{"id":49713,"date":"2011-12-06T12:49:18","date_gmt":"2011-12-06T12:49:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hier-luebeck.de\/2011\/12\/wsp-sh-schiff-lag-zu-tief-im-wasser\/"},"modified":"2011-12-06T12:49:18","modified_gmt":"2011-12-06T12:49:18","slug":"wsp-sh-schiff-lag-zu-tief-im-wasser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wsp-sh-schiff-lag-zu-tief-im-wasser\/","title":{"rendered":"WSP-SH: Schiff lag zu tief im Wasser"},"content":{"rendered":"<p>Brunsb\u00fcttel (ots) &#8211; Am 05.12.2011, gegen 21.30 Uhr stellten Beamte des Wasserschutzpoli- zeireviers Brunsb\u00fcttel in der kleinen  Nordschleuse fest, dass ein unter der Flagge Zyperns fahrendes  Frachtschiff zu tief im Wasser lag. Das Schiff befand sich aus der  Ostsee kommend auf der Reise nach Brake\/Unterweser.<!--more--> Die Beamten  f\u00fchrten eine Freibordmessung durch und stellten fest, dass der  Frachter ca. 50 Tonnen \u00fcberladen war. Da ausreichend Frisch- und  Ballastwasser an Bord war, wurde das Schiff durch Lenzen  (Abpumpen)der Wasservorr\u00e4te &#8222;auf Marke&#8220; gebracht. Den russischen  Kapit\u00e4n erwartet nun ein Ordnungswidrigkeitenver- verfahren. Die  Beamten zogen eine Sicherheitsleistung in H\u00f6he von 700,- EUR ein.  Nach Abschlu\u00df der Ma\u00dfnahmen konnte das Schiff seine Reise nach Brake  fortsetzen.   ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein &#8211; Abt. 4 &#8211; Wasserschutzpolizei  Digitale Pressemappe: http:\/\/www.polizeipresse.de\/p_story.htx?firmaid=43800  <\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.presseportal.de\/polizeipresse\/pm\/43800\/2160862\/wsp-sh-schiff-lag-zu-tief-im-wasser\/api\" target=\"_blank\">presseportal.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brunsb\u00fcttel (ots) &#8211; Am 05.12.2011, gegen 21.30 Uhr stellten Beamte des Wasserschutzpoli- zeireviers Brunsb\u00fcttel in der kleinen Nordschleuse fest, dass<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-49713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besondere-neuigkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hier-luebeck.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}