraus,<br \/>\ndie am Ende politisch zur Entscheidung stehen sollen:<\/p>\n<p>1. Die Umgestaltung zu einer klassischen, lichtsignalgeregelten Kreuzung<br \/>\n2. Das Beibehalten eines Kreisverkehrs in ver\u00e4nderter bzw. angepasster Form.<\/p>\n<p>Beide L\u00f6sungen verfolgen unterschiedliche Ans\u00e4tze und haben jeweils Vor\u2011 und Nachteile \u2013 neben Umweltaspekten und dem Stadtbild sind insbesondere Punkte wie Verkehrsfluss, Sicherheit f\u00fcr Rad\u2011 und Fu\u00dfverkehr oder Stauanf\u00e4lligkeit zu ber\u00fccksichtigen. Bez\u00fcglich der Leistungsf\u00e4higkeit (gem\u00e4\u00df \u201eHandbuch f\u00fcr die Bemessung von Stra\u00dfenverkehrsanlagen\u201c) erreicht ein Kreisverkehr die Bewertung \u201eE-F\u201c, eine Kreuzung hingegen den Wert \u201eD\u201c (auf einer Skala von \u201eA = beste\u201c bis \u201eF = schlechteste\u201c Stufe \u2013 (siehe Verwaltungsvorlage VO\/2025\/13939).<\/p>\n<p>Die CDU L\u00fcbeck\u2011S\u00fcd m\u00f6chte mit einer \u00f6ffentlichen Online-Umfrage ein<br \/>\nStimmungsbild aus der B\u00fcrgerschaft einholen. Hierzu erkl\u00e4rt Dirk Klar,<br \/>\nVorsitzender des Ortsverbandes: \u201eUns interessiert, welche der beiden Optionen aus Sicht der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger bevorzugt wird und welche Aspekte dabei besonders wichtig sind. Ihre Meinung soll dazu beitragen, die politische Diskussion zu versachlichen und die weiteren Beratungen m\u00f6glichst transparent und b\u00fcrgernah zu gestalten.<\/p>\n<p>Die Umfrage stellt keine offizielle B\u00fcrgerbeteiligung der Hansestadt L\u00fcbeck dar<br \/>\nund ersetzt keine formellen Entscheidungsprozesse. Sie dient vielmehr dazu,<br \/>\nunterschiedliche Perspektiven sichtbar zu machen und Impulse aus der<br \/>\nBev\u00f6lkerung in die politische Arbeit einzubringen. Vielen Dank f\u00fcr Ihre<br \/>\nTeilnahme und Ihr Interesse an der Zukunft dieses wichtigen Verkehrsknotens in unserer Stadt\u201c.<\/p>\n<p>\u00dcber den nachfolgenden QR-Code<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-458265\" src=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDU-QR.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDU-QR.jpg 285w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDU-QR-216x216.jpg 216w, https:\/\/hier-luebeck.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CDU-QR-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><br \/>\noder \u00fcber diesen Link<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/forms.gle\/Ni5exRCfmbWUC82y9\">https:\/\/forms.gle\/Ni5exRCfmbWUC82y9<\/a><\/p>\n<p>gelangen Sie zur Umfrage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der M\u00fchlentorteller ist einer der wichtigsten und meistbefahrenen Verkehrsknotenpunkte in L\u00fcbeck. T\u00e4glich nutzen ihn viele Menschen \u2013 mit dem Auto,<\/p>\n","protected":false},"author":4994,"featured_media":446470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[27954],"class_list":["post-458264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauen-wohnen","category-politik-wirtschaft","tag-cdu-ortsverband-luebeck-sued-startet-online-buergerumfrage-zur-zukunft-des-muehlentortellers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":458266,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458264\/revisions\/458266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}